Decreto 120-1983

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Decano de la Prensa Centroamericana Licenciado Juan Fernando Cifuentes Herrera Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXXII GUATEMALA, JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 1983 NUMERO 20

SUMARIO POR TANTO, En el ejercicio de las facultades que le confieren los artículos 49 y 26, ORGANISMO EJECUTIVO inciso 69) del Estatuto Fundamental de Gobierno, modificado por los Decretos Leyes números 36-82 y 87-83, JEFATURA DE ESTADO En Consejo de Ministros,

DECRETA:

DECRETO LEY NUMERO 120-83

DECRETO LEY NUMERO 121-83 Las siguientes modificaciones a los Decretos Leyes números 72-83 y 229y sus reformas. CAPITULO I MINISTERIO DE ECONOMIA De las modificaciones a la Ley de Impuesto sobre el Valor Agregado en Modificase en el sentido que se menciona el artículo 29, inciso a) del Acuerdola venta de mercancías y en la prestación de servicios no personales (IVA), Ministerial número 356-82 del 20 de agosto de 1982, solicitado por laDecreto Ley número 72-83.

empresa "Industria Electro Mecánica de Precisión" (INDUSTRIA E.M.P.).Artículo 19-Se modifica el artículo 39, el cual queda asi: Ampliase en el sentido que se detalla el Artículo 39 del Acuerdo Ministerial número 589-79 del 22 de agosto de 1979, solicitado por la empresa "Na-cional de Pinturas, Sociedad Anónima" (NAPSA). "Artículo 39-No están comprendidas en las disposiciones del artículo 19, anterior, las transferencias de dominio de mercancías, en los casos de: Ampliase en el sentido que se indica el artículo 19 del Acuerdo Ministerial número 141-80, del 19 de abril de 1980, solicitado por la Empresa Nacio-a) Aportes a sociedades mercantiles y entidades civiles; nal de Pinturas, Sociedad Anónima (NAPSA). b) Fusiones, absorciones y otras formas de transformaciones de socieModifícase en la forma que se indica el artículo 49 del Acuerdo Ministerialdades; número 208-80 del 13 de mayo de 1980, solicitado por la empresa "Ali-mentos Exquisitos, Sociedad Anónima" (ALEXSA). c) Adjudicaciones por disolución o liquidación de sociedades, siempre que los adjudicatarios de las mercancias sean contribuyentes del impuesto; MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS d) Cesiones y adjudicaciones en pago y subrogaciones; Concédese la exoneración que se expresa a favor de la Asociación del CentroNutricional y Hogar Permanente "Casa Canada". e) Activos extraordinarios que se realicen de conformidad con el Capítulo

VI del Título VII de la Ley de Bancos, Decreto número 315 del Congreso de la República; ANUNCIOS VARIOS f) Las efectuadas por cooperativas, legalmente constituidas e inscritas, a Matrimonios Línea de transporte. Constituciones de sociedad. Mo-sus asociados; dificaciones de sociedad. - Registros de marca. - Títulos supletorios. -Edictos. - Licitaciones. Remates g) Herencias, legados y donaciones, que deban tributar de conformidad con la ley respectiva; h) La constitución y terminación de fideicomisos No obstante, la venta FE DE ERRATA de mercancias, la prestación de servicios no personales y el arrendamiento de bienes que efectúe el fiduciario, quedan sujetos al pagodel impuesto; En el Diario de Centro América (Sección Oficial), Tomo CCXXII, nú-i) Expropiación por causa de utilidad y necesidad públicas; y mero 18, de fecha 27 del presente mes, se publicó el Reglamento Generalde Gastos de Viático, emitido por el Ministerio de Finanzas Públicas. Porj) La construcción de edificaciones y de obras de ingeniería civil de error involuntario en el Artículo 30, en la línea 17 se lee:cualquier naturaleza, tales como viviendas, edificios, carreteras, puen-tes, túneles, drenajes y silos, "...completa por más de treinta (30) días. Que no au..."Tampoco está comprendida en las disposiciones del artículo 19 de la Ley,Siendo lo correcto: la prestación de los siguientes servicios no personales:

...completa por más de treinta (30) días. QUIEN au..."1) El transporte terrestre; 2) Los que prestan las instituciones bancarias, sociedades financieras, asociaciones de ahorro y crédito, compañías de seguros, de reaseguros, de fianzas, de reafianzamiento y los almacenes generales de depósito ORGANISMO EJECUTIVO No obstante, cuando tengan ingresos por el arrendamiento de inmuebles, deben inscribirse como contribuyentes, en cuyo caso únicamente tendrán derecho al crédito fiscal, por las mercancías y los servicios no personales utilizados directamente en la obtención de los ingresos por arrendamiento y en la conservación de la fuente productora de JEFATURA DE ESTADO tales ingresos; 3) E servicio funerario; DECRETO LEY NUMERO 120-83 4) Los que presten a sus asociados, las cooperativas legalmente consti-tuidas e inscritas; EL JEFE DE ESTADO, 5) Los que prestan los establecimientos de enseñanza no universitaria,públicos O privados, en lo que respecta a matrículas de inscripción, CONSIDERANDO: colegiaturas, derechos de examen y transporte terrestre proporcionadoa escolares; las normas que regulan el Impuesto sobre el Valor Agregado (IVA), asíQue para aclarar, facilitar su comprensión y armonizar la aplicación de6) E arrendamiento de inmuebles destinados exclusivamente para viel Impuesto sobre la Renta, en relación con la reciente legislación tributaria comovienda familiar del arrendatario; y

y otras leyes vigentes en el país, incluyendo los compromisos internacionalesadquiridos por la República, se hace necesario dictar la correspondiente dis-7) EX hospedaje, únicamente durante el período comprendido entre la posición legal, modificando en ese sentido las mencionadas leyes,fecha del inicio de la vigencia de esta Ley y el 31 de diciembre de 1984, en las condiciones que fije el Reglamento.454 DIARIO DE CENTRO AMERICA.-Septiembre 29 de 1983 NUMERO 20 Las personas, individuales O jurídicas, que presten los servicios no per que no tengan por objeto el lucro y que en ninguna forma sonales mencionados an los numerales 2), 3) y 5) anteriores, no se deben insdistribuyan utilidades entre sus asociados o integrantas, cribir como declarantes del impuesto. 7) Las asociaciones gremiales, los partidos políticos, los co Tampoco deben inscribirse como declarantes ni como contribuyentes del legios profesionales y los sindicatos de patronos y de tra impuesto, las cooperativas legalments constituidas . inscritas, a que so rebajadores, siempre que esten legalmente autorizados, fieren al inciso f) y al numeral 4) de este artículo, salvo los casos siguien 8) Las instituciones religiosas, las comunidades indigenas y tes: I) Que presten servicios no personales excluídos del Embito de aplicalas empresas agricolas constituidas por asociaciones de ción del impuesto o vendan mercancias cuys vents está exents a terceras perparcelarios, de conformidad con la Ley de Transformacion sonas, pueden inscribirse como declarantes para los efectos de 10 estableciAgraria u otra Ley que en el futuro regule esta materia, Y,

do an el artículo 70., de esta ley 0, II) Que presten servicios no persona9) Las Cooperativas legalmente constituidas . inscritas. les O vendan mercancias gravadas, & terceras personas, deben inscribirse coPara gozar de las exenciones indicadas on los numerales 1) mo contribuyentes del impuesto." Y 2) anteriores, es necesario que exista reciprocidad, y ARTICULO 20.- Se modifica el artículo 40., el cual queda asf: "Artículo 40.- Para los fines de esta Ley: que en los respectivos convenios se especifique que dichas a) Son mercancias todos los productos, articulos, manufactures, Y, personas tienen derecho a adquirir mercancias on al extran on general, los bienes muebles producidos O adquiridos para su jero e internarlas sin pagar los correspondientes derechos industrializacion, comercializacion, uso O consumo en el mercade importacion, mientras que las mencionadas on los numera do interno, les del 6) al 9), deben solicitar previamente al Ministerio b) Son servicios no personales todos aquallos que presten emprede Finanzas Publicas la franquicia correspondiente, asf como acreditar en la peticion su derecho a la exencion. sas que sean propiedad de personas individuales O jurídicas, la galmente establecidas para ajercer al comercio an el país, a b) Las importaciones, internaciones y la venta de mercancias si-usuarios domiciliados O no en Guatemala, incluyendo los proporguientes, expresadas con base en la Nomenclatura Arancelariacionados por empresas publicas, cuando corresponda, así COMO los

Uniforme Centroamericana (NAUCA) suministrados por empresas on las que un profesional on relacion de dependencia O sin ella, suscriba O certifique a nombre de --

A. PRODUCTOS ALIMENTICIOS NAUCA aquella, O on nombre propio, pero la negociacion de la remuneración del servicio O su percepcion los efectua la empresa. A este Aceites vegetales comestibles: Aceite de linaza efecto, se entiende que los servicios prestados por una persona 412-01-00 individual son personales, salvo que emplee tres O não personas Aceite de MOYA 412-02-00 on relacion de dependencia, en cuyo caso el servicio serf no per Aceite de semilla de algodon 412-03-00 sonal prestado por una empresa de propiedade individual. No obs Aceite de palma 412-06-00

Aceite de COCO tante, para que califique COMO empresario individual una persona 412-07-00 que ejerce liberalmente su profesion, se requiere que las tres Aceite de almendras de palma 412-08-00 o más personas an relacion de dependencia sean tambien profesioAceite de ricino O castor 412-11-00 nales, Y. Aceite de tung 412-12-00 c) Eatan excluídos del Ambito de aplicacion del impuesto: Aceite de ajonjolf o sesamo 412-19-01

1. Los bienes inmuebles, Aceite de mafz 412-19-02
2. Los valores representados por acciones, bonos, pagares finan Aceites vegetales n.e.p. 412-19-03 cieros, letras de cambio, polisas de seguro, polisas de fiansa, Ajos frescos, no envasados 054-09-04

contratos de reaseguro y reafianzamiento Y las facturas cambiaArroz con cáscara 042-01-00 rias en su endoso O negociacion, Arroz sin cáscara, inclusive precocido 042-02-00

1. Las especies fiscales, Azucar de remolacha y de cana, sin refinar 061-01-00
2. Los sellos de correo; V) Los billetes de loterias legalmente autorizadas; Asucar de remolachs y de caña, refinada, excepto para reposteria 061-02-00
3. Los billetes de banco y monedas, VII) E1 oro y la plata, amonedados y an barras, negociados por el Achiote en pasta 0 en panes 075-02-05

Banco de Guatemala, Y. Animales vivos destinados principalmente VIII) Los títulos valores Y títulos de credito, salvo los certifipara la alimentacion n.e.p. 001-09-04 cados de deposito emitidos por los almacanes generales de de Aves de corral de raza fina (reproductoras, pósito, cuando mediante endoso se transfiera la propiedad de pollitas, pollos, pavos, patos, etcatera) 001-04-01 mercancias almacenadas on aquellos." Aves de corral de raza ordinaria (reproducto ras, pollitas, pollos, pavos, patos, etc.) 001-04-02 ARTICULO 30.- Se modifica el artículo 60., el cual queda asf: Azafran 075-02-04 "Artículo 60.- Estan exentas del pago del impuesto:

a) Las importaciones O internaciones de mercancias que efectuan: Bacalao fresco, salado o desecado, no envasado 1) Las misiones diplomaticas acreditadas ante el Gobierno de la '031-02-01 Republica, Codornices 001-09-03 2) Los organismos internacionales a los cuales este adherida la Cafe sin beneficiar (en cereza) Republica, así como sus funcionarios de nacionalidad extran071-01-01 jera, que presten servicios on al país, debidamente acreditaCafe en pergamino 071-01-02 dos ante el Ministerio de Relaciones Exteriores: Cafe an oro 071-01-03 3) Personas individuales O jurídicas amparadas al regimen de imCafe tostado en grano 071-02-00 portaciones temporales, Cafe molido, excepto el envasado 4) Viajeros que ingresen al país, sobre las cuales no tienen que y el soluble 071-02-00 pagar derechos de importacion, de acuerdo con la legislacion Carne fresca refrigerada O aduanera, congelada de ganado vacuno 011-01-00 5) Los organismos del Estado, que ejercen las funciones legislaCarne fresca refrigerada O congelada de ganado porcino 011-03-00 tiva, ejecutiva y judicial, y las municipalidades; Carne fresca refrigerada O 6) Las asociaciones, fundaciones o instituciones de asistencia o congelada de ganado ovino 011-02-00 de acticio social, culturales, cientificas, educativas, arCarne fresca refrigerada o tísticas o.deportivas, siempre-que esten autorizadas por ley, congelada,da,ays de corral -nNUMERO 20 DIARIO DE CENTRO AMERICA.- Septiembre 29 de 1983 455

A. PRODUCTOS ALIMENTICIOS NAUCA A. PRODUCTOS ALIMENTICIOS NAUCA Carne fresca refrigerada o Maicillo sin moler, no envasado 045-09-02 congelada de caballo, aves y snimales de caza 011-09-00 Maicena y otros alimidones comestibles de maiz 055-04-02Cardamomo an grano 075-02-05

Manteca de cerdo, comestible 091-02-01 Cacao en grano 072-01-00 Mantecas comestibles de origen animal Cebolla fresca, no envasada 054-09-01 0 vegetal 091-02-02 Cuajada, no envasada 024-01-00 Margarina y similares 091-01-00 Canela en raja 075-02-03 Miel de abejas y otras mieles naturales 026-01-00 Cana de azucar 054-03-03 Nuez moscade 075-02-02 Clavos de olor, anis, comino, Otros productos vegetales crudos, n.a.p.hinojo, jengibre y tomillo 075-02-05 (v.g. remolacha, cana de azucar) 054-03-03 Chocolate en polvo O paneciPimienta en granollos 075-01-00 073-01-02 Pan, tal como pan blanco, negro, cuadradoCrema, envasada herméticamente O rodajado, rosquillas, champurradas, ce-0 en cualquier otra forms 021-01-01-02 mitas, quesadillas, biscotelas, etc. queno se vendan en envase metalico

Crema, envasada herméticamente 048-04-01 0 en cualquier otra forma 022-02-01-03 Papas comestibles 054-01-00-09 Desperdicios comestibles de - Panela (dulce de tapa) 061-01-00 ganado vacuno, ovino, porcino, aves de corral, caballo, aves Pastas alimenticias (macarrones, tallarines,y animales de caza 011-09-00 fideos y similares) 048-03-00 Frijoles, no envasados 054-02-01 Peacado y sue partes, fresco, salado O desecado, comestible, no envasado Frijol de soya, no envasado 031-01-01 221-04-00 Queso blanco tipo duro, semiduro, fresco y cre-Frijoles rojos, negros y blancos, moso, no envasado no envasados 024-01-00 054-02-01 Sueros de mantequilla o de queso, envasadoFrutas frescas, no envasadas 051-01-00 herméticamente o en coalquier otra forma 022-02-02-02 Calletas de todas clases, que no se vendan Sal comun, mineral O yodada0 importen en envases metalicos 272-05-02 048-04-02 Sueros de mantequilla O de queso, lecheCarbanzos, no envasados 054-02-02 descremada, leches y cremas agrias, envasadas herméticamente 0 en cualquierGanado vacuno, de raza fina 001-01-01 otra forma 021-01-02

Canado vacuno, de raza ordinaria 001-01-02 Trigo y escanda sin moler 041-01-00 Canado ovino, de raza fina 001-02-01 Tortilla de maiz 048-09-04 Canado ovino, de raza ordinaria 001-02-02 Vinagres de toda clase 099-09-01 Ganado porcino, de raza fina 001-03-01 Vainilla, excepto en extracto (especias) 075-02-01 Canado porcino, de raza ordinaria 001-03-02 Canado caprino, de raza fina 001-09-01 A los fines de lo dispuesto en la literal A, anterior se entiende por envasado 0 enlatado el producto 0 artículoCanado caprino, de raza ordinaria 001-09-02 alimenticio herméticamente cerrado, con el propósito principal de protegerlo de la descomposicion por la contamina-Canado caballar, de raza fina 921-01-01 cion del aire u otros agentes exteriores. No se consideran Canado caballar, de raza ordinaria dentro de este concepto, los productos alimenticios921-01-02 presentados en simples envoltorios, dispuestos para Canado asnal, de raza fina facilitar el expendio 0 mantenerlos en buen estado921-01-03-01 higiénico. Gluten de mafz para alimentación humana 055-04-02 B. PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACHUTICOS, ASI COMO ALGUNOS Marina de carne para alimentacion humana 013-09-02 ARTICULOS QUIRURGICOS

Marina de legumbres y de Trutas 055-04-04 Alcaloides opiaceos, sus sales y derivados 541-04-03 Harina de soya para alimentacion bumana 055-04-04 Antibioticos y sulfas, preparados para la venta al detaile, preparaciones específicas antiparasitarias, antipaluHuevos comestibles de pescado 031-01-02 dicas, antituberculosas, antisifiliticas, anticancerosas y antileprowas 541-09-03-02 Harina de semilla de algodon, comestible O no 221-06-00 Aceite de higado de bacalao, preparado en cualquier forma 541-09-04-01 Huevos frescos comestibles, con cascaron, de toda clase de ave 025-01-00 Antibioticos y sulfas, preparados para la venta preparaciones Huevos fertiles 025-01-00 pecífica antipaludicas, antituberculosas, antisifilitiHarina de trigo, fina 046-01-01 cas, anticancerosas y antileprosas 541-09-04-03 Harina de trigo, gruesa 046-01-02 Aparatos ortopedicos, miembros y partes artificiales del cuarpo, aparatos para Harina de escanda y comuna 046-01-02 sordera y accesorios para fractures 899-99-09 Marina de centeno 047-01-00 Agua oxigenada 541-09-05-01 Harina de mafz 047-02-00 Algodon absorbente y gasa esterilizados 541-09-08-01

Marina de otros cereales, incluyendo Algodon absorbente no esterilizado 655-09-01-01 la incaparina 047-09-00-09 Cafefna, estricnina y todas sus sales 541-04-04 Legumbres frescas, no envasadas 054-09-05 Emetina y todas sus sales 541-04-02 Lache, envasada herméticamente o en cualquier otra forma 021-01-01-01 Esparadrapo esterilizado 541-09-08-02 Lache integra, envasada hermeticamente Gluc6sidos y sus sales 541-09-01 an cualquier otra forma 022-02-01-01 Jeringas y agujashipodermicas 861-03-02 Lache samilescremada, envasada hermeticaments 0 en cualquier otra forms Los demas productos opoterápicos no especi-022-02-01-02 ficados en esta lista 541-09-02-09 Lecha descremada, envasada herméticament Los demas medicamentos preparados para UNO an cualquier otra forms 022-02-02-01 parenterico no aspecificados on wate lists 541-09-03-09 Lachas medicinales y alimenticias para Los demas medicamentos preparados para 080 interno no especifidados en esta listainfantas, envasadas hermaticamente O 541-09-04-09 to cualquier otra forms 029-09-00-01 Los demas medicamentos preparados para uso Lancejas, no anyasadas 054-02-02 externo no especificados en esta lista 541-09-05-09

Mafe en grano, no envasado 044-01-00 Los demas materiales de curacion, medicamentos y productos farmaces Maicillo.en grano, no envasado 045-09-02 ticos no especificados an esta lists 541-09-08-09456 DIARIO DE CENTRO AMERICA.-Septiembre 29 de 1983 NUMERO 20 PRODUCTOS MEDICINALES V ARMACEUTICOS, ASI COVO C. INSUMOS AGROPECUARIOS AIRINGS ARTICUICS CHIRURGICOS Medicamentos preparados para uso Subproductos de arroz parentérico (inyectable) n.e.p. 541-09-03 (pulimento, afrecho, etc.) 081-09-02-01 Medicamentos preparados para uso Semen refrigerado 291-09-13 interno (oral) n.e.p. 541-09-04

Semillas de: Medicamentos prepa dos para uso externo, n.e.p. 541-09-05 Trigo 041-01-00

Medicamentos para USO veterinarios, n.e.p. 541-09-07 Arroz 042-01-00 Material de curacion, medicamentos Maiz 044-01-00 y productos farmacéuticos, n.e.p. 541-09-08 Frijoles negros, blancos y Otros alcaloides, sus wales y NUN derivarojos 054-02-01 dos, n.e.p. 541-04-05 Garbanzo y lenteja 054-02-02 Productos bacteriológicos, sueros, vacunas, esten o no preparados como medicamentos541-02-00 Maicillo 045-09-02

Penicilina, eatreptomicina, tirocidina y Algodon 221-06-00 otros antibioticos 541-03-00 Soya 221-04-00 Plasms humano 541-09-02-01 Papas 054-01-00-01 Productos para cirugia mecanica dental, n.e.p. incluse oro para dentistas 541-09-06 Uvas 221-09-00 Productos de contraste radiológico, n.e.p. 541-09-08-03 Hortalizas 221-09-00 Quinina y todas aus sales 541-04-01 Sorgo sin moler, no envasado 045-09-03 Termometros clínicos 861-03-01 Sorgo en grano 081-01-00 Vitaminas y preparados exclusivos de vitaminas 541-01-00 Torta de semilla de algodon 081-03-00 Vitaminas y preparados vitaminicos 541-09-03-01 Vitaminas y preparados vitaminicos 541-09-04-02 D. PRODUCTOS QUIMICOS INORGANICOS

C. INSUMOS AGROPECUARIOS Acido clorhídrico O muriatico 511-01-01

Abonos (gallinaza y camada) 271-01-00 Acido sulfúrico 511-01-02 Abonos nitrogenados y productos fertiliAcido nitrico O aguafuerte 511-01-03 zantes nitrogenados 561-01-00 Acido fluorhídrico 511-01-04 Abonos fosfatados y productos fertilizantes fosfatados, incluso los superfosfatos Acido borico 511-01-05 y la escoria básica de la desfosforizacion 561-02-00 Abonos potasicos y productos Anhidrido sulfuroso (Scido sulfuroso) 511-01-06 fertilizantes potasicos, axAnhidrido carbónico, O gas carbónicocepto sales de potasa en bru (ácido carbónico)561-03-00 511-01-07to Abonos n.e.p. incluse los aboAmoniaco, sales y otros compuestos de nos mezclados 561-09-00 amonio (excepto los abonos amonicales, que se clasifican con los abonos) 511-09-03 Alimento para ganado en pie y para aves de corral 081-09-02-09 Agual oxigenada (excepto la clasificada en la subpartida 541-09-05) 511-09-29-01 Canfenos clorados derivados de la trementina, preparados como Bicarbonato de sodio 511-09-26-02 insecticidas 599-02-00-01 Carbonato de sodio (soda ash o sal soda) 511-04-00 Colorantes para la pigmentaCompuestos de azufre 511-09-06 ción de la carne de pollo y de la yema de huevo 541-09-07 Carburo de calcio 511-09-10 Desinfectantes a base de aceite Compuestos de carbono 511-09-12 de pino 599-02-00-04 Compuestos de f6aforo 511-09-17

Cluten de maiz para alimento animal 599-03-03 Carbonato de potasio e hidrato de potaHarina de hueso para alimento animal 081-09-01 sio o potass caustica 511-09-25-01 Harina de hueso para abono 271-01-00 Hidroxido de sodio (sode O sosa caustica) 511-03-00 Harina de soya 081-03-00 Hidrógeno 511-09-01-02 Harina de carne para alimento animal 081-04-00 Los demas elementos gaseosos, comprimidos o licuados, no especificados en esta lista 511-09-01-09 Harina de pescado para alimento animal 081-04-00 Las demas sales y otros compuestos de potasio Harina no comestible de soya, para no especificados en esta lista 511-09-25-09 alimento animal 221-04-00 Las demas sales y otros compuestos de sodio no Hormons vegetal pura, especificados en eata lista 511-09-26-09 calidad técnica 512-09-06 Los demás compuestos inorganicos no especificaHormona vegetal derivada de acidos dos en esta lista 511-09-29-09 organicos, n.e.p., calidad purs 512-09-07 Los deads Acidos y anhidridos inorganicos no es Hormona vegetal mezclada 599-09-15 pecificados en esta lista 511-01-08-09 Herbicidas, nematicidas, acaricidas, Negro de humo 511-09-01-03

baboricidas, adherentes, etc. 599-02-00-09 Otros Acidos y anhidridos inorgaInsecticidas clorados preparados para su nicos, n.e.p. 511-01-08 consumo inmediato, mezclas y soluciones, concentradas O no, que contengan algunos Oxigeno 511-09-01-01 de los productos mencionados en los inci808 512-09-01-01, 512-09-03-03 y 599-02Otras sales y compuestos de calcio (excep-00-01 599-02-00-02 to las sales que vienen como insecticidas, clasificadas en la partida 599-02-00, y las que bienen como abonos, clasificados Melaza no comestible 061-03-00 en el grupo 561). 511-09-11 Medicamentos para USO veteriOtros compuestos inorgánicos, n.e.p. 511-03-29 mario, n.e.p. 541-09-07 Silice 51'-01-03-01 Maicillo sin moler, no envasado 045-09-02 Sulfato de cobre 511-02-00 Preparados con product D subproductos de arroz, mafz, sorgo, Sales y otros compuestos de aluminio 511-09-02 maicillo, milo, millo, melaza, afrecho de trigo, Ieche integra Sales y 01506 compuestos de antimonio 511-09-04 y descremada en polvo 081-09-02-01 Sales y otros compuestos de arsénico (excep-Otros insecticidas, n.e.p. 599-02-00-03 to los complestos arsenicales insecticidas,

que se clasifican en la partida 599-02-00, Subproductos de trigo (germen, granillo, y los compunstos organicos arsenicales, que afrechillo, afrecho, etc.) 081-09-01-01 ae clasifican en la partida 512-09) 511-09-05NUMERO 20 DIARIO DE CENTRO AMERICA.-Septiembre 29 de 1983 457

D. PRODUCTOS QUIMICOS INORGANICOS E. PRODUCTOS QUIMICOS ORGANICOS Sales y otros compuestos de bario 511-09-07 Las demas anilidas, aminas, amidas y otros compuestos, no especificados en esta Sales y otros compuestos de bismuto 511-09-08 lista 512-09-10-09

Sales y otros compuestos de cadmio 511-09-09 Los demás amidofenoles, no especificados en esta lista 512-09-12-09 Sales y otros compuestos de cobalto 511-09-13 Las demas fenacetinas, fenatos, fenilatos Sales y otros compuestos de cobre (excepy fenitirinas, no especificados en esta to sulfato de cobre) 511-09-14 lista 512-09-13-09 Sales y otros compuestos de cromo 511-09-15 Los demas derivados halogenados de los hidrocarburos, no especificados en esta lista 512-09-03-09 Sales y otros compuestos de estaño 511-09-16 Sales y ptros compuestos de hierro 511-09-18 Mentol (natural 0 sintético) 512-04-02-01

Sales y otros compuestos de magnesio 511-09-19 Naftalina, naftoles y sus derivados, n.e.p. 512-09-14 Sales y otros compuestos de manganeso 511-09-20 Otros compuestos con propiedaSales y otros compuestos de mercurio 511-09-21 des terapauticas 512-09-10-03 Sales y otros compuestos de niquel 511-09-22 Otros compuestos orgánicos, n.e.p. 512-09-18 Pirroles y bases piridicas, n.e.p. 512-09-15 Sales y otros compuestos de plata 511-09-23 Productos químicos no clorados para Sales y otros compuestos de plomo 511-09-24 preparar insecticidas 512-09-03-04 Sales y otros compuetos de potasio 511-09-25 Sulfato de trementina 512-05-02 Sulfato de sodio 511-09-26-01 Sulfamilamidas y otras sulfas 512-09-10-02 Sales y otros compuestos de einc 511-09-27

F. ALGUNAS HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS MANUALES CON 0 SIN Sales y otros compuetos de metales, n.e.p.-- 511-09-28 MANGO Azadones sin mango 699-12-01-03

Guadanas sin mango 699-12-01-091. PRODUCTOS QUIMICOS ORGANICOS Hoces con mango 699-12-01-02Alcohol etflico, este 0 no desnaturalizado 512-02-00 Hachas sin mango 699-12-01-03

Alconol metílico 512-04-01 Limas (harramients de mano) 699-12-02 Alcanfor (natural o artificial) y 512-09-01 Martillos con mango 699-12-02 sus derivados, n.e.p. 512-09-02-01 Martillos sin mango 699-12-02 Acetileno Machetes 699-12-01-01 Alcoholes de funcion compleja y sus derivados, n.e.p. 512-09-04 Palas sin mango 699-12-01-03 Aldehidos, quetonas 0 cetonas 512-09-05 Piochas sin mango 699-12-02-01 Acidos y anbidridos orgánicos, n.e.p. 512-09-06 Picos sin mango 699-12-01-03 Acido acético 512-09-06-01 Serruchos para artesanos 699-12-02 Anilidas, aminas, amidas y otros compuestos nitrogenados para aboDOS y fertilizantes 512-09-10-01 G. UTILES ESCOLARES Y PUBLICACIONES Amidofenoles, n.e.p. para la preparaBolfgrafos desechables de material cion de insecticidas 512-09-12-01 plastico 899-16-01-02 Aguarras 0 esencia de trementina 512-05-01 Cartulina de papel en pliegos 641-19-05 Bases quinolínicas 512-09-16 Compases, escuadras, reglas y discos Benzol qufmicamente puro, y deride cálculo, para uso escolar 861-09-03

vados del benzol, n.e.p. 512-09-09 Cuadernos para escolares con O sin Canfenos clorados para preparar insecespirales 642-03-00-01 ticidas 512-09-01-01 Cartapacios 642-03-00-09 Cloroformo 512-09-03-01 Comas o borradores de caucho 629-09-07 Compuestos orgánicos del arsénico, n.e.p.-- 512-09-11 Comas O borradores de material plasticoColorantes para la pigmentacion de la carne 899-17-12 de pollo y de la yema de huevo 532-01-01 Hojas de papel para portafolio 642-02-01 Derivados halogenados de los hidrocarburos, n.e.p. 512-09-03 Hojas de papel periodico 641-01-00 Dicloro-difenil-tricloroetano (DDT) y Libros y folletos impresos de cualquier claseotros productos químicos cloreados para 892-01-01 preparar insecticidas 512-09-03-03 Lápices para escribir de colores Derivados de los ácidos orgánicos, n.e.p. 512-09-07 y crayones 899-17-04 Enzimas 512-09-17 Lapices para escribir, mina negra 899-17-04 Fenacetinas, fenatos, fenilatos y Material didactico impreso, laminas murafenitidinas 512-09-13-01 les, cuadros y rayados estadísticos y de evaluacion, disenados oficialmente 892-09-06

Glicerina (propanotriol) 512-03-00 Mapas 892-09-06 Cases refrigerantes licuados O no (gas freon, etc.) 512-09-03-02 Modelos de ensenanza y demostracion, de material plastico 0 de duraport, Bormona vegetal pura, calidad tecnica 512-09-06 para escolares 861-09-06 Hormona vegetal derivada de ácidos Periodicos y revistas, no empastados 892-02-00 organicos, calidad pura 512-09-07 Papel lustre 641-07-00-09 Hidratos le carbono químicamente puros, excepto la sacarosa 512-09-08 Plasticins o plastilina acondicionada para uso de niñosLos demas alcoholes no especificados 899-15-09 an esta lista 512-04-02-09 Pizarras y pizarrones para escribir, Los demas alcanfores y sus derivados con O sin marco 899-99-07 DO especificados an eata lists 512-09-01-09 Reglas milimetradas 861-09-03 Los demas hidrocarburos y sus derivados no halogenados, no especificados en esta Sacapuntas de holsillo para escolares 699-17-04-09 lista 512-09-02-09 Transportadores para escolares 861-09-03 Los demas acidos y anhidridos organicos no especificados en esta lista 512-09-06-09 Tiza on barritas para escribir 899-17-058801 ob es ADDREMA ······ 30 OISTAIG OS ······

458 DIARIO DE CENTRO AMERICA.-Septiembre 29 de 1983 NUMERO 20

ARTICULO 50.- Se modifica al artículo 19, al cual queda asf:H. PETROLEO Y ALCUNOS DE SUS DERIVADOS "Artículo 19.- La tasa de impuesto as de siete por cien-Fuel oil, bunker oil , otros aceites combustibles similares 313-03-00 to (7%)." Gases combustibles naturales, como metano, propano, butano, ARTICULO 60.- Sa modifica el primer parrafo del artículo 24, etc. on cualquier forms 314-01-00 el cual queda asf: Cas oil, diesel y otros aceites combustibles similares 313-03-00 "Artículo 24.- Procede reconocer credito fiscal sobre las Gasolinas 313-01-01 compras . importaciones de mercancias y demas insumes incor Kerosenes 313-02-00 porados o utilizados en la produccion, comercialización y ad Petroleo crudo y reconstituído 312-01-00 ministracion de mercancias 0 servicios no personales, exentos, incluyendo, on su caso, al referente & los bienes de consuI. OTROS PRODUCTOS D