Decreto 11-2019

----------------t ,:funbabo tn 1880 1--------------- • be ca ÓRGANO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE G UATEMALA, C. A .

MIÉRCOLES 18 de DICIEMBRE de 2019 No . 69 Tomo CCCXlll Director General: Pavel Arellano Arellano www.dca.gob.gt

EN ESTA EDICIÓN ENCONTRARÁ:

I• 1:- -~- .• ~!J

ORGANISMO LEGISLATIVO

CONGRESO DI &A RIPÚIUCA DI GUATEMALA

DEC RETO NÚ MER O 11 -2019

Pógino 1

ORGANISMO EJECUTIVO

¡, • MINISTERIO DE FINANZAS PÚIL!CAS Acuérdose desmembrar o favor del Estado uno fracción de terreno con Ur'I 6reo de 3,664, 936.30 metros cuadrodoS, de lo finco rustica Inscrito en el Segundo Registro de lo Propiedod, ubicada en el Municipio de Melocotón, Departamento de San Marcos. Pógino 2 MINISTIRIO DE ENERGÍA Y MINAS · ' Acuétdase ojustor el precio de mercodo del petróleo crudo nocional detenninodo promionalmenle. poro el mes de OCTUBRE de dos mil diecinueve (2019) contenido en el Acuerdo Ministerio! número·271. 2019 de lecho veinlisllis 126) de septiembre de dos mil' diecin~ ~ (2019); y de los petróleos crvdos producidos en los 6reos de exploloci6n que rn6s odelonte s, de!ollon poro el mismo m es. 1 il Pógino4 Acuérdase fi¡or provmonolmente como precio de mercado de petróleo

exploloci6n que rn6s odelonte s, de!ollon poro el mismo m es. 1 il Pógino4 Acuérdase fi¡or provmonolmente como precio de mercado de petróleo crvdo nocional y de los petróleos crvdos producidos en los óreas de explotación que mós adelante se detpllon poro el mes de DICIEMBRE de dos mll diecinueve (2019). Póglno5

MINISTIRIO DE EDucAQÓN

Acuérdose REFORMAS Al ACUERDO MINISTERIA~ No. 1811-2019

DE FECHA 24 DE JUNIO DE 2019.

PUBLICACIONES VARIAS

MUNICIPAUDAD DE ZAC»A,

DIPMl'AMINl'O DI ZACAPA

AC'fANo . 112-2019 PUNTO OCTAVO

MUHIQPALIDAD DI QUEZALnPIQUE,

DEPMl'AMENTO DI CHIQUIMUIA

Pógino 5 Pógina 9 Ac:uérdoJe oprobor lo siguiente: REGLAMENTO PARA LA

ADMINISTRACIÓN DEL MERCADO TERMINAL' MUNICIPAL,

DENOMINADO "MERCATEPEQtJE", PISOS DE PlAZA Y AREAS

11 DE COMERCIALIZA CION DE LA VIUA QEL MUNICIPIO DE

QUEZALTEPEQUE , DEPAR TAMENTO DE CH IQUIMULA .

MUNIQPALIDAD DE IÚO 81.ANCO,

DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS

Pógino9 Acuérdese aprobar el siguiente PLAN DE TASAS , RENTAS, PRECIO S, FRUTOS Y ~DUCTQS, M U LTAS Y O EMAS TllBUTO S.

ANUNCIOS ·VARIOS

• Matrimonio,
• NoóonolldodM

Acuérdese aprobar el siguiente PLAN DE TASAS , RENTAS, PRECIO S, FRUTOS Y ~DUCTQS, M U LTAS Y O EMAS TllBUTO S.

ANUNCIOS ·VARIOS

• Matrimonio, - NoóonolldodM - TOulo!lc 51.iplelofiioa
• !dicto.

-a.mcn.1

• Convocatorios Pógioa 11 ,ógino ll Póalno 13 ,ógina l3

P<rgino 15 fóglna 16 Pógma l7 1

ORGANISMO LEGISLATIVO w

CONGRESO l)E LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

DECRETO NÚMERO 11-2019

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO: Que ia aprobación del Acuerdo de Asocia~ión entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Centroamérica dará certeza para mantener la relación comercial con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en las mismas condiciones que se tienen con los países de la Un ión Europea cuando el Reino Unido deje de pertenecer a ese. bloque económico. Para ello, el Acuerdo mantiene los compromisos adquiridos por Centroamérica y el Reino Unido en el Acuerdo de Asociación con la Unión Europea. En el tema de acceso a mercados·, continúa el programa de desgravación que se tiene con la Unión Europea y se acuerdan contingentes adicionales a los negociados con el bloque europeo. . . CONSIDERANDO: Que el Acuerdo en mención será aprobado por los parlamentos del Acuerdo del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Centroamérica1 respectivamente; por lo cual

europeo. . . CONSIDERANDO: Que el Acuerdo en mención será aprobado por los parlamentos del Acuerdo del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Centroamérica1 respectivamente; por lo cual se considera necesario continuar· con el proceso administrativo interno para la aprobación y ratificación respectiva, lo cual permitirá ser de los países de la región ·que aprovechen las ventajas de posicionamiento e ·intercambio comercial entre ambos bloques comerciales y que los textos negociados no contravienen la Constitución Política de la.República de Guatemala ni las obligaciones internacionales asumidas al amparo de la Organización Mundial del Comercio, así como la normativa ordinaria nacional, razón por la cual por la naturaleza de ser un acuerdo internacional.

PORTANTO: .

En ajercicío de las funciones que le confiere el artículo 171 li~eral a) de la Constitución Política de la República de Guatemala, • Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa2 Guatemala, MIÉRCOLES 18 de diciembre 2019 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NÚMER069

DECRETA: Artículo 1. Se aprueba el Acuerdo de Asociación entre et Reino Unido de Gran Breta~a e lnanda del Norte y Centr~rica, suscrito en la ciudad de Managua, Nicaragua el dieciocho de julio del aoo dos mil diecinueve.

Articulo 2. El presente Decreto entrará en vigencia el dla siguiente de su publicación en el·Oiario Oficial.

REM(TASE Al ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCIÓN,

PROMULGACIÓN Y PUBLICACIÓN.

EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA

CIUDAD DE GUATEMALA, EL VEINTISIETE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL

PROMULGACIÓN Y PUBLICACIÓN.

EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA

CIUDAD DE GUATEMALA, EL VEINTISIETE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL

DIECINUEVE .

PALACIO NACIONAL: Guatemala, d/ecls~ete de diciembre del alto dos mH

(/lec/nueve. PUBÚQUESE Y CÚMPLASE r..&i~~~RERAFRANCO residente de la Repúbli a en Funciones de Presiden Jairo David. Estrada Barrios Viceministro de Relaciones Exteriores 1 Encargado del Despacho ' ORGANISMO EJECUTIVO MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS Acuérdese desmembrar a favor del Estado una fracción de terreno con un órea de 3,664,936.30 metros cuadrados, de la finco rústica inscrito en el Segundo Registro de la Propiedad, ubicada en el Municipio de Malacatón, Departamento de Son Marcos. ·

ACUERDO GUBERNATIVO No. 306-2019

Guatemala, 17 de diciempre de 2019

EL VICEPRESIDENTE EN F~CIONES

DE PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO

. Que la Constitución Política de la República de Guatemala establece que son bienes del Estado, entre otros, los de dominio público. Asimismo, la Ley del Organismo Ejecutivo establece que al Ministerio de Finanzas Públicas le corresponde, cumplir y -hacer cumplir todo lo relativo al régimen jurídico hacendario del Estado, incluyendo el registro y control de los bienes que constituyen el patrimonio del Estado.

CONSIDERANDO

todo lo relativo al régimen jurídico hacendario del Estado, incluyendo el registro y control de los bienes que constituyen el patrimonio del Estado. CONSIDERANDO Que la Dirección de Bienes del Estado del Ministerio de Finanzas Públicas a través dol expediente Número 2019-92760, opinó de manera favorable respecto a la desmembración a favor del Estado de 1,1Da fracción de terreno de 3,664,936.30 metros cuadrados, de la finca rústica inscrita en el ·segundo Registro de la Propiedad bajo el número 3740, folio 162 del libro 26 de San Marcos, ubicada en el Municipio de Malacatán, Departamento de San Marcos, propiedad del Estado y la finca nueva que se forme quedará en disponibilidad del Fondo de Tierras -FONTIERRAS-, para que sea adjudicada a la "Asociación Yalcastán Para El Desarrollo Guatemalteco" que actualmente se encuentra asentada en territorio Mexicano; por lo que es conveniente emitir la disj1osición legal correspondiente, la cual es de estricto interés del "Estado y como consecuencia la publicación deberá de efectuarse sin costo alguno.

POR TANTO

. . En ejercicio de las funciones que le confiere el artículo 183 literales e) y q) de la Constitución PQlítica de la República de Guatemala; y con fundamento en los artículos 27 literales i) y j) y 35 literal m) del Decreto número 114-97 del Congreso de la República de Guatemala, Ley del Organismo Ejecutivo . . ACUERDA ARTÍCULO 1. Desmembrar a favor del Estado una fracción de· terreno con un área de 3,664,936.30 metros cuadrados, de la finca rústica ~ta ~ el Segundo Registro de la

. ACUERDA ARTÍCULO 1. Desmembrar a favor del Estado una fracción de· terreno con un área de 3,664,936.30 metros cuadrados, de la finca rústica ~ta ~ el Segundo Registro de la Propiedad bajo el número 3740, folio 162 del libro 26 de San Marcos, propiedad del Estado, ubicada en el Municipio de Malacatán, Departamento de San Marcos, que pasará a formar finca nueva con las medidas y eoliil.dancias siguientes: Partiendo de la estación 1 al punto observado 2 con azimut 148°05'35" y distancia 864 .. 642 metros, colinda con Finca Matriz; de la estación 2 al punto observado 3 con azimut 141°38'27" y distancia 125.073 metros, colinda con Finca Matriz; de la estación 3 al punto ,observado 4 con azimut 144"25'06" y distancia 69.857 metros, colinda con Finca Matriz; de la estación 4 al punto observado 5 con azimut 177°10'22" y distancia 173.467 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 5 al punto observado 6 con azimut 19 l 0 33 '53" y distancia 18.364 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 6 al punto observado 7 con azimut 211º37'39" y distancia 14.634 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 7 al punto observado 8 con azimut 222"22'58" y distancia 98.496 metros,

14.634 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 7 al punto observado 8 con azimut 222"22'58" y distancia 98.496 metros, colinda cori Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 8 al punto observad.o 9 con azimut 219º17'35" y distancia 51.966 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 9 al punto obseryado 10 con azimut 229°56'49" y distancia 6.095 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de ta estación 1 O al punto observado 11 con azimut 245"24' 17" y distancia 81.873 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 11 al punto observado 12 con azimut 2360-44'37" y distanéia·109.957 metros, colinda con Finca Matriz, camino 4.5 Km a carretera CA2 de por medio; de la estación 12 al punto ob3ervado 13 con azimut 229°46'03" y distancia 8.11 r m:etros¡ colinda C9n fln,ca Matói;.'Q81JlÍJ)Q•j,-S Km.a-carrctera.CA2 de por medio; de la Congreso de la República de Guatemala, Departamento de Información Legislativa