Decreto 1477-1961-2

Guate DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 19 DE ENERO DE 1008-SEGUNDA EPOCA Administra rións Registrado como correspondencia de segunda clase on la AdministraciónTelefono 24418 Agencian Telefono 28027 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marso de 1950, bajo el N° 748.Impreso on Diasio de Centro America, SP Av. 11.34. Zona 1

DIRECTOR: AUGUSTO MULET DESCAMPS TOMO CLXH Guatemala, Martes 18 de Julio de 1961 NUMERO 36

SUMARIO blea Nacional Constituyente) en el grado deEstado de Sitio; ORGANISMO EJECUTIVO

ORGANISMO LEGISLATIVO

CONSIDERANDO:

Decreto Número 1477 Decreto Número 1418 Que el Decreto del Ejecutivo, citado ante-MINISTERIO DE LA DEFENSADecrete Número 1472 riormente, se encuentra adecuado a las circunstancias de alteración grave de la paz y NACIONAL ORGANISMO EJECUTIVO perturbación del orden público, Rectificase el acuerdo gubernativo de 3 de POR TANTO, brero de 1960, por el cual se confiere un desMINISTERIO DE LA DEFENSA pacho.

NACIONAL DECRETA: Palacio Nacional: Guatemala, 27 de junio de Rectificase el acuerdo subernativo de 3 de febrero de 1960, 1961. por el cual se confice US despacho. Artículo 19-Se ratifica en todas SUS partesConfieresc elegrado de subteniente en el arma de infanterfa el Decreto Número 606, emitido el 12 de iu-E1 Presidente Constitucional de la República yal cludadano:Acustin Armando Villagran Rivas. lio:de 1961, por el Presidente de la RepúblicaComandante General del Ejercito,

en Consejo de Ministros. CONSIDERANDO: ANUNCIOS VARIOS Artículo 2°-Este Decreto entrará en vigoAutorizaciones farmaceuticas.-Matrimonio.-Lineas de transQue por acuerdo gubernativo de fecha 3 deinmediatemente. porte.-Constitación de sociedades.-Prórroga de socieda febrero de 1960 le fue conferido el despacho de des.-Modificación de sodledades.-Registro de marcas.- subteniente de reservas en el arma de infante. Titulos Pase al Organismo Ejecutivo para su publiría al ciudadano Adolfo Raúl Calderón Arreacación. ga, y que de conformidad con su partida de nacimiento los apellidos correctos son Dardón Dado en el Palacio del Organismo Legisla-Arriaga y no Calderón Arreaga, por lo que ORGANISMO LEGISLATIVO tivo: en Guatemala, a los quince días del mesprocede hacer la rectificación correspondiente, de julio de mil novecientos sesenta y uno. POR TANTO, En uso de las facultades que le confiere el DECRETO NUMERO 1477 RUBEN FLORES AVENDAÑO artículo 168, inciso 49) de la Constitución de la Presidente. República, ACUERDA: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA OTTO PALMA FIGUEROA,Secretario. Artículo 1°-Se rectifica el acuerdo guberna DE GUATEMALA, tivo de fecha 3 de febrero de 1960, en el sentide de que el despacho de subteniente de reservas EDUARDO TARACENA DE LA CERDA en el arma de infanteria fue otorgado al ciudada-Declara inauguradas SUS sesiones extraordiSecretario. no Adolfo Raúl Dardon Arriaga y no Adolfo

narias a que fue convocado por Decreto. Nú- Raúl Calderón Arreaga, como se consignó. mero 606 emitido por el Presidente de la RePalacio Nacional: Guatemala, diez y siete.pública en Consejo de Ministros, con fecha 12de julio de mil novecientos sesenta y uno.Artículo 2°-E1 ministro de la, Defensa Na de julio del año en curso. cional ordenará que se hagan las rectificaciones Publíquese. necesarias en los registros que corresponda. Pase al Organismo Ejecutivo para su publiArtículo 3°-El presente acuerdo entrará en cación. MIGUEL YDIGORAS FUENTES vigor inmediatamente, debiendo publicarse en et Diario Oficial y en la Orden General del Dado en el Palacio del Organismo LegislaMinistro de Gobernación, Ejercito. tivo: en Guatemala, a los trece días del mes GUILLERMO LOPEZ RODRIGUEZ de julio de mil novecientos sesenta y wno. Cúmplase.

YDIGORAS FUENTES.

RUSEN FLORES AVENDAÑO.

Presidente DECRETO NUMERO 1479 EI Ministro de la Defensa Nacional, ENRIQUE PERALTA AZURDIA OTTO PALMA FIGUEROA, EL CONGRESO DE LA REPUBLICASecretario DE GUATEMALA. Confiérese el grado de subteniente en el arma VIRGILIO VISCOVICH PREM de infantería al ciudadano Agustin Armando Villagrán Rivas,Secretario. Declara clausuradas SUS sesiones extraordiPalacio NacionalGuatemala, diez y sietenarias a que fue convocado por Decreto Nú- Palacio Nacional: Guatemala, 7 de julio de mero 606 del Presidente de la República, en+961. de julio de mil novecientos sesenta y uno.Consejo de Ministros, con fecha 12 de julioEl Presidente Constitucional de la República y Publiquese. del año en curso. Comandante General del Ejército, MIGUEL YDIGORAS FUENTES Pase al Organismo Ejecutivo para SU publiCONSIDERANDO: cación. Que el ciudadano Agustin Armando VillagránEl Ministro de Gobernación, Dado en el Palacio del Organismo Legisla-Rivas ha terminado los estudios correspondienGUILLERMO LOPEZ RODRIGUEZ. tivo: en Guatemala, a los quince días del mestes a la formación de oficial en el "Colegio Militar de la Nación", de la república de Argence julio de mil novecientos sesenta y uno.tina, en goce de beca que fue conferida por el gobierno de aquel país al gobierno de Guate. DECRETO NUMERO 1478 RUBEN FLORES AVENDAÑO, mala; Presidente. CONSIDERANDO: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA EDUARDO TARACENA DE LA CERDA, Que al ciudadano mencionado en el consideSecretario. rando anterior debe otorgársele el despacho coDE GUATEMALA, rrespondiente en el grado y arma que de conformidad con la ley y sus estudios le corresponCONSIDERANDO: VIRGILIO VISCOVICH PREM, da,

Secretario. POR TANTO, Que et Presidente de la República, en Consejo de Ministros de conformidad con el ArPalacio Nacional: Guatemala, diez y. sieteEn üso de las facultades que le confieren los articulos 168, inciso 30), 181 y -183 de la Cons tieulo 77 de la Constitution ha emitido el Dede julio de mil novecientos sesenta y uno.titución de la Republica y con base en lo que creto Número 005 por of cuat suspende la establecen los artículos 23, 27, 29, 30, 78, 79, Publiquesepiene vigencia de totalidad de las, garan81 y 110 de la Ley Constitutiva del Ejército, thes constitucionales enumeradas en el citado MIGUEL YDIGORAS FUENTES ACUERDA: artículo, possel termine de treinta:dfas en todo è importer la Ley de Ministry de Gobernación, 19 Conferir el grado de subtemients den Público Namero Asam GUILLERN LOPEZ DRIGUEZ de infanteria, at ciudadane AgustinArmando, Villagran Rivas