Decreto 1418-1961

El Guatemalteco Gustem DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA. AMERICA FUNDADO EL 19 DE ENERO DE 1886-SEGUNDA EPOCA Registrado come correspondencia de segunda clase an la Administración Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950. bajo ol No 749. Impreso en Diario de CentroAgencia: Telefono 28027 America, ge Av. 11-34, Zona 1.

DIRECTOR: AUGUSTO MULET TOMO.CLXI Guatemala, Martes 14 de Febrero 1961 NUMERO 19

SUMARIO a las reformas de los Artículos 24 y 25 de la tución de la Organización Mundial de la Salud, Constitución de la Organización Mundial de aprobadas en conformidad con la Resolución ORGANISMO LEGISLATIVO la Salud, acordadas por Resolución WHA12.43 WHA12.43, por la XII Asamblea Mundial de la Salud, celebrada en Ginebra, Suiza, en el mes dede la Asamblea Mundial de la Salud celebrada Decreto Número 1418. mayo de 1959, en Ginebra, Suiza, en el mes de mayo de 1959; POR TANTO, ORGANISMO EJECUTIVO En uso de las facultades que me confiere la MINISTERIO DE RELACIONES CONSIDERANDO: Constitución de la República, ratifico las ReforEXTERIORES mas a los Artículos 24 y 25 de la Constitución Que las reformas a los Artículos 24 y 25 de la Organización Mundial de la Salud, y man-Ratificanse las Reformas a los Artículos 24 y 25 de la

Constitución de la Organización Mundial de la Salud. de la Constitución de la OMS no se oponen do que se publique para que se tenga como ley de la República.a precepto alguno de nuestra legislación O MINISTERIO DE GOBERNACION compromisos internacionales del Estado, En fe de lo cual firmo el presente Instrumento de Ratificación, autorizado con el Sello MaSección de Tierras POR TANTO, yor de la República y refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores, en la ciudad de Apruebanse las operaciones de mensura practicadas sobre la DECRETA: Guatemala, a los treinta y un dias del mes de finca urbana que se expresa. enero de mil novecientos sesenta y uno. Apruebanse las operaciones de mensura practicadas sobre Artículo 19-Se aprueban las reformas a los YDIGORAS FUENTESla finca denominada "Los Andes". Artículos 24 y 25 de la Constitución de la Organización Mundial de la Salud aprobadas en El Ministro de Relaciones Exteriores, MINISTERIO DE ECONOMIA conformidad con la Resolución WHA12.43, JESUS UNDA MURILLO. Ampliase el acuerdo de fecha 4 de agosto de 1960, a favor por la XII Asamblea Mundial de la Salud ceReformas a los Artículos 24 Y 25 de la Cons-de la empresa "Morea de Centro América Limitada". lebrada en Ginebra, Suiza, en el mes de mayo titución de la Organización Mundial de la SaAmpliase el acuerdo de fecha 8 de noviembre de 1956, ade 1959. lud, propuestas Y aprobadas según resolución

favor de la "Industria Harinera Guatemalteca, S. A.". WHA12.43, de la XII Asamblea Mundial de la Artículo 2°-Este Decreto fue aprobado con Salud celebrada en Ginebra, Suiza, en el mes PUBLICACIONES VARIAS of voto favorable de más de las dos terceras do mayo de 1959. partes del número total de Diputados que for-MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES.-DireWHA12.43 cion de Ratificaciones, adbesiones, reservas man el Congreso. denuncias producidas por otros Estados, sobre Tratados página 5 Convenios Internacionales. Anexo B Pase al Organismo Ejecutivo para lo que proceda. TEXTO ESPAÑOL ANUNCIOS VARIOS Dado en el Palacio del Organismo LegisSustitúyase en el Artículo 24 la palabra "Die-Lineas de trarsporte:-Constituclón de sociedades.-Modificiochol bor la palabra "veinticuatro"; supri-cación de sociedades-Registro de marcas.-Titulos sulativo, en Guatemala, a los cinco días del mes mase todo el Artículo 25 y reemplacese por elpletorios.-Edictos-Licitación-Remates. de enero de mil novecientos sesenta y uno. siguiente: Balance General del Bank of America, Sucursal Guatemala, at 31 de enero de 1961. "Estos Miembros se elegirán para tres añosJORGE LUIS ZELAYA CORONADO, y podrán ser reelegidos, siempre que, de los Sacos y Tejidos, S., A. Guatemala, C. A.-Balance General Presidente. doce Miembros elegidos en la primera sesión de

al 31 de mayo de 1960. lo Asamblea de la Salud reunida después de Empresa Portuaria Nacional de Champerico, Guatemala, C.LUIS PALEMON CHAVEZ GALICIA, entrar en vigor la reforma a esta Constitución A.-Balance General Condensado at 30 de junio de 1960. Secretario. aumentando el número de Miembros del Consejo de dieciocho a veinticuatro, los períodos de dos Mierabros sean de un año y los períodos de FELIPE NERI BARRIENTOS ROSALES, otros dos Miembros sean de dos años, según lo Secretario. determine el conjunto". ORGANISMO LEGISLATIVO Palacio Nacional: Guatemala, treinta y uno de enerc de mil novecientos sesenta y uno. MINISTERIO DE GOBERNACION

DECRETO NUMERO 1418

Ratifiquese, publíquese y cúmplase. EL CONGRESO DE LA REPUBLICA MIGUEL YDIGORAS FUENTES. SECCION DE TIERRAS DE GUATEMALA, E' Ministro de Relaciones Exteriores, Apruébanse las operaciones de mensura practiCONSIDERANDO: JESUS UNDA MURILLO. cadas sobre la finca urbana que se expresa.

Palacio Nacional: Guatemala, 1° de octubre Que las reformas a los Articulos 24 y 25 de 1960. de la Constitución de la Organización Mun. ORGANISMO EJECUTIVO El Presidente de la República, dial de la Salud, propuestas y aprobadas según Resolución de la XII Asamblea Mundial, CONSIDERANDO: celebrada en Ginebra, Suiza, en el curso del

mes de mayo de 1959, tiene como propósito MINISTERIO DE RELACIONES Que las operaciones de mensura practicadas fundamental aumentar de 18 a 24 el número por el ingeniero don Rafael Ruiz Pineda sobre EXTERIORES la finca urbana situada en la quince avenida de los Estados Miembros habilitados para denúmero 31-47 de la zona 5 de esta ciudad, ins. signar a los que componen el Consejo Ejecucrita en el Registro de la Propiedad Inmueble Ratificanse las Reformas a los Artículos 24 y 25 tivo, a fin de dar participación equitativa a al número 43610, folio 184, del libro 356 de Gualos Estados que han ingresado a dicha Orgade la Constitución de la Organización Muntomala, propiedad de Matilde Girón Collier de Mendizábal, Maria Consuelo Girón Collier viu. nización en los últimos años, por una parte; dial d la Salud. da de Zebadúa y Salvador Girón Collier, fueron y que es necesario asegurar la continuidad de practicadas con los requisitos de ley, no sufrielas labores del Consejo Ejecutivo de la Orga-MIGUEL YDIGORAS FUENTES ron protesta ni oposición alguna y merecieron nización Mundial de la Salud, mediante un la aprobación de la Revisión General de Tierras, procedimiento que permita la rotación gra-PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA POR TANTO,' dual de los miembros de tal Consejo renovado parcialmente por elección; REPUBLICA DE GUATEMALA, ACUERDA:

CONSIDERANDO: POR CUANTO: 1°-Dar su aprobación las operaciones de mensura practicadas por el ingenicro don Rafael Ruiz Pineda, sobre la finca urbana inscrita Que el Organismo Ejecutivo, según consta El Honorable Congreso de la República, en al número 43610, folio 184, del libro 356 de GuaDecreto número 1418, emitido el cinco de eneroen el Acuerdo Gubernativo de fecha 21 de temala, tas cuales acusan para dicha finca una del año en curso, ha dado su aprobación a las extensión superficial de fres mil doscientos abril del corriente año expresó SU aceptación Reformas a los Artículos 24 y 25 de la Constiochenta y sels metros y ochenta y seis centime-