Decreto 13-1995-2

NUMERO 15 DIARIO DE CENTRO AMERICA--Marzo 31 de 1995 463

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA ARTICULO 2. Se derogan la literal c) del artículo 3. literal e) del artículo 5 y CIUDAD DE GUATEMALA A LOS QUINCE DIAS DEL MES DE MARZO DE literal d) del artículo 7 del Decreto número 52-87 del Congreso de la República, Ley de los MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO. consejos de Desarrollo Urbano y Rural y las funciones del Director Ejecutivo a que se refiere la literal c) del artículo 3, estarán bajo la responsabilidad del Secretario General del Consejo Nacional de Planificación Económica, quien actuará como Secretario del Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y Rural. ARTICULO 3. Se modifica cl artículo 3, del decreto número 72-88 del JOSE FRAIN RIOS MONTH Congreso de la República, quedando como unidad ejecutora responsable del proyecto de PRESIDENTE Desarrollo Integral de Comunidades Rurales -DICORfinanciado parcialmente con recursos provenientes del Préstamo 3-FDS-162-FCIE del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), la Presidencia de la República a través de los consejos de Desarrollo Urbano y Rural, que comprenden los departamentos de El Progreso, San Marcos, Quiché yHuchuetenango. ARTICULO 4. Se faculta al Ministerio de Finanzas Públicas y a la Oficina Nacional de Servicio Civil, para efectuar Las operaciones de registro que scan pertinentes paraJOSE FERNANDO GARCIA BRAVATTI HUMBERTO GARCIA SERRAN( el cumplimiento del presente decreto.

SECRETARIO SECRETARIO LA ARTICULO 5. Los Compromisos que haya adquirido el Ministerio de Desarrollo Urbano y Rural a la fecha en entre en vigencia el presente decreto, tiene pleno y OSENONG amplio respaldo por parte del Gobierno de la República, facultándose al Organismo Ejecutivo, para que los compromisos y obligaciones pendientes de liquidar, sean asignadas alos ministerios sectoriales correspondientes. ARTICULO 6. Se faculta al Ministerio de Finanzas Públicas para que designe la comisión liquidadora correspondiente, a la cual deberá quedar supeditado el personal mínimo necesario del anterior Ministerio de Desarrollo Urbano y Rural, para que CD un plazono mayor de seis (6) meses proceds a la liquidación definitiva de dicha cartera. PALACIO NACIONAL, Guatemala, veintiocho de marzo de mil En dicha comisión deberá participar la Contraloría General de Cuentas para los novecientos noventa y cinco efectos de la fiscalización correspondiente. ARTICULO 7. El presente decreto entra en vigencia ocho días después de su DE LA publicación en el diario oficial

PUBLIQUESE Y CUMPLASE

REPUBLICA

PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU PUBLICACION Y

CUMPLIMIENTO.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA A DIECISEIS DIAS DEL MES DE MARZO DE MIL

NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO.

DE LBON CARPIO

JOSE FRAIN RIOS MONTT

PRESIDENTE

And Ordénes do MolinaMinistra de Finanzas Publicas

DECRETO NUMERO 13-95 JOSE FERNANDO GARCIA BRAVATTI HUMBERTO GARCIA SERRANO

SECRETARIO SECRETARIO El Congreso de la República de Guatemala, CONSIDERANDO: Organismo Ejecutivo on ejercicio de is función que establece of articulo 183, inciso REPUBLICA MA CONDITIONg). de la Constitución Politica de is Republica de Gastemale, sometio a is aprobación de CSNF Congreso of proyecto de Ley que suprime of Ministerio de Desarrollo Urbano y Rural como Cartera del Organismo Ejecutivo. GUATEMBLAG CONSIDERANDO: Que of Organismo Ejecutivo = oncurred impulando - programs de modernizacion PREMIO Contemals, veintioche SINCEO de mill institucional que conlleva is adopción de political de austeridad y racionalización del gastonovecientos novents Y cinco público, que tiene COMO objectivo Ininico climinar is duplicación eshecrzos catre las instituciones det Estado y prester de - forms los servicios con criterios de eficiencia y eficacia. DE PUBLIQUESE Y CURPLESE CONSIDERANDO: MEDESIDENCYEXPUBLICAQue et Ministerio de Desarrolle Urbane y Rural, se encludes contempledo dentro de las disposiciones del decreto número 93 del Congress de is República. Ley del Organismo

Ejecutivo, y para suprimido as necesario emitir of instrumento legal correspondiente. to LAN CARPIO POR TANTO: En ejercicio de las atribuciones que le confiere of inciso a) del artículo 171 de la Constitución Política de la República de Guatemala.

DECRETA: Ana Ordóñes de Moline PIBLICASARTICULO 1. Se suprime el Ministerio de Desarrollo Urbano y Rural por lo Ministra de Finanzas Públicasque se deroga el numeral 40. del artículo 10. del Decreto numero 93 del Congreso de la República Ley Orgánica del Organismo Ejecutivo, reformado por el Decreto Ley numero 2586.