Decreto 14-2007

Diario de CentroAmérica

GENTEGOBIERNO

MARCHANN

www.dca.gob.gt Director: Luis Eduardo Marroquín GodoyDecano de la Prensa Centroaméricana Organo Oficial de la República de Guatemala TOMO CCLXXXI Guatemala, VIERNES 04 de mayo de 2007 NÚMERO 73

SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVOORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

GUATEMALA

DECRETO NÚMERO 14-2007 DECRETO NÚMERO 14-2007

ORGANISMO EJECUTIVO EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO: Acuérdase prorrogar por un año la vigencia deQue Guatemala norma sus relaciones con otros Estados de conformidad con los principios,la Comisión para el Desarrollo Local, creada mediante Acuerdo Gubernativo número 153reglas y prácticas internacionales, con el propósito de contribuir al mantenimiento de la paz y 2004, de fecha 18 de mayo del 2004. libertad, al respeto y defensa de los derechos humanos y al fortalecimiento de los procesos Acuérdase prorrogar por un año la vigencia dedemocráticos que garanticen beneficio mutuo y equitativo entre los Estados.la Comisión para el Turismo, creada mediante Acuerdo Gubernativo número 155-2004 de fecha 18 de mayo del 2004. CONSIDERANDO:

Acuérdase prorrogar por un año la vigencia deQue es obligación fundamental del Estado promover el desarrollo ordenado y eficiente della Comisión para la Competitividad y Atracción de la Inversión, creada mediante comercio interior y exterior del país, fomentando mercados para los productos nacionales; así Açuerdo Gubernativo número 154-2004 de como crear las condiciones adecuadas para promover bases económicas estables y duraderas fecha 18 de mayo del 2004. en las relaciones comerciales con otros países. Acuérdase prorrogar por un año la vigencia de la Comisión para el Uso, Manejo y Conservación del Agua y Recursos Hídricos, CONSIDERANDO: creada mediante Acuerdo Gubernativo número 157-2004 de fecha 18 de mayo del 2004. Que el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre Comercio y Cooperación Económica constituye un instrumentoVICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA bilateral, cuyo objetivo es intensificar el comercio y la cooperación económica en beneficio de Acuérdase emitir el siguiente REGLAMENTO ambos países.ORGÁNICO INTERNO DE LA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. POR TANTO: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES En ejercicio de las atribuciones que le confiere el artículo 171 literal I) de la Constitución Política

TRATADO SOBRE TRASLADO DE PERSONAS de la República,

CONDENADAS ENTRE LA REPÚBLICA DE DECRETA:

GUATEMALA Y EL REINO DE ESPAÑA.

Artículo 1. Se aprueba el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Guatemala y elMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Gobierno "de la Federación de Rusia sobre Comercio y Cooperación Económica, hecho enAcuérdase reconocer la personalidad jurídica y

aprobar las bases constitutivas de la IGLESIA Moscú el 29 de noviembre de 2006. EVANGÉLICA "MINISTERIOS UN NUEVO DIA". Artículo 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación enAcuérdase reconocer la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la IGLESIAel Diario Oficial.

EVANGELICA "MINISTERIOS SANTIDAD Y

PODER". REMÍTASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCIÓN, PROMULGACIÓN Y

PUBLICACIÓN.

PUBLICACIONES VARIAS EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DEMUNICIPALIDAD DE JACALTENANGO, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO GUATEMALA, EL DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL SIETE.

ACTA No. S-14/07

DE LAMUNICIPALIDAD DE RETALHULEU

LEY TEMPORAL Y ESPECIAL DE REPOSICIÓN DE

CÉDULAS DE VECINDAD DEL MUNICIPIO DE

RETALHULEU, DEPARTAMENTO DE RETALHURUBÉN DARÍO MORALES VÉLIZ

REPUBLICALEU, SEGÚN EL DECRETO 30-2006 DE FECHA PRESIDENTE

21 DE SEPTIEMBRE DE 2006.

ANUNCIOS VARIOS GUATEMALA.C.A.

Matrimonios Constituciones de sociedad Modificaciones de sociedad Patentes de JORGE/MARIO VÁSQUEZ ÁSQUEZ JOB RAMIRO GARCÍA Y GARCÍA invención Registro de marcas Títulos

SECRETARIO SECRETARIO

supletorios Edictos Remates.2 plomstoue Guatemala, VIERNES 04 de mayo de 2007 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NÚMERO 73

PALACIO NACIONAL: Guatemala, veinticinco de abril del año dos mil siete.

PUBLÍQUESE Y CUMPLASE

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICADE LA IMPRESIDENCIA Acuérdase prorrogar por un año la vigencia de la Comisión para el Turismo,creada mediante Acuerdo Gubernativo número 155-2004 de fecha 18 de mayo del 2004.

Do BERGER PERDOMO

ACUERDO GUBERNATIVO 140-2007

GUATEMALA.

Guatemala, 27 de Abril de 2007 TERIO DE

ECONOMIA

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

MINIS CONSIDERANDO:

GUATELICADE RELACIONES STYBRIORES Que con carácter temporal y como parte del Organismo Ejecutivo fue creada la Comisión para el Turismo, mediante Acuerdo Gubernativo número 155-2004 de fecha 18 de mayo Gert Rosenthal Koenigsberge LUIS OSCAR ESTRADA del 2004, como una instancia unipersonal, a cargo de un Comisionado. MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORESREP. Ministro de Economía DEGUATEMALA CONSIDERANDO: Que el Gobierno de la República de Guatemala estima fundamental continuar apoyándose en la colaboración de ciudadanos calificados que, faciliten y armonicen la institucionalización de un proceso participativo de la actividad turística del país, por lo que Lic. lorge se hace necesario prorrogar la vigencia de la Comisión creada.

SECRETARIO CENERAL (E-340-2007)-04-mayoDE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA POR TANTO: En ejercicio de la función que le confieren los artículos 183 incisos e) y s) de la Constitución Política de la República, y 5 último párrafo de la ley del Organismo Ejecutivo, ORGANISMO EJECUTIVO Decreto número 114-97 del Congreso de la Republica y sus reformas.

ACUERDA: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Artículo 1. Se prorroga por un año la vigencia de la Comisión para el Turismo, creada mediante Acuerdo Gubernativo número 155-2004 de fecha 18 de mayo del 2004.

Acuérdase prorrogar por un año la vigencia de la Comisión para el DesarrolloLocal, creada mediante Acuerdo Gubernativo número 153-2004, de fechaArtículo 2. El presente Acuerdo empezará a regir al día siguiente de su publicación en el 18 de mayo del 2004. Diario de Centro América. ACUERDO GUBERNATIVO 139-2007 COMUNIQUESE: Guatemala, 27 de Abril de 2007 DE LA

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

PEPUBLICAOSCAR BERGER

CONSIDERANDO: & Que con carácter temporal y como parte del Organismo Ejecutivo fue creada la ComisiónGUATEMALA.para el Desarrollo Local, mediante Acuerdo Gubernativo número 153-2004 de fecha 18 demayo del 2004, como una instancia unipersonal, a cargo de un Comisionado. DE GOB

CONSIDERANDO: Que el Gobierno de la República de Guatemala estima fundamental continuar con la colaboración de ciudadanos calificados que apoyen y faciliten la participación del EstadoAdela Camacho de Torrebiarte Lic. lowe trroyave.Reyes Ministra de Gobernación GENERAL con la sociedad civil económicamente activa, con el fin de impulsar el desarrollo local, por REPUBLICA DE lo que se hace necesario prorrogar la vigencia de la Comisión creada.

POR TANTO: MINISTERIOECONOMIA En ejercicio de la función que le confieren los artículos 183 incisos e) y s) de laConstitución Política de la República de Guatemala, y 5 último párrafo de la Ley delLic. Mett Rodriquez Garcia Organismo Ejecutivo, Decreto número 114-97 del Congreso de la República y sus PUBLICASLUIS OSCAR ESTRADA GUATEMALICAVICEMINISTRO 96 FINANZAS PUBLICAS Ministro de Economía reformas. Encargadodel Despacho ACUERDA: (E-342-2007)-04-mayo Artículo 1. Se prorroga por un año la vigencia de la Comisión para el Desarrollo Local, creada mediante Acuerdo Gubernativo número 153-2004, de fecha 18 de mayo del 2004.

Artículo 2. El presente Acuerdo empezará a regir al día siguiente de su publicación en el Diario de Centro América.

COMUNIQUESE: PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA STRENCIA DE LA REPUBLIC Acuérdase prorrogar por un año la vigencia de la Comisión para la Competitividad y Atracción de la Inversión, creada mediante AcuerdoGubernativo número 154-2004 de fecha 18 de mayo del 2004.

SCAR BERGER ACUERDO GUBERNATIVO 141-2007

CATEMALA, Guatemala, 27 de Abril de 2007

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

Cearla DE GO BERNA CONSIDERANDO: Adela Camacho de Torrebiarte Que con carácter temporal y como parte del Organismo Ejecutivo fue creada la ComisiónMinistra de Gobernación love Arrouave Reyes para la Competitividad y Atracción de la Inversión, mediante Acuerdo Gubernativo número

GUATEN SECRETARIO GENERAL DE

DE APRESIDENCE DE A BEPUBLICA MINISTERIO VINONOS 154-2004 de fecha 18 de mayo del 2004, como una instancia unipersonal, a cargo de un Comisionado.

CONSIDERANDO: DE Lic. Men Roanguez Garcia GUATEMALA Que el Gobierno de la República de Guatemala estima fundamental continuar CEMINISTRO DE FINANZAS PUBLICAS LUIS OSCAR ESTRADA apoyándose en la colaboración de ciudadanos calificados que apoyen, faciliten yncargadodef Despacho (E-341-2007)-04-mayo armonicen la participación del Estado; y permitan la implementación de políticas eMinistro de Economía