Decreto 14-1985

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Decano de la Prensa Centroamericana Luis Mendizábal R. Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 TIPOGRAFIA NACIONAL, 18 Calle 6-72, some 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXXV GUATEMALA, LUNES 25 DE FEBRERO DE 1985 NUMERO 75

SUMARIO MINISTERIO DE EDUCACION Artículo 29-El Ministerio de Finanzas Públicas, a través de la Dirección Técnica del Presupuesto JUNTA CALIFICADORA DE PERSONAL y la Dirección de Contabilidad del Estado, efecORGANISMO EJECUTIVO tuará las operaciones presupuestarias y los regisNOMINA No 6-85 tros contables correspondientes, en tanto que la JEFATURA DE ESTADO Contraloría de Cuentas ejercerá la fiscalización para el correcto cumplimiento del presente decretoANUNCIOS VARIOS ley.DECRETO-LEY NUMERO 14-85 DECRETO-LEY NUMERO 16-85 Autorizaciones Farmacéuticas. Matrimonios. Artículo 39-El reembolso del financiamiento de Solicitudes de Nacionalidad. Constituciones de cada municipalidad, a que se refiere el artículo 19 Sociedad. Disolución de Sociedad. Regisde este decreto-ley, con base en los estudios que

el INFOM deberá presentar al Ministerio de FiMINISTERIO DE RELACIONES de Marcas. - Títulos Supletorios. Edictos. nanzas Públicas; se sujeta a las condiciones gene-Remates. rales siguientes: a) Período de Gracia, hasta dos EXTERIORES (2) años contados a partir de la imputación con-Distribuidora Técnica, S. A.-Balance General al table del adeudo en la Dirección de Contabilidad Designase a la señora Ministro de Educación, como 30 de junio de 1982. del Estado; b) Período de Amortización, hasta veinMiembro del Consejo Directivo de la Oficina de te (20) años de acuerdo con la capacidad de pagoCentro Capitol, S. A.-Balance General al 30 deEducación Iberoamericana (OEI); y nómbrase de cada municipalidad, computados a partir de lajunio de 1982.a los funcionarios diplomáticos de la Embajada finalización del período de gracia; c) Intereses, de Guatemala en España, como sus Representres por ciento (3%) anual, sobre saldos deudores, tantes. computados a partir de la finalización del período de gracia; d) Pago de Amortizaciones, anuales, Designase al Ingeniero Agrónomo Juan Humberto iguales y consecutivas; e) Pago de Intereses: en lasORGANISMO EJECUTIVOMancur Donis, Ministro de Agricultura, Ganadefechas de pagos de amortizaciones. ría y Alimentación como Gobernador Titular Artículo 49-E1 Ministerio de Finanzas Públicasante el Consejo de Gobernadores del Fondo Inpagará directamente al Instituto Nacional de Elec-ternacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y al JEFATURA DE ESTADO trificación (INDE), la cantidad a que se refiere el

Ingeniero Agrónomo Arturo de Jesús Aguirre artículo 19 de este decreto-ley y hará la notificaEscobar, Viceministro de Agricultura y AlimenDECRETO-LEY NUMERO 14-85 ción al Instituto de Fomento Municipal (INFOM) tación como Gobernador Alterno. para que éste, con la participación directa de las EL JEFE DE ESTADO, municipalidades efectúe los estudios corresponIntégrase una Delegación del Gobierno de la Redientes para el reembolso efectivo del financiapública, para que en Misión Oficial viaje a los miento otorgado, debiendo el Instituto Nacional de países que se mencionan. CONSIDERANDO: Electrificación (INDE), prestar toda la colaboraQue elInstituto Nacional de Electrificación ción que se requiera. Dichos estudios deberán preNómbrase al Doctor Carlos Enrique Zea Flores, sentarse al Ministerio de Finanzas Públicas para(INDE), dentro del cumplimiento de sus objetivos,Presidente de la Comisión Nacional para la ha celebrado contratos de suministro de energía su consideración. Conmemoración del Quinto Centenario del Deseléctrica con las municipalidades del país y sus Artículo 59-Las municipalidades deudoras con cubrimiento de América, en lugar del licencia-empresas eléctricas, algunas de las cuales no hanel Instituto Nacional de Electrificación (INDE), do Jorge Lujan Muñoz. cumplido con sus obligaciones de pago por el ser-quedan obligadas a reintegrar las sumas percibi-vicio recibido; das para el pago de sus deudas, así como los intereses respectivos, de conformidad con los Conve-CONSIDERANDO: MINISTERIO DE LA DEFENSA nios de pago que se suscriban con el INFOM. Con los recursos que se generen conforme al Plan deQue la insolvencia de estas municipalidades y NACIONAL Amortización que se apruebe para cada municipa-sus empresas eléctricas, ha mermado considerable-lidad, se constituirá un Fondo de Amortización enmente los recursos financieros del Instituto Nael Instituto de Fomento Municipal (INFOM), el Confiérese al personal militar que se indica, lacional de Electrificación (INDE), los cuales son cual a su vez enterará al Ministerio de Finanzas Condecoración "Medalla Postuma". indispensables para el cumplimiento de sus fines,Públicas en las fechas de pago convenidas las canpor lo que es conveniente otorgarle a las municitidades que correspondan.palidades antes relacionadas, un financiamiento MINISTERIO DE GOBERNACION con carácter reembolsable proveniente del MinisArtículo 6°-E1 INFOM mantendrá invertidos enterio de Finanzas Públicas, para que atiendan dicuentas de ahorro 0 valores públicos los fondos de Nómbrase Vicealcalde Municipal de Taxisco, dechas acreedurias: amortización. Los productos que se generen correspartamento de Santa Rosa, al Profesor Edgar ponderán al mismo en concepto de Comisión deCONSIDERANDO:

René Aguilar Martinez. Servicio. Que el Instituto de Fomento Municipal (INFOM),Autorizase a la Municipalidad de Nebaj, departaArtículo 79-Las municipalidades beneficiadasde conformidad con su Ley Orgánica, es la instimento de Quiché, para que pueda cobrar el con este decreto-ley, deberán mantener al día lostución encargada de proporcionar asistencia téc-arbitrio que se indica. pagos por consumo de energía eléctrica para nonica y financiera a las municipalidades razón porincurrir en nuevos retrasos, facultándose al INFOM la cual le corresponde realizar en coordinación cony al INDE, en coordinación con dichas municipa-éstas, los estudios que permitan la recuperación MINISTERIO DE ECONOMIA lidades, para que adopten las medidas legales, ad-del financiamiento otorgado, ministrativas y financieras que sean necesarias para asegurar dichos pagos. Nómbrase a los Ingenieros Agrónomos Pablo Campollo Bracamonte y Efrain Bran M., para POR TANTO, Artículo 89-E1 presente decreto-ley entrará enque integren la Comisión Nacional del Azúcar y sus Derivados, en representación del Ministerio En el uso de las facultades que le confiere el vigor inmédiatamente y deberá ser publicado en artículo 49 del Estatuto Fundamental de Gobierno, el Diario Oficial. de Agricultura, Ganadería y Alimentación, en sustitución del Licenciado Estuardo Cuestas Momodificado por los Decretos-Leyes 36-82 y 87-83, Dado en el Palacio Nacional: en la ciudad derales y Doctor Mario Motta González. Guatemala a los ocho días del mes de febrero deEn Consejo de Ministros, mil novecientos ochenta y cinco.

MINISTERIO DE FINANZAS DECRETA: Publiquese y cúmplase.

PUBLICAS Artículo 19-Se autoriza al Ministerio de FinanGeneral de División zas Públicas, para que con recursos del Presupues-Reglamento Interno de la Tesorería Nacional. OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES, to de Egresos del Estado del Ejercicio Fiscal viJefe de Estado gente, otorgue un financiamiento con carácter y Ministro de la Defensa Nacional.reembolsable a las municipalidades de la RepúbliPUBLICACIONES VARIAS ca, que se encuentran en mora con el Instituto Nacional de Electrificación (INDE), hasta por la suma El Secretario General de la DIRECCION GENERAL DE HIDROCARBUROSde siete millones cuatrocientos mil quetzales exacJefatura de Estado, tos (Q.7.400,000.00), destinado exclusivamente a cuMANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ brir a dicho Instituto las cuotas que por servicio Inscribese como Contratista de Servicios Petroleeléctrico le adeudan las mencionadas municipaliros, a la "Empresa Centroamericana de Arqui-dades y sus empresas eléctricas al 31 de diciembre El Ministro de Finanzas, tectura en Ingeniería, Sociedad Anónima" de 1984 LEONARDO FIGUEROA VILLATE