Decreto 11-1986-2

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA DIRECTOR ELEFONO DE DIRECCION 24-4-17 LUIS MENDIZABAL R. FUNDADO EL 2 DE AGOSTO DE 1860

ELEFONO DE REDACCION 20-4-12 TIPOGRAFIA NACIONAL, 18 CALLE 6.72, ZONA 1 TELEFONO DE ADMINISTRACION: 24-4-18

TOMO CCXXVIII GUATEMALA, VIERNES 28 DE FEBRERO DE 1986 NUMERO 25

SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO ORGANISMO EJECUTIVO

ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE JEFATURA DE ESTADO

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO-LEY NUMERO 29-86GUATEMALA,

DECRETO NUMERO 11-86 DECRETO NUMERO 11.86 EL JEFE DE ESTADO, ORGANISMO EJECUTIVO Congreso de la República de Guatemala, CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que con fecha 6 de marzo de 1985, fue suscrite JEFATURA DE ESTADO en la ciudad de Quito, el Convenio Básico de CoQue de conformidad con lo que establecen los operación Técnica entre el Gobierno de Guatema-DECRETO-LEY NUMERO 29-86 art.culos 217 y 222 de la Constitución Política de la y el Gobierno del Ecuador; la República, corresponde al Congreso elegir a INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESlos Magistrados de la Corte de Apelaciones y demás tribunales colegiados, y habiéndose produciCONSIDERANDO: atificase el Convenio Básico de Cooperación Téc-do vacantes por renuncia presentada por un Manica entre el Gobierno de Guatemala y el Gogistrado Propietario de dicha Corte y elección de Que el Convenie a que se refiere el considerando bierno del Ecuador, firmado en la ciudad de un Magistrado Suplente a Propietario. es necesaanterior, al estimular la investigación científica y Quito, el 6 de marzo de 1985. rio elegir a quen les sustituya, seleccionado de técnica contribuye al desarrollo social y económila misma nómina de candidatos propuestos por CO de la Nación, por lo que es conveniente que sea MINISTERIO DE GOBERNACION la Corte Suprema de Justicia; aprobado, Apruebanse las operaciones de mensura practicaPOR TANTO, tuciones de Sociedad.-Modificaciones de SocieCONSIDERANDO: dríguez en la finca que se indica. propiedad En el ejercicio de las facultades que le confieren de la señora Elsa Yohana Castillo Garcia. Que de conformidad con el considerando antelos artículos 49 y 26 inciso 8) del Estatuto Funrior. es procedente declarar electos a las personas damental de Gobierno, modificado por los DecretosMINISTERIO DE COMUNICACIONES. previamente designadas, emitiendo en tal sentido, Leyes números 36-82 y 87-83, la respectiva disposición legal.

TRANSPORTE Y OBRAS PUBLICAS

En Consejo de Ministros, Manse los precios máximos de venta de los proPOR TANTO, ductos, dentro de la esfera de competencia del DECRETA: Ministerio de Comunicaciones, Transporte y En ejercicio de las facultades que le confieren Obras Públicas. los artículos 165, inciso f), 171, 176, y en obserArtículo 19-Se aprueba el Convenio Básico de vancia de lo que establecen los articulos 217 y 222, Cooperación Técnica entre el Gobierno de GuaMINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS todos de la Constitución Política de la República, temala y el Gobierno del Ecuador, firmado en la ciudad de Quito, el 6 de marzo de 1985. Apruebase en la forma que se menciona, el Presupuesto de Ingresos y Egresos del Cuerpo VoDECRETA: Artículo 20.-El presente decreto-ley entrará en luntario de Bomberos de Guatemala, para el vigor el día siguiente de su publicación en el Diario período comprendido del 1o. de enero al 31 de Artículo 19-Se declara electo Magistrado ProOficial. diciembre de 1986. pietario de la Corte de Apelaciones, al abogado Guillermo Augusto Paz Hernández. Dado en el Palacio Nacional: en la ciudad de MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Artículo 29-Se declara electo Magistrado SuGuatemala, a los trece días del mes de enero de plente de la Corte de Apelaciones, al abogado mil novecientos ochenta y seis. Y ASISTENCIA SOCIAL Jorge Alejandro Rodríguez Vásquez. Publiquese y cúmplase.

Aceptase la donación que en forma pura, simpleArtículo 39-Los electos deben ser juramentados y libre de gravámenes y limitaciones hace a y el Magistrado Propietario tomar posesión de su General de División favor de la Nación la Municipalidad de cargo, el día 3 de marzo del año en curso. OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES. Huehuetenango, del terreno que se menciona, Jefe de Estado y Ministro de la y que se destinará para la construcción de un Artículo 49-EI presente Decreto fue declarado Defensa Nacional. Puesto de Salud en la aldea Xetenam. de urgencia nacional con el voto favorable de más de las dos terceras partes del total de Diputados El Secretario General de la ANUNCIOS VARIOS que integran el Congreso, entrará en vigor este Jefatura de Estado, mismo día y será publicado en el Diario Oficial. MANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ. Matrimonios. Lineas de Transporte. Constituciones de Sociedad.-Modificaciones de SociePase al Organismo Ejecutivo para su publicación. Ministro de Relaciones Exteriores, FERNANDO ANDRADE DIAZ-DURAN. dad. Disoluciones de Sociedad. Registro de Marcas. - Títulos Supletorios. Edictos. ReDado en el Palacio del Organismo Legislativo. en la ciudad de Guatemala, a los veinte días del mes El Ministro de Gobernación. mates. de febrero de mil novecientos ochenta y seis. CARLOS GUZMAN ESTRADA. Banco de los Trabajadores. - Balance General

Condensado al 31 de diciembre de 1983. LUIS ALFONSO CABRERA HIDALGO. El Ministro de Finanzas, Presidente. ARIEL RIVERA IRIAS. Empresa Interpac, S. A. Guatemala. C. A. - Balance General al 31 de diciembre de 1980. JOSE FERNANDO LOBO DUBON, Ministro de Comunicaciones, Transporte Imdición Corona, Sociedad Anónima. - Balance Tercer Secretario. y Obras Públicas, General al 31 de diciembre de 1980. LUIS HUGO SOLARES AGUILAR. Banco de los Trabajadores. Balance General MARINA DE MARTINEZ MONT, Condensado Consolidado al 30 de septiembre de Séptimo Secretario. La Ministro de Educación,

1984. ARACELY JUDITH SAMAYOA GODOY Palacio Nacional: Guatemala, veintiuno de feDE PINEDA.

Servifores, S. A. Balance General al 30 de ju-brero de mil novecientos ochenta y seis.nio de 1980. Banco de los Trabajadores. Balance General Publíquese y cúmplase. Ministro de Agricultura. Ganadería y Alimentación. Condensado Consolidado al 31 de octubre de

1984. CEREZO AREVALO. JUAN HUMBERTO MANCUR DONIS.

Banco de los Trabajadores. Balance General Ministro de Gobernación, Ministro de Economia, Condensado al 31 de diciembre de 1984. JUAN JOSE RODIL PERALTA. REINALDO DANIEL ARRIOLA GALINDO.