Decreto 13-1976

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Interino Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCV GUATEMALA, MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 1976 NUMERO 21

SUMARIO bierno pueda evitar en lo posible los daños y Empresa Novedades en Empaques y Envases inreducir los efectos del terremoto que asolo el pais,dustriales, Sociedad Anónima de nombre comercial "Novopak, S. A.", solieitó de este Despacho POR TANTO, la modificación del Acuerdo Ministerial número ORGANISMO EJECUTIVO 352/75 del 5 de septiembre de 1975, por el que Con base en lo que determinan los artículos se le otorgó clasificación de Industria dentro 151, 152 y 153 de la Constitución de la Republica;del Grupo "C" y a la vez se le equiparó con laDECRETO NUMERO 13-76 y 10., 20., 14 y 15 de la Ley de Orden Público,similar guatemalteca "Envases Industriales de Centroamérica", de conformidal con el Convenio MINISTERIO DE ECONOMIA En Consejo de Ministros, Centroamericano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial a fin de que se rectifique la Modificase en el sentido que se indica, cl artículo DECRETA: partida arancelaria número 899-11-12, que con 40. del Acuerdo Ministerial número 352-75 del 5 error aparece consignada en el Acuerdo mende septiembre de 1975, solicitado por la EmpresaArtículo 19-Se decreta el Estado de Calamicionado anteriormente, amparando el rubro TuNovedades en Empaques y Envases Industriales,dad Pública en todo el territorio de In República paderas Plásticas Especiales Altas de DesenrosSociedad Anónima, de nombre comercial "Novodurante el término de treinta días R partir del que Automático, y se sustitnya por la número pak, S. A.". veintiocho de diciembre del corriente año. 899-11-02; y Artículo 29-En virtud de lo dispuesto en el CONSIDERANDO: Otorgase a favor de Western Geopeysical Company of America la patente de Invención que se artículo que antecede, cl Presidente de la Repú- blica podrá tomar las medidas establecidas en el Que del estudio de las actuaciones se estaexpress. Capitulo IV de la Ley de Orden Público y dictar blece que son justos y atendibles los motivos Otórgase a la Empresa Vinicola Centrcamericana,los acuerdos y demás disposiciones para superar invocados en la solicitud presentada y que In Sociedad Anónima, clasificación de industria perla situación referida. Dirección de Política Industrial en dictamen teneciente al grupo "C" y equipárase con la siArtículo 39-El presente decreto entrará en vinúmero 320/(424) del 16 de noviembre de 1976,

milar costarricense "Consejo Nacional de Produc-gor el día veintiocho de los corrientes, y del mis-emitió opinión favorable sobre el particular, ción", mo se dará cuenta al Congreso de la República en sus actuales sesiones ordinarias, para los efectos POR TANTO. Olorgase a la empresa "Compañia América de Re-consiguientes, debiendo publicarse en el Diariofrigeración de Centroamérica, Sociedad AnóniCon fundamento en los articulos 78, 79 y 80Oficial. ma". clasificación de Industria dentro del Grupo del Reglamento al Convenio Centroamericano de "C": y equipárase can la similar guatemalteen Publiquesc y Cúmplase. Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial y "Fogel de Guatema'a". su Protocolo sobre Trato Preferencial a HonKJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA. duras (REIFALDI), Ampliase en el sertido que se expresa. el articulo 30. del Acuerdo Ministerial número 215-76 del 26 El Ministro de Agricultura, ACUERDA: de mayo de 1976, solicitado por la empresa "Cer-FAUSTO DAVID RUBIO CORONADO. veceria Centroamericana, Sociedad Anónima". Artículo 19--Modificar el articulo cuarto del E1 Ministro de Gobernación, Acuerdo Ministerial número 352-75 del 5 de

Apruébanse los Estatutos de la Cooperativa de ViDONALDO ALVAREZ RUIZ. vienda "Fraternidad del Barrio", Responsabiliseptiembre de 1975 por el que se le otorgó clasificación de Industria dentro del Grupo "C" dad Limitada y reconócese su personalidad juriE1 Ministro de Comunicaciones y a la vez se le equiparó con la similar guatemalte-dica. Obras Públicas, ca "Envases Industriales de Centroamérica 11 laRICARDO ARGUEDAS M. PUBLICACIONES VARIAS Empresa Novedades on Empaques y Envases InE1 Ministro de la Defensa Nacional. dustriales, Sociedad Anónima, de nombre comerINSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD FERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA. cial "Novopak, S. A.", en el sentido de rectificar SOCIAL la partida arancelaria número 899-11-12 y susEI Ministro de Economía, tituirla por la número 899-11-02, que a su cmACUERDO No. 577 ANTONIO GUIROLA BATRES. paro la citada empresa podrá importar libre del pago de derechos arancelarios el rubro Tapade ANUNCIOS VARIOS E1 Ministro de Salud Pública y ras Plásticas, Especiales Altas de Desenrosque Asistencia Social, Automatico, siempre que no pueda disponerse desJULIO BENJAMIN SULTAN. sustitutos centroamericanos adecuados por et

Matrimobies Linca de Transporte Const'tulapso que resta para la finalización de sus bene-clones de sociedad. Modificaciones de socieLa Viceministro de Educación, ficios. dad. Registro de derecho de autor. RegisEneargada del Despacho, Artículo 29-La rectificación que motivan lastros de marca. Titu'cs supletorios. EdicJOSEFINA ANTILLON MILLA. presentes diligencias será aplicable a las im-tos. Licitaciones. Remates. E1 Ministro de Trabajo y portaciones que se hubieren efectuado al amparo Previsión Social, de fianza 0 depósito y en espera de esta conEn el Número de mañana miércoles 8 del presente DANIEL CORZO DE LA ROCA. cesión, computándose la vigencia a partir del 5 de noviembre de 1976, fecha on que fuera El Ministro de Relaciones Exteriores, presentada la solicitud. mes, se intercalará el Indice correspondienteADOLFO MOLINA ORANTES. Artículo 39-Quedan vigentes en su totalidad las demás disposiciones contenidas en el Acuerdo al Tomo CXCVIII de este Diario. El Ministro de Finanzas, Ministerial número 352-75 del 5 de septiembre

JORGE LAMPORT RODIL. de 1975.

Artículo 49-El presente Acuerdo deberti transcribirse a donde corresponde para los efeeORGANISMO EJECUTIVO tos legales procedentes y entrará en vigor al día MINISTERIO DE ECONOMIA signiente de su publicación en el Diario Oficial.

Comuniquese. DECRETO No. 13-76 Modificase en el sentido que se indica, el articulo ANTONIO GUIROLA BATRES, 49 del Acuerdo Ministerial número 352-75 del Minis'ro de Economic 5 de septiembre do 1975, solicitado por la Palacio Nacional: Guatemala, 6 de diciembre de Empresa Novedades en Empaques y Envases JONAS A. VASQUEZ A.,

1976. Industriales, Sociedad Anonima, de nombre Viceministro de Economia. comercial "Novopak, S. A.". 219046-7-Dic, KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA, -----DooPresidente de la República, ACUERDO No 508-76

Otorgase a favor de Western Geopeysical Com.

CONSIDERANDO: Palacio Nacional: Guatemala, 29 de noviembre pany of America, In patente de invencion que de 1976. so express.

Que aún persiston las causas que dieron origen a la emisión del Decreto gubernativo 12-76 raEl Ministro de Economia, Pulacio Nacional: Guatemala, 5 de noviembre tificado por el Decreto 71-76 del Congreso de la de 1976. República, mediante el cual se decreto el Estado CONSIDERANDO: de Calamidad Pública en todo el territorio nacioFA Presidente de la República, nal por treinta días, por lo que es el caso de die-Que con fecha 5 de noviembre de 1976, of medidas pertinentes H fin de que el Goseñor Antonio Lama Z., Gerente General de la En vista de las diligencias seguidas por los