Decreto 1393-1960

EL Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 1º DE ENERO DE 1888-SEGUNDA EPOCA Registrado como correspondencia de segunda class en la AdministraciónAdministración: Telefono 24418

Agencia: Telefono 28027 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No 749.Impreso en Diario de CentroDIRECTOR: AUGUSTO MULET DESCAMPS América, 9ª Av. 11-34, Zona 1.

TOMO CLX Guatemala, Sábado 22 de Octubre de 1960 NUMERO 25 SUMARIO Dado en el palacio del Organismo Legisla-Peso en gramos: INVO en Guatemala, a los diez y ocho días del Valor: ORGANISMO LEGISLATIVO mes de octubre de mil novecientos sesenta. Por 50 O fracción Q.0.08100 Decreto Número 1393 0.15

JORGE LUIS ZELAYA CORONADO, 150 0.22

Presidente. 200 0.28

ORGANISMO EJECUTIVO 250 0.35

LUIS PALEMON CHAVEZ GALICIA, 300 0.42

MINISTERIO DE COMUNICACIONES 350

Secretario. 0.49

Y OBRAS PUBLICAS 400 0.55

450 0.62 Aprufbance Las tarifas para el establecimient del service FELIPE NERI BARRIENTOS R., 500 0.69 de correspondences acrea internacional decommado A Sceretario.0." Para Trinidad, Perú. Martinica, Antígua,Reglamento para e Departamento de Telegrator Radio Palacio Nacional: Guatemala, diez y nueve Puerto Rico, Guadalupe y las Guayanas:

as octubre de mil novecientos sesenta.

MINISTERIO DE HACIENDA Y Por 50 O fracción Q.6.09

CREDITO PUBLICO Publiquese y cumplase. 100 0.17 150 0.25 Constitutese usufructo titulo gratuits favor de L. Assista 200

MIGUEL YDIGORAS FUENTES 0.32

John de Lisposas de Ingeneros Arguitures de Guatema250 0.40 solice CI terreno nacional que me 300 0.48 El Ministro de Gobernación, 350 0.56

ANUNCIOS VARIOS RICARDO ESTRADA AGUILAR. 400 0.63

450 0.71 Matrimonio -Constitucion Je Line de 500 0.79 porte Banco de Guatemala. balance general at 30 de septtembre Para Chile, Bolivia, Paraguay y Canadá: de 1960. ORGANISMO EJECUTIVO Por 50 0 fracción Bulance General del Bank of America Sucured Customsta Q.0.13100 al 30 de septicnbre de 1960 0.25 150 0.37 200 0.48

MINISTERIO DE COMUNICACIONES 250 0.60

300 0.72

ORGANISMO LEGISLATIVO 350

Y OBRAS PUBLICAS 0.84

400 0.95 450 1.07 Apruebanse las tarifas para el establecimiento 500 1.19 del servicio de correspondencia aérea interDECRETO NUMERO 1393 nacional denominado "A. O." Para Argentina, Brasil y Uruguay: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA Palacio Nacional: Guatemala, 18 de febrero Por 50 0 fracción Q.0.15de 1960. 100 0.29

DE GUATEMALA, 150 0.43

Vistas las diligencias seguidas por la Direc200 0.56 ción General de Correos y Telecomunicacio. 250 0.70

CONSIDERANDO: nes a efecto de que se aprueben y se pongan en 300 0.84 vigor Las nuevas tarifas propuestas para el es. 350 0.98 tablecimiento del servicio de correspondencia 400

Que al Congreso de la Republica correspon. 1.11 aérea internacional denominado "As O." (Ano450 de nacer la declaratoria de utilidad y necesi1.25 ther objects); y con base en los dictamenes 500 dad públicas o interés social, cuando en casos 1.39 concrptos de orgencia y beneficio colectivo se emitidos por el consejo técnico del Ministerio establezcan esos extremos y se solicite per elde Hacienda y Crédito Público y del abogado Para España: Estado, las municipalidades o la universidad de consultor de este ministerio, con fecha 30 de San Carlos; diciembre de 1959 y 4 de febrero-del corriente Por 50 o fracción año, respectivamente, Q.0.16100 0.31 150

CONSIDERANDO: 0.46

El Presidente Constitucional de la República, 200 0,60250 0.75

ACUERDA: 300

Que la municipalidad de Chiquimulills de0.90 350 partamento de Santa Rose, ha solicitado to de 1.05 -Aprobar las siguientes tarifax para las re400

charatoria a que se hace referencia en e) pá- 1.19 públicas de El Salvador, Hondures, Nicaragua 450 rráfo considerativo anterior y en el expedien1.34 te ha comprobado la urgencia, necesidad colecy Costa Rica: 500 1.49 tiva yubeneficio social que entraña la expropia. ción que persigue, Peso on gramos: Valor: Para los países de Europa: Portugal Fran. cia, Inglaterra, Alemania, Italia, Suiza, AusPor 50 o fracción Q.0.05 tria, Hungria, Suecia, Países Bajos, Bélgica, POR TANTO, 100 0.09 Irlanda, Dinamarca, Noruega y Checoeslova150 0.13 quia: DECRETA: 200 0.16 250 0.20 Por 50 O fracción Q.0.16300 0.24 100 0.32 Artículo 1°-Se declara de utilidad y nece. 350 0.28 150 0.47 sidad públicas e interés social, la adquisición 400 0.31 200 0.62 por parte de la municipalidad de Chiquimuli450 0.35 250 0.77 lla, departamento de Santa Rosa, para trasla500 0.39 300 0.93 dar el asiento de la aldea "El Ahumado" de 350 1.08 una fracción de terreno compuesta de diez hecPara Panama, Zona del Canal, Mexico, Cu400 1.23

táreas, que se localizarán en la parte más apro.ba, Estados Unidos de Norte América y Co450 1.38 piada a los fines que se persiguen. que se deslumbia: 500 1.54 membrará de la finca llamada "Santa HermiMa", propiedad del senor Candelario Fabian Por 50 o fracción Q.0.06 Las presentes tarifas entrarán en vigor inmeFlores, ubicada en el'mismo municipio de Chi. 100 0.11 diatamente al ser publicado el presente acuerquimulilla, e inscrita en el Registro de la Pro150 0.16 do en el Diario Oficial. piedad Inmueble como finca rustica número 200 0.20 1717, folio 117, del libro 33 de Santa Rosa. 258 0.25 Comuniquese. 300 Q.30 Artículo 2°-E1 presente decreto entrará en 350 0.35 YDIGORAS FUENTES.400 viger el día siguiente de su publicación en el 0.39 Diario Oficial. 450 0.44 El Ministro de Comunicaciones y Obras Públicas.500 0.49 JOSE LUIS CRUZ SALAZAR Pase al Organismo Ejecutivo para su publiPara la Republica Dominicana. Ecuador. Hai.sación y cumplimiento. El Ministro de Hacienda y Crédito Público, 11, Venezuela, Jamaica y Curazao: JULIO PRADO GARCIA SALAS.