Decreto 153-1963

EL DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEM ALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCAAgencia: Teléfono 28027.

Registrado como correspondencia de segunda clase en la AdministraciónImpreso en Diaric de Centro Admini tración: Teléfono 24418Central de Correcs de Guatemala. el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749América, 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO TOMO CLXIX GUATEMALA, SABADO 28 DE DICIEMBRE DE 1963 NUMERO 51

SUMARIO Articulo 30.-E1 Nivel de Educación Primariacomprende tres ciclos: Articulo 90.-El Plan de Estudios para Bachiller en Ciencias y Letras es elsiguiente: 1.-Primer Ciclo: Primero y Segundo Grados ORGANISMO EJECUTIVO 2-Segundo Ciclo: Tercero y Cuarto Grados CUARTO GRADO 3.-Tercer Ciclo: Quinto y Sexto Grados. 1.-Literatura Universal Decreto Ley No 153. Articulo to.-El Plan de Estudios para el Nivel2.-Matemáticas, Cuarto Curso Decreto Ley N? 155 de Educación Primaria es el siguiente: 3 -Estudios Sociales, Cuarto Curso4.-Física 1.-Idioma Español 5.-Idioma Extranjero, Cuarto CursoDecreto Ley N9 156. 2-Matemáticas 6.-Biologia 7.-Estadistica Aplicada MINISTERIO DE GOBERNACION 3.-Estudios Socia'es (incluye también EducaciónMoral y Civica) B.-Educación Estética, Cuarto Curso

4.-Estudio de la Naturaleza 9.-Educación Física, Cuarto Curso. Apruebase of aumento del capital social de la "Industrie5.-Educación Estética Papetera Centroamericana, S A." QUINTO GRADO 6-Salud Fisica) y Seguridad (incluye también EducaciónHacense 1.15 modificaciones que e mencionan. a los es-7.-Educación Agropecuaria 1.-Literatura Hispanoamericana tatutos de la sociedad "Industria Papelera Centreamer 2.-Matemáticas, Quinto Curso 8.-Artes Industriales y Educacion para el Hogar.cana. A.". 3.-Estudios Sociales, Quinto Curso 4.-Quimica Articulo 50.-El Nivel de Educacion Media com-Furnerase de los requisitos de licitacion pública y privadaprende dos ciclos: 5.-Idioma Extranjero, Quinto Curso 6.-Psicobiologiala adquisición de los juguetes que 30 menumenan 4.5 hará

L. Secretaria de Bienestar Social 1.-De Educacion Básica o de Cultura General: Pri-7.-Introducción a la Filosofia mero, Segundo y Tercer Grados 8.-Historia del Arte Guatemalteco ANUNCIOS VARIOS 2-De Estudios Diversificados: Cuarto, Quinto, Sex-9.-Educación Estética, Quinto Curso to y Septimo Grados (según el caso). 10.-Educación Física, Quinto Curso.

Lineas de transporte -Constitucion de sociedades.-Modificación de sociedades.-Prorroga de socledad-ScheitudArticulo Plan de Estudios para el Ciclo Articulo 10.-El Plan de Estudios para Bachiller

de Educación Básica 0 de Cu tura General es elguiente: Industrial y Perito en una especialidad es el si-de nacionalidad Matrimonio Registro Je marcas.- siguiente: Indies supletorios-Edicon-Licitacion-Remates PRIMER GRADO CUARTO GRADO 1.-Idioma Español, Primer Curso ORGANISMO EJECUTIVO 2.-Matemáticas, Primer Curso (con énfasis en1.-Prácticas de Taller, Primer Curso Aritmetica) 2.-Tecnología Vocacional, Primer Curso 3.-Estudios Sociales, Primer Curso 3.-Matemáticas, Cuarto Curso 4.-Ciencias Naturales, Primer Curso 4.-Estudios Sociales, Cuarto Curso 5.-Inglés. Primer Curso 5.-Psicobiologia DECRETO-LEY NUMERO 153 6-Artes Industriales y Educación para el Hogar,6.-Física Primer Curso 7.-Idioma Extranjero, Primer Curso 7.-Educación Física, Primer Curso 8.-Dibujo Técnico Básico ENRIQUE PERALTA AZURDIA,8.-Educación Estética. Primer Curso: 9.-Fundamentos de Moral, y Etica Profesional10.-Educación Fisica Jefe del Gobierno de la República,a) Formación Musical 11.-Educación Musical. b) Artes Plásticas.

CONSIDERANDO: SEGUNDO GRADO QUINTO GRADO Que, stendo Guatemala uno de los paises signa-1.-Idioma Español. Segundo Curso 1.-Prácticas de Taller, Segundo Curso tarios del Convenio Centruamericano sobre Unifi-2.-Matemáticas, Segundo Curso (con énfasis en2.-Tecno'ogía Vocacional. Segundo Curso

cación Básica de la Educación, deben adoptarseAlgebra) 3.-Matemáticas, Quinto Curso los medios tendientes a revisar y modificar los3.-Estudios Sociales, Segundo Curso 4.-Estudios Sociales, Quinto Curso Planes de Estudio para ajustarlos al contenido de4.-Ciencias Naturales. Segundo Curso 5.-Literatura Universal dicho Convenio; 5.-Ingles, Segundo Curso 6.-Química 6.-Artes Industriales y Educación para el Hogar,7.-Idioma Extranjero, Segundo CursoCONSIDERANDO: Segundo Curso 8.-Economía Política 7.-Educación Fisica, Segundo Curso 9.-Relaciones Públicas y Laborales Que. por otra parte, es deber del Organismo Ejecutivo atender las multiples peticiones que se8.-Educación Estética, Segundo Curso: 10.-Educación Física. le han presentado, procedentes de diversos secto-a) Formación Musical SEXTO GRADO res, para que sean revisados y reformados los acb) Artes Plásticas. March MARS de Estuda. mas acordes Prácticas de Taller, fercer Curso con & realidad y las posibilidades de carácter 2-Tecnologia Vocacional Tercer Curso economico y humano del país; TERCER GRADO 3.-Introducción a la Filosofía 4.-Literatura Hispanoamericana 1.-Idioma Español, Tercer Curso 5.-Idioma Extranjero, Tercer CursoCONSIDERANDO:

2.-Matemáticas, metria) Tercer Curso (con énfasis en Geo-6.-Organización de Empresas7.-Higiene y Primeros Auxilios Que, en consecuencia, el Ministerio del Ramo,3.-Estudios Sociales, Tercer Curso 8.-Práctica Supervisada. con el objeto de promover el mejoramiento cons-4.-Ciencias Natura Tercer Cursotante de la educación, ha llevado a cabo una tarea5.-Contabilidad General. Artículo 11.-EI estudiante que apruebe la ca-de cuidadoso estudio de los actuales Planes, to-6.-Inglés, Tercer Curso rrera a que se refiere el artículo anterior, recibirámando en cuenta la experiencia tenida y la opi-7.-Artes Industriales y Educación para el Hogar,el Diploma de Bachiller Industrial y el Título denión va de los sectores representativos delTercer Curso Perito en la especialidad a que hubiese optado.magisterio e instituciones que, en una u otra for-8.-Educación Fisica, Tercer Curso Artículo 12.-E1 Plan de Estudios para Maestra,ma se preocupan por los problemas de la educa9.-Educación Estética, Tercer Curso: de Educación Preprimaria es el siguiente:cion nacional, POR TANTO, a) Formación Musical b) Artes Plásticas. CUARTO GRADO Con fundamento en el artículo 3o. de la CartaFundamental de Gobierno, Articulo 70.-El curso de Mecanografia es obli-1.-Literatura Hispanoamericana gatorio para completar el curriculum del Nivel2.-Estudio del Lenguaje Infantil en Consejo de Ministros, Medio, y deberá ser cursado y aprobado en cual-3.-Estudios 4.-Psicobiología Socio Económicos de Centro AmericaDECRETA: quiera de los tres grados del Plan Básico O deCultura General. 5.-Pedagogia General

6.-Didáctica General Artículo 10.-El sistema educativo de GuatemalaArtículo 80.-E1 Ciclo Diversificado comprende7.-Historia de 'a Educación comprende los siguientes niveles: estudios para: 8.-Educación Estética de la Maestra: 1.-Educación Preprimaria 1.-Bachiller en Ciencias y Letras a) Solfen y Formación Musical2.-Educación Primaria 3.-Educación Media 2-Bachiller lidad Industrial y Perito en una especia-b) Iniciación a la Danza Infantil y Rondas. .-Educación Superior. 3.-Maestro de Educacion Preprimaria Artículo 20.-EI Plan de Actividades para el Ni-4.-Maestro de Educación Primaria Urbana QUINTO GRADO vel de Educación Preprimaria es el siguiente:5.-Maestro de Educación Primaria Rural 6.-Maestra de Educación para el Hogar1.-Prelectura, y Lectura Inicial 1.-Formación de hábitos 7.-Maestro de Educación Física 2.-Organización, lares Legislación y Supervisión Esco-2-Conocimiento del medio 8.-Maestro de Educación Musical 3.-Adaptación escolar y social 9.-Perito Contador 3.-Psicologia y Psicopatología del Nino 10.-Perito Industrial 4.-Estadistica Aplicada a la Educación4.-Iniciación matemática 11.-Secretario y Oficinists 5.-Didáctica de la Educación Parvularia5.-Prelectura 12-Secretario Bilingue 6.-Fundamentos de Moral, y Etica ProfesionalL-Educación Estética 13.-Trabajador Social 7.-E'aboración de Material Didáctico7.-Educación sensomotris. 14-Otros que se crearen. 8.-Manualidades Infantiles

9.-Educación Estética de la Maestra:184 EL GUATEMALTECO. DIARIO OFICIAL NUMERO 51 a) Solfeo y Formación Musical b) Deportes 5.-Mecanografia, Primer Curso b) Artes Plasticas. c) Formaciones y desfiles escolares 6.-Matermaticas Comerciales 7.-Ingles Comercial SEXTO GRADO 8.-Educación Estética: &-Caligrafia a) Apreciación Musical. 9.-Organización y Practicas de Oficina. 1.-Literatura Infantil y Prácticas Escénicas 2.-Introducción a la Filosofia SEXTO GRADO 3.-Puericultura y Medicina de Urgencia QUINTO GRADO 4.-Técnicas de Evaluación en la Educación Par1.-Estadistica Aplicada a la Educación vularia 2.-Quinesiologia y Fisioterapia 1.-Ingles Avanzado, Segundo Curso 5.-Práctica Docente 3.-Juegos Educativos y Recreación 2.-Taquigrafia en Ingles. Primer Curso 6.-Seminario sobre Aspectos de la Educación Nat 4.-Educación Fisica: 3.-Redacción y Correspondencia. Segundo Curso cional L-Taquigrafia, Segundo Curso 7.-Juegos Educativos y Rondas a) Gimnastica 5.-Mecanografia, Segundo Curso 8.-Educación Estética de la Maestra: b) Deportes 6-Prácticas de Contabilidad 7.-Nociones de Economia Politica a) Selfee Formación Musical. 5.-Práctica Supervisade 8.-Relaciones Públicas y Etica Profesional

6.-Antropometria Aplicada a la Educación Fisica 9.-Nociones de Administración Pública Artícu'o 13.-EI Plan de Estudios para Maestro 7.-Seminario sobre Aspectos de la Educación 10.-Archivo y Catalogación de Educación Primaria Urbana es el siguiente: &-Técnicos de Evaluación en la Educación Física II.-Práctica Supervisada. 9.-Dietética. CUARTO GRADO Articulo 16.-El Plan de Estudios para Perito SEXTO GRADO 1.-Matemáticas, Cuarto Curso Contador es el siguiente: 2.-Literatura Universal 3.-Física 1.-Inglés Avanzado, Tercer Curso 4.-Estudios Socio Económicos de Centro América CUARTO GRADO 2.-Taquigrafia en Inglés, Segundo Curse 5.-Pedagogia General 3.-Conversación en Inglés 6.-Psicología General 1.-Contabilidad de Sociedades 4.-Literatura Contemporánea Inglesa 7.-Didáctica General 2-Matemáticas Comerciales 5.-Mecanografia en Ingles 8.-Fundamentos de Moral, y Etica Profesional 3-Fundamentos de Derecho 6.-Práctica Supervisada. 4.-Inglés Comercial, Primer Curso QUINTO GRADO 5.-Correspondencia Mercantil Artículo 21.-Los planes de estudio reconocidos 6.-Economia Política legalmente no comprendidos en el presente De1.-Literatura Hispanoamericana 7.-Caligrafia creto, se mantendrán provisionalmente en vigen2.-Química 8.-Organización y Prácticas de Oficina. cia. El Ministerio de Educación Pública nombrará

3.-Psicología del Niño las comisiones especificas que realicen la revisión 4.-Didáctica de las Matemáticas QUINTO GRADO y modificación de los mismos a la mayor breve 5.-Didáctica de los Estudios Sociales dad posible. 6.-Didáctica de las Ciencias Naturales 1.-Contabi'idad de Costos 7.-Didáctica del Idioma Español 2-Cálculo Mercantil y Financiero Artículo 22.-EL curriculum del Ciclo de Estudios 8.-Didáctica de la Educación Estética 3.-Inglés Comercial, Segundo Curso Diversificado del Nivel Medio para los estableci9.-Organización, Legistación y Supervision Esco-4.-Hacienda Pública mientos que funcionen en la jornada nocturna será lares. 5.-Legislación Fiscal y Aduanal el mismo establecido en el presente Decreto. pero 6.-Geografia Económica se desarrollará con un año adicional, a efecto de SEXTO GRADO 7.-Archivo y Catalogación que esté de acuerdo con las disponibilidades de 8.-Mecanografia. tiempo de los alumnos. El Ministerio de Educación 1.-Introducción a la Filosofía Pública hará la adecuada distribución de Las asig 2.-Biologia SEXTO GRADO naturas. 3.-Literatura Infantil 4.-Historia de la Educación 1.-Contabilidad Bancaria Articulo 23.-En el curriculum del Plan Básico 5.-Estadística Aplicada a la Educación 2.-Estadistica Comercial para los Establecimientos Nocturnos de Enseñan6.-Evaluación Escolar 3.-Contabilidad Fiscal y Municipal za. se suprimen las asignaturas de Educación Fi7.-Seminario sobre Aspectos de la Educación Na-4.-Derecho Mercantil y Nociones de Derecho Lasica, Artes Industria'es y Educación para el Hogar. cional boral 8.-Práctica Docente. 5.-Organización de Empresas El Ministerio de Educación Pública hará un es6.-Auditoria tudio exhaustivo de las condiciones en que Se desArtículo 14.-El Plan de Estudios para Maestro 7.-Etica Profesional y Relaciones Humanas arrollan los Planes de Enseñanza Media en Los es. da Educación Primaria Rural es el siguiente: 8.-Práctica Supervisada. tablecimientos de jornada nocturna, para dictar las medidas que tiendan a su mejoramiento; y por Artícu'o 17.-EI Plan de Estudios para Perito en medio de las Direcciones respectivas establecerá CUARTO GRADO una especialidad industrial es el siguiente: las normas de selección de los alumnos que ingresen a los mencionados planteles. 1.-Matemáticas. Cuarto Curso CUARTO GRADO 2.-Literatura Universal Articu'o 24.-La elaboración de los Planes de Es3.-Estudios Socio Económicos de Centro America 1.-Prácticas de Taller, Primer Curso tudios del Nivel de Educación Superior correspon 4.-Pedagogia General 2.-Tecnologia Vocacional, Primer Curso de a la Universidad de San Carlos de Guatemala 5.-Psicoblogia 3.-Idioma Extranjero, Primer Curso de acuerdo con la ley respectiva. 6.-Didáctica General 4.-Dibuyo Técnico Básico

7.-Lengua Indigena, Primer Curso 5.-Fundamentos de Moral, y Etica Profesional. Articulo 25.-EI Ministerio de Educación Publica 8.-Fundamentos de Moral, y Etica Profesional temará las medidas necesarias para la adecuada 9.-Educación Agropecuaria. QUINTO GRADO eplicación y desarrollo de los presentes planes do estudio. QUINTO GRADO -Practica de Taller, Segundo Curso 2.-Tecnologia Vocacional, Segundo Curso Articulo Los planes de Estudios compren 1.-Literatura Hispanoamericana 3.-Idioma Extranjero. Segundo Curso didos en e' presente Decreto entrarán en vigor al 2.-Psicologia del Niño 4.-Organización de Empresas miclarse el año escolar 1904: se exception In CO '3.-Didáctica de las Matemáticas 5.-Higiene y Primeros Auxilios. rrespondiente a los grados 50., 60. y 70 del nivel 4.-Didáctica de. los Estudios Sociales oe Educación Media, que se aplicará cuando .1 5.-Didáctica de las Ciencias Naturales SEXTO GRADO Ministerio de Educación Publica lo conside con6.-Didáctica del Idioma Español veniente, pero It vigencia total de los planes debe 7.-Didáctica de la Educación Estética 1.-Practica de Taller, Tercer Curso completarse en enero de 1965. 8.-Organización, Legislación y Supervisión Esco2.-Tecnologia Vocacional, Tercer Curso lares 3.-Idioma Extranjero, Tercer Curso Articulo -Se derogan todas las disposiciones

9.-Lengua Indigena, Segundo Curso 4.-Relaciones Pub icas y Laborales que se opongan al presente Decreto. 10.-Taller. 5.-Práctica Supervisada. SEXTO GRADO Dado en el Pa'acio Nacional, a los veinte dias Artículo 18.--Tendrán opción al Plan de Estudiosdel mes de diciembre de mil novecientos sevents 1.-Introducción a la Filosofía a que se refiere el artículo anterior. quienes poy tres. 2.--Literatura Infantil sean el titulo de Maestro de Educación Primaria 3.-Organización y Desarrollo de la Comunidad Urbana y Rural 0 el Diploma de Bachiller en Publiquese y cumplase. 4.-Historia de la Educación Ciencias y Letras. 5.-Estadistica Aplicada a la Educación 6.- Evaluación Escolar Artículo 19.-El Plan de Estudios para SecretaENRIQUE PERALTA AZURDIA. 7.-Lengua Indigena, Tercer Curso no y Oficinista es el siguiente: Jefe del Gobierno de la República. 8.-Seminario sobre Aspectos de la Educación NaMinistro de la Defensa Nacional cional CUARTO GRADO 9.-Práctica Docente. 1.-Redaccion y Correspondencia, Primer Curso El Ministro de Gobernación. Artículo 15.-E1 Plan de Estudios para Maestro 2.-Ortografia LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA de Educación Física es el siguiente: 3.-Taquigrafia. Primer Curso 4.-Mecanografia, Primer Curso El Ministro de Relaciones Exteriores. 5.-Matemáticas Comerciales ALBERTO HERRARTE GONZALEZCUARTO GRADO

6.-Ingles Comercial 1.-Literatora Universal 7.-Caligrafia El Ministro de Agricultura. 2.-Matemáticas Ap icadas 3.-Organizacion y Práctica de Oficina. CARLOS HUMBERTO DE LEON 3.-Anatomia y Fisiologia Humanas QUINTO GRADO El Ministro de Comunicaciones 4.-Pedagogia General V Obras Públic 5.-Psicob'ologia 1.-Redacción y Correspondencia, Segundo Curso JOAQUIN OLIVARES "6.--D'dáctica General 7.-Fundamentos de Moral, y Etica Profesional 2.-Taquigrafia, Segundo Curso 8.-Educación Fisica: 3.-Mecanografia, Segundo Curso El Ministro de Economia, 4.-Práctica de Contabilidad CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ a) Gimnasia 5.-Nociones de Economia Politica El Ministro de Educación Pública b) Deportes. 6.-Relaciones Públicas y Etica Profesional 7.-Nociones de Administracion Pública ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR QUINTO GRADO 8.-Archivo y Catalogación 9.-Práctica Supervisada. EI Ministro de Hacienda y Crédito Publico. 1.-Literatura Hispanoamericana 2.-Psicologia del Niño y del Adolescente Articulo 20.-EI Plan de Estudios para SecretaJORGE LUCAS CABALLEROS. 3.-Higiene y Primeros Auxilios rio Bilingüe Español-Ingles es el siguiente: El Ministro de Salud Pública 4.-Historia de la Educación Física 5.-D'dáctica de la Educación Física CUARTO GRADO y Asistencia Social,

ALFONSO PONCE ARCHILA 6.-Organización, Legislación y Supervision Esco-lares 1.-Inglés Avanzado, Primer Curso 2.-Redacción y Correspondencia, Primer Cursent El Ministro de Trabajo y7.-Educación Física: 3.-Ortografia Previsión Social, a) Gimnasia 4.-Taquigrafia, Primer Cureo JORGE JOSE SALAZAR VALDES. relacionados con 030 de