Decreto 1444-1961

Guets El Guat República de DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 1° DE ENERO DE 1886-SEGUNDA EPOCA Registrado como correspondencia de segunda clase en la AdministraciónImpreso en Diario de CentroAdministración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el N° 749.America, 9 Av. 11.34, Zona 1

Agencia: R Teléfono 28027

DIRECTOR: AUGUSTO MULET DESCAMPS TOMO CLXII Guatemala, Lunes 12 de Junio de 1961 NUMERO 10

SUMARIO POR TANTO, tivo: en Guatemala, a los treinta días del mes e'mayo de mil novecientos sesenta y uno.

DECRETA: ORGANISMO LEGISLATIVO RUBEN FLORES AVENDAÑO, Decreto Número 1444. Artículo 1°-Se aprueba la siguiente transPresidente. ferencia de Partidas del Presupuesto General ORGANISMO EJECUTIVO de Egresos correspondiente al presente Ejer-OTTO PALMA FIGUEROA,

cicio Fiscal: Secretario. MINISTERIO DE AGRICULTURA PRESUPUESTO DE CUOTAS Y PARTIDAS EDUARDO TARACENA DE LA CERDA, Inscribese a favor de la Nación el terreno baldio denomina-GLOBALES DEL RAMO II Secretario. do "Secboc", ubicado en El Estor, Izabal.. MINISTER'O DE GOBERNACION SECCION V Palacio Nacional: Guatemala, dos de junio de mil hovecientos sesenta y uno. Modificanse los Estatutos de la "Union Central de PilotosMINISTERIO DE ECONOMIA

Automovilistas de Guatemala". Publíquese y cúmplase. Designase al Instituto Nacional de Electrificación para que en representación del Ejecutivo y en relación con el pro-MINISTERIO DE ESTADO yecto de investigacion y evaluación de los recursos natuMIGUEL YDIGORAS FUENTESrales del rais, desempene las funciones que se mencionan.Para gastos del Séptimo CensoNombrase vocal de la Comisión de Asesoria Jurídica de lade Población, Habitación yPresidencia de la Republica. E! Ministro de Hacienda y Nombrase ministro de Gobernación. Servicio y Segundo Censo Crédito Público, Agropecuario y para los TraMANUEL BENDFELDT MINISTERIO DE ECONOMIA bajos del Primer Censo Comercial y Tercer Industrial.Otorgase a la fábrica "Manufacturas Textiles CentroamerCargo automático. Partida 2-CROWS, Soc. Lida." (MATEX), la exoneración que se mes5-1-1-215-11 Q39,123.07 ORGANISMO EJECUTIVOciona.

ANUNCIOS VARIOS PRESUPUESTO DE PROGRAMAS

DE TRABAJO DEL RAMO II Matrimonto-Constitucion de de MINISTERIO DE AGRICULTURA socledades-Disohución de sociedad-Patente de invenSECCION VIII ción,-Registro de marcas.-Autorizaciones farmaceuticas. Inscribese a favor de la Nación of ierreno bal.-Titulos supletorios.-Edictos.-Licitaciones-Remates Bank of London & Montreal-Balance General, Consolida-MINISTERIO DE HACIENDA Y dso denominado "Sechoc", ubicado on El Eafor, Isabal.do y. por Departamentos, al 31 de marzo de 1961. CREDITO PUBLICO Banco del Agro, S. A.-Balance General, Consolidado y por Departamentos, al 31 de marzo de 1961. Palacio Nacional: Guatemala, 11 de mayo deMINISTERIO DE ESTADO 1961. PUBLICACIONES VARIAS Para estudios hacendarios y fi-- EN Presidente Constitucional de la República, Memoria del Banco dt Guatemala, correspondiente a) aftonancieros por contrato, cargo 1960.-(Continuacion). automático. Partida 2-8-1CONSIDERANDO: 1-356-7 26,156.93 Que los terrenos baldios serán localizados me.

TOTAL: Q65,280.00 didos e inscritos en el Registro de la Propiedad ORGANISMO LEGISLATIVO Inmueble a favor de la Nación, a fin de dedicarlos a zonas de desarrollo agrario O lotificaciones rústicas, en la forma que establece laSesenta y cinco mil doscientos ochenta quet-ley de la materia; y que la Dirección General de DECRETO NUMERO 1444 zales exactos. Asuntos Agrarios comisionó para la práctica de los, trabajos topográficos del terreno baldio de.

El importe anterior de Q65,280.00 se des-nominado "Sechoc", ubicado en el municipio deEL CONGRESO DE LA REPUBLICA tinará para incrementar la siguiente PartidaEl Estor, del departamento de Izabal, al ingeDE GUATEMALA, del Presupuesto General de Gastos Vigente:niero Manuel Antonio Cabrera Rodriguez;

PRESUPUESTO DE GASTOS DE, OPERACION CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: REGULAR DEL RAMO III Que el profesional antes mencionado efectud Que al elaborarse el proyecto de Presupueslas medidas del baldio "Sechoc", levantando los SECCION I planos respectivos en un area de un mil tres-to correspondiente al Organismo Judicial, para cientas cincuenta y seis hectáreas, treinta y sieel ejercicio fiscal 1960/61, el mismo fue reORGANISMO JUDICIAL te áreas, sesenta y cuatro centiáreas con cua. ducido en la cantidad de Q65,280.00, suma renta centésimos de centiárea (1,356 Ha., 37 A., que fue rebajada con prescindencia de los in-Generales, dietas, publicidad, 64.40 Ca.), equivalentes a treinta caballerias, declinables compromisos de dicho Organismo tres manzanas y siete mil trescientas siete varas alquileres, alumbrado y otros cuadradas con cuarenta y siete centésimos de y de cuyo hecho se origina un déficit mensualgastos del Organismo Judivara cuadrada (30 caballerias, 3 manzanas y de Q5,440.00 en la Partida de Gastos de Ope-cial y SUS Dependencias. Par7307.47 varas cuadradas); habiendo dictaminaración Regular del Ramo III, Sección I; tida 3-1-1-1-07-1 Q65,280.00 do el Departamento de Ingenieria y Planifica. ción de la Dirección General de Asuntos AgraCONSIDERANDO: TOTAL: Sesenta y cinco mil doscientosrios que las medidas y trabajos de mensura del aludido baldio, se efectuaron de conformidad ochente quetzales exactos. con la ley de agrimensura vigente y el decreto Que por to expuesto, es atendible la solipresidencial número 559 (estatuto agrario). citud del Organismo Ejecutivo a fin de que,Artículo 2°-En consecuencia, el total de losY encontrándose el procedimiento ajustado a aplicándose la Norma V del Decreto del Con-Egresos fijados para el Ramo II (Organismolos artículos 144, 145, 146 y 147 del estatuto greso número 1372 (Presupuesto General deEjecutivo) se reduce en la cantidad de agrario, Ingresos y Egresos de la Nación), correspon-Q65,280.00, en cuya suma se aumenta el toACUERDA: diente al Ejercicio Fiscal 1960/61, se apruebetal de los Egresos fijados para el Ramo III la transferencia de las Partidas 2-5-1-1-1- (Organisme Judicial), quedando en ese sen-1°-Que se inscriba a favor de la Nación el 212-11 y 2-8-1-1-356-7 del Ramo (Ortido modificado el Artículo 3° del Decreto nú-mencionado terreno baldio, compuesto de un ganismo Ejecutivo) con importe total demero 1372 del Congreso de la República. mil trescientas cincuenta y seis hectáreas, treinQ65,280.00 a la Partida número 3-1-1-1ta y siete áreas, sesenta y cuatro centiáreas con

07-1 del Ramo III (Organismo Judicial) por Artículo 3°-Este Decreto entrará en vigor cuarenta centésimos de centiárea (1,356 Ha., 37 igual cantidad y que, por otra parte, los titu-el día de SU publicación en el Diario Oficial.A., 64.40 Ca.), equivalentes a treinta caballerías, tres manzanas y siete mil trescientas siete va. lares de los Ministerios afectados han expreras cuadradas con cuarenta y siete centésimos sado su conformidad con dicha transferencia, Pase al Organismo Ejecutivo para su pude vara cuadrada (30 Cab., 3 Manz., y 3707.47 Ja cual en nada afecta la marcha de la admi-blicación y cumplimiento. varas cuadradas). nistración pública, ni el plan de realizacionesDado en el Palacio del Organismo Legisla2°-Que para dicho efecto se libre el despa.cel Organismo Ejecutivo, .