Decreto 1531-1962

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CENTRO AMERICA FUNDADO EL 19 DE ENERO DE 1888-SEGUNDA EPOCA Registrado como correspondencia de segunda class on AdministraciónAdministración: Telefone 24413 Centre Agencia: Teléfono 28927 Central de Correos de Guatemala, al 8 de marso de 1950, bajo el NO 748. América 9a. Av. 11.34, Zona DIRECTOR: LUIS BARRERA RODRIGUEZ TOMO CLXIV Guatemala, Sábado 16 de Junio de 1962 NUMERO 100 SUMARIO Artículo presente decreto entrará en ma, del 21 de mayo de 1962 al 19 de agosto de 1969 vigor quince días después de su publicaciónb) Maquinaria, equipo y sus accesorios que sè n en el Diario Oficial. quieran para la referida industria, incluyendo VE hículos de tracción automotriz para usos indus ORGANISMO LEGISLATIVO triales determinados, pero exceptuando los destPase al Organismo Ejecutivo para su punados al transporte de pasajeros 0 mercaderías DECRETO NUMERO 1531 blicación y cumplimiento. del 21 de mayo de 1962 al 19 de agosto de 1969 c) Materias primas, combustibles y lubricante ORGANISMO EJECUTIVO Dado en el Palacio del Organismo Legisla-(exceptuando, gasolina), envases y artículos sem tivo: en Guatemala, a los ocho días del mes deelaborados, propiospara montaje 0 ensamble d

MINISTERIO DE ECONOMIA junio de mil novecientos sesenta y dos. vehículos 0 maquinaria, del 21 de mayo de 1962 19 de agosto de 1969: d) Reducción del 100% de impuesto sobre utilidades de las empresas lucra Declarase que la empresa "Alimentos Kern's de GuateMIGUEL ANGEL ORTEGA MERIDA, tivas, durante el período comprendido del 21 d mala, S. A.", pertenece por equiparación a la categoria Presidente. mayo de 1962 al 19 de agosto de 1964; e) Reducde industria nueva. ción del 50% del, impuesto sobre utilidades de la FRANCISCO MEJICANOS FERRINO, empresas lucrativas, durante el período comprer MINISTERIO DE HACIENDA Secretario. dido del 20 de agosto de 1964 al 19 de agosto d1969. Y CREDITO PUBLICO DAVID A. ORDONEZ BARDALES, Dictanse normas reglamentarias para la fiscalizacion del imSecretario. Artículo 60.-Queda derogado y sin ningún valor el acuerdo ministerial numero 681 fechado el 2 puesto del timbre on las empresas de transportes interurbanos. Palacio Nacional: Guatemala, 13 de junio de "agosto de 1959. mediante él cual se le concedi a la empresa Alimentos Kern's de GuatemalaExcluyese de las listas proclamadas, at licenciado Waldede mil novecientos sesenta y dos. S. A.>, la clasificación de industria integral funmar Barrios Klee. damental nueva, al amparo del decreto númer

Publíquese y cúmplase. 459 del Congreso de la República, ex-ley de Fo mento Industrial.

ANUNCIOS VARIOS MIGUEL YDIGORAS FUENTES.

Artículo 70.-Que el presente acuerdo se trans Matrimonlo.- Solicitud de nacionalidad.- Linea de TransEl Ministro de Gobernación criba a donde corresponda, para los fines legale porte,-- Constitución do Sociedades.- Modificación de GILDARDO MONZON PEULVE. procedentes. Sociedades.- Prórroga de Sociedad.- Registro de, Marcas.- Patentes de Invención Edictos Licitaciones.- Comuniquese. Remates. CABALLEROS M ORGANISMO EJECUTIVOColgate.- Palmolive. (West Indies) Inc., Guatemala, C. A. FLAVIO GUILLEN CASTANON, Balance General al 31 de Diclembre de 1961. Subsecretario.

MINISTERIO DE ECONOMIA 152180X1

ORGANISMO LEGISLATIVO Declárase que la empresa Alimentos Kern's de Guatemala, S. A.>, pertenece por equiparación, MINISTERIO DE HACIENDAa la categoría de industria nueva. Y CREDITO PUBLICODECRETO NUMERO 1531 Palacio Nacional: Guatemala, 31 de mayo de 1962 El Congreso de la República de Guatemala, El Ministro de Economia, Dictanse normas reglamentarias para la fiscaliza CONSIDERANDO: ción del impuesto del timbre en las empresaCONSIDERANDO: de transportes interurlianos. Que el inciso a) del artículo 13 del decreto Que el consejo de Asesoría Técnica, en dictaPalacio Nacional: Guatemala, 12 de junio di

232 del Congreso, ordena la publicación Inte men fechado el 2 de marzo de 1962, emitió opinion 1962 gra de la solicitud con la cual se inician las favorable a la solicitud dè la empresa Alimentos diligencias voluntarias de titulación supletoria;Kern's de Guatemala, S. A.>, relativa a que se le reclasifique como industria nueva y se le otorguen El Presidente Constitucional de la República, los beneficios de la ley de Fomento Industrial,

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: POR TANTO, Que siendo los títulos supletorios un medio para facilitar la obtención de documentos paraCon base en las prescripciones que establece el Que por no existir normas practicas reglamen tarias para una adecuada fiscalización del impuesartículo 50. del decreto número 1317 del Congreso que puedan inscribirse en el Registro la poseto del timbre, algunas empresas de transportes inde la República y su reglamento, sion de inmuebles, los que, en su mayoría, perterurbanos han evadido el impuesto del cinco por tenecen a personas de escasos recursos, es el ACUERDA: millar, que gravita sobre sus ventas trimestrales al no manifestarias completas ni existir-controle: caso de uniformar la forma de edictos, ordeArtículo 10.-Se declara que la empresa Alladicionales para obligarlas al pago; nando que éstos se hagan semejantes a los otrosmentos Kern's de Guatemala, S. A., pertenece que se publican de orden judicial; por equiparación, a la categoría de industria nueCONSIDERANDO:

va, en conformidad con los artículos 50. y 8o. del decreto numero 1317 del Congreso de la República. Que los impuestos establecidos por el Estado S01

CONSIDERANDO: el resultado de la necesidad de cubrir los innume Artículo 20.-La empresa inició sus instalacionesrables gastos de la Nación, por lo que la evasión Que debe modificarse el inciso citado, orde-en el mes de marzo de 1959, y comenzó a produde los contribuyentes ocasiona el retardo en e nando que el edicto contenga únicamente el cir en escala industrial el 10. de octubre del pro-cumplimiento de los compromisos estatales y en e pio año (1959). desarrollo económico-social de la población, situal nombre del inmueble, situación municipal y ción que debe ser conjurada a través de los proce departamental, extension, linderos y nombreArtículo 30.-E1 monto del capital social de ladimientos adecuades, del poseedor, empresa asciende a la suma de doscientos cincuenta mil quetzales exactos (Q.250,000.00), financiado POR TANTO, POR TANTO, por acciones al portador, correspondiendo el 50% a capital guatemalteco y el 50% a capital norteCon fundamento en lo que dispone el inciso 4o americano.

DECRETA: del artículo 168 de la Constitución de la República Artículo 10.-El inciso a) del artículo 13 Artículo 40.-La capacidad máxima anual de la ACUERDA: empresa es de 280,000 cajas de 96 latas de jugos,

del decreto 232 del Congreso, se modifica, de-la mínima anual no se especifica. Artículo 10.-Las empresas de transportes interbiendo quedar en la siguiente forma: urbanos de carga, pasajeros y mixtas que operar Artículo 50.-La empresa Alimentos Kern's de en el país, están obligadas a extender a los pasa-<Inciso a) Que, con citación de los coGuatemala, S. A.>; gezará por equiparación, de jeros, dueños O remitentes de las mercaderias, bolindantes y de las personas que aparecierenlosbeneficios señalados en el artículo 60. del deletos impresos con las características especificadas con interés en el inmueble, se publique encreto número 4317 del Congreso de la República en este reglamento. el Diario Oficial por tres veces durante uny su reglamento, a partir de la fecha de publicación del presente acuerdo en el Diario Oficial, COArtículo 20.-Los boletos impresos se obtendrán mes, con intervalos no menores de diez días,mo lo previene el artículo 22 del propio decretb, ten las administraciones de Rentas de la República un edicto que contenga: El nombre del indurante el tiempo que se details a continuacions en talonarios numerados. de 50 hojas-billetes cada mueble, extension, linderos, jurisdicción mu"a) Materiales de construcción necesitan pa-8 uno, mediante el pago de su precio, el cual seri nicipal y departamental en que esté ubica-ra la instalación y el mantenimiento de la maquire Lijado por el Ministerio de Hacienda y Crédito Pú naria de la fábrica respectiva y para erigir el ediblico, con base en los costos que determine la Dide y nombre delposeedor>. ficio; dependencias y obras neceparias de la misrección General de Rentas.