Decreto 13-1975

Diario de Centro America

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C. A.

ANTES EL GUATEMALTECO Director Interino Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración 24-4-18

TOMO CC GUATEMALA, MIERCOLES 2 DE ABRIL DE 1975 NUMERO 100

SUMARIO especialmente de los trabajadores del Estado. conORGANISMO EJECUTIVOsidera de urgencia la emisión de disposiciones que protejan y den garantía a los deudos de los EmORGANISMO LEGISLATIVO pleados del Ramo de Salud Pública;

MINISTERIO DE ECONOMIACONSIDERANDO:DECRETO NUMERO 13-75

Que es deber del Estado velar por la salud fisica,Otorgase a la empresa denominada Fábrica de ORGANISMO EJECUTIVO mental y moral de los habitantes, asi como el es. Masillas Industriales "Manler", propiedad del setablecimiento de sistemas económicos y de previfior Manuel Ledesma Río, clasificación de IndusMINISTERIO DE ECONOMIA sión social en beneficio de los trabajadores, como tria dentro del Grupo "C". y equlpárase con la un principio de Justicia Social, que fundamenta sim/lar guatemalteca "Fábrica de Pinturas DuOtórgase a la empresa denominada Fábrica dela legislación de trabajo, raco'or, Sociedad Anónima". Masillas Industriales "Manler", propiedad del se. POR TANTO. ACUERDO No. 105-75f.or Manuel Ledesma Rio, clasificación de Industria dentro del Grupo "C", y equipárase con laCon fundamento en los artículos 64, 85 párrafo Palacio Nacional: Guatemala, 25 de marzo de similar guatemalteca "Fábrica de Pinturas Du-10., 87, 88, 114 inciso 10; 123, 124 y 125 inciso 50.1975. racolor". Sociedad Anónima. de la Constitución de la República, El Ministro de Economia, Otórgase a la empresa Fábrica de Masillas IndusDECRETA: CONSIDERANDO: triales "Manler", propiedad del señor Manuel Ledesma Rio, exoneración del 40% del impuesto deArtículo 10.-La presente leytiene por objeto Que con fecha 10 de octubre de 1974 el señor Estabilización Económica, sobre los rubros que establecer un sistema de Previsión Social de los Manuel Ledesma Río, en su condición de propietrabajadores del Ramo de la Salud Pública en todo tario individual de la empresa denominada Fábricase detallan. el país, poniendo en vigencia el Auxilio Póstumo de Masillas Industriales "Manler", solicitó de este Ampliase en la forma que se expresa el artículo 10.del Empleado de Salud Pública de Guatemala. Ministerio clasificación de Industria Existente dendel Acuerdo Ministerial número 109-73 del 4 de tro del grupo "B" y equiparación de beneficiosArtículo 20.-El Auxilio Póstumo para el cmcon la similar guatemalteca "Fábrica de Pinturas junio de 1973, solicitado por la empresa dencini-pleado de Salud Pública de Guatemala es un beDuracolor, S. A.", al amparo del Convenio Centro-nada "Futuratex, Sociedad Anénima". neficio para los empleados de ese ramo y abarea americano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Ina todos los empleados comprendidos en el artículo Modificanse en el sentido que se expresa los Acuerdustrial, para poder dedicarse a la fabricación de30. de los estatutos de la Asociación de Auxilio dos Ministeriales números 21-71 de fecha 5 de femasillas de todas clases; Póstumo de los empleados de Salud Pública. brero de 1971 y 67-73 de fecha 22 de marzo de 1973.Para el financiamiento del Auxilio Póstumo a que CONSIDERANDO: solicitado por la Empresa denominada "Litho For-se refieren los artículos anteriores, las personasmas de Centrcamérica, Sociedad Anónima". obligadas deberán cumplir con los llamamientos a Que la aludida empresa posee un capital que Establécese para el año azucarero 1974/75, la Metaque se refiere el artículo 11 de los estatutos de asciende a la suma de treinta y dos mil seiscientos dicha asociación, y las cuotas que se indican en noventa quetzales con cuarenta y ocho centavos

de Producción que se menciona. los artículos 17 y 10. transitorio de los mismos, (Q32,690.48), representa una línea de producción serán descontados en la nómina mensual de suelconveniente y proporciona ocupación a un número ANUNCIOS VARIOS dos de los asociados. de diez (10) personas, entre empleados administraArtículo 30.-Se faculta a la Asociación de Auxitivos y laborantes; lio Póstumo del Empleado de Salud Pública de Autorizaciones farmacéuticas. Matrimonios. Guatemala, para la organización y desarrollo del CONSIDERANDO: Lineas de transporte. Constitución de socieda-Auxilio. como lo establece la presente ley y los Que en la tramitación respectiva se han llenado des. Mcdificación de scciedades. SolicitudesEstatutos. todos los extremos legales y que la Dirección de de exploración y explotación petrolifera. Re-Artículo 40.-Con las formalidades de ley, queda Política Industrial en dictamen número 314 "^"- gistro de marcas. Registro de derecho de au-encargada la Tesoreria Nacional, de los descuentos (005) del 3 de enero de 1975, opinó en el sentido tor. Titulos supletcrios. Edictos. Licitaen las nóminas de pago de los l'amamientos y de que a la empresa se le conceda clasificación ción. Remates. cuotas, mensual y extraordinarias. de acuerdo con y equiparación, las cuales deben de otorgarse delos artículos 11, 17 y 10. transitorio de los Estaconformidad con la ley de la materia, por lo que

Servicios de Agua, S. ·. Balance General al 31 derutos de la Asociación de Auxilio Póstumo del del estudio del expediente este Despacho estima diciembre de 1972. Empleado de Salud Pública. Las sumas desconque le corresponde ser clasificada como Industriatadas serán entregadas al Gerente y Tesorero de dentro del grupo "C" y a la vez equipararla en Servicios de Agua. S. A. Balance General al 31 dela Institución mencionada. beneficios con la similar guatemalteca "Fábrica diciembre de 1973. Artículo 50.-Los Estatutos respectivos norman y de Pinturas Duracolor, Sociedad Anónima", quefijan lo relacionado al beneficio económico que Panificadora Modelo. S. A., Balance General al 31 también se dedica a producir masillas;deberán obtener él 0 los beneficiarios al fallecide diciembre de 1973. miento de uno de sus asociados. CONSIDERANDO: Articulo 60.-Los beneficiarios al fallecimiento Fact-O-Bake de Guatemala, S. A., Balance Gene-de uno 0 más de sus asociados, quedan exoneraQue es necesario precisar las condiciones bajo ral al 31 del diciembre de 1973. dos del pago del impuesto del timbre en los recilas cuales el Estado otorga beneficios a las inbos que habrán de entregar al recibir el auxilio dustrias para garantizar los objetivos de la poliIndustria de Lentes de Contacto, S. A. Balance Ge-económico correspondiente, de la Gerencia y Tetica de fomento industrial,

neral de publicación al 31 de diciembre de 1973.soreria de la Asociacion de Auxilio Póstumo del Blue Bird Centroamericana Sales Company. Balan-Empleado de Salud Pública. POR TANTO. Articulo 70.-La Asociación de Auxilio Póstumo ce General al 31 de octubre de 1973. del Empleado de Salud Pública, gozará de FranCon fundamento en los artículos 2. 4, 5. 7, 8 15, Explotaciones Jumay. S. A., Balance General al 30quicia Postal y Telegráfica. para los fines qui 33, 34, 35. 38, 39, 40, 46 y Transitorio persigue. Cuarto del Convenio Centroamericano de Incentivos de abril de 1973. Art culo 80.-El presente Decreto entrará en viFiscales al Desarrollo Industrial y 113 del REIPinturas Nacionales "Pan-Tex", S. A., Balance Ge-gor el día siguiente de su publicación en el DiarioFALDI, neral al 31 de diciembre de 1973. Oficial. ACUERDA: Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala. Depar-Pase al Organismo Ejecutivo para su publicaArt'culo 10.-Otorgar a la empresa denominada tamento de Capitalización. Balance General con-ción y cumplimiento. Fábrica de Masillas Industriales "Manler", prodensado al 31 de enero de 1975. piedad del señor Manuel Ledesma Río, clasificaDado en el Palacio del Organismo Legislativo. ción de Industria dentro del grupo "C" al amparo

Compania de Prcyectos Diversos, S. A. (PRODISA).en la ciudad de Guatemala, a los veintiséis días del Convenio Centroamericano de Incentivos FisBalance General al 28 de febrero de 1974. del mes de febrero de mil novecientos setenta y cales al Desarrollo Industrial y al tenor del Arcinco. tículo Transitorio Cuarto del referido instrumento legal y 113 del REIFALDI, se le equipara con la LUIS ALFONSO LOPEZ, similar guatemalteca "Fábrica de Pinturas Dura-Presidente. color, Sociedad Anonima' para que pueda dediORGANISMO LEGISLATIVO carse a la fabricación de masillas de todas clases. JUAN DE DIOS REYES LEAL, Artículo 20.-La empresa que per este acto seSecretario. clasifica y equipara, gozará de la exoneración de DECRETO NUMERO 13-75 RODRIGO VALLADARES MOLINA, derechos arancelarios sobre la importación de maSecretario, quinaria, equipo y materias primas, en los montos y plazos señalados a la "Fábrica de Pinturas DuEL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,Palacio Nacional: Guatemala, veinticuatro de racolor, Sociedad Anónima", cuyos beneficios finalizan el 5 de junio de 1979. La empresa no gozarámarzo de mil novecientos setenta y cinco. de ninguna exoneración del Impuesto sobre la

CONSIDERANDO: Publiquese y cúmplase. Renta.

Que di artículo G4 de la Constitución de la Re Artículo 30.-La empresa Fábrica de Masillas KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA pública garantiza of derecho de asociación libre Industriales "Manler" propiedad del señor Manuel para la protección de los intereses de los distintos Ledesma Río, deberá cumplir con las siguientes E: Ministro de Trabajo V Previsión Social,fines de la vida; obligaciones: DANIEL CORZO DE LA ROCA.CONSIDERANDO a) Invertir en la industria un capital no menor Que es deber del Estado la promulgación de El Ministro de Finanzas, de veinticinco mil quetzales (Q25,000.00), COyes de protección para 13 familia guatemalteca y JORGE LAMPORT RODIL mo se indica en el estudio economico;