Decreto 16-1954

914 EL GUATEMALTECO.-DIARIO OFICIAL NUMERO 93

Este acuerdo surte sus efectos a partir del dia Nombrase interventor de la Empresa de los FerroPersonas afectas al Decreto número 2 de la Junta nueve de julio del corriente año. carriles Internacionales de Centro América, de Gobierno.

Comuniquese. Palacio nacional: Guatemala, 13 de julio de 1954.Teniente Coronel LISTA NUMERO 2.

CARLOS CASTILLO ARMAS,

Presidente. LA JUNTA DE GOBIERNO Coronel 1 Rafael Ayau Samayoa. ELFEGO H. MONZON, ACUERDA: 2 Maria Corzo de Arévalo, Vocal. 3 Manuel Aparicio Paganini, Mayor Designar interventor de la Empresa de los Ferro4 Agustin Aldana. ENRIQUE T. OLIVA, carriles Internacionales de Centro América, para 5 Aseguradora Quetzal, S. A. Vocal. los efectos del acuerdo gubernativo de fecha siete 6 Antonio Barrutia. de octubre de mil novecientos cincuenta y tres, al 7 Francisco Barillas, El Ministro de Gobernación, contador Samuel E. Franco, en substitución del 8 Edmundo Brol. JORGE ADAN SERRANO. licenciado Alfonso Bauer Paiz; y suprime, por in9 Nicolás Brol. necesario, el cargo de asesor creado por el artículo10 Antonio Cruz Franco. tercero del referido acuerdo, el cual ha venido des11 José Maria Cofiño. MINISTERIO DE ECONOMIA empeñando el licenciado Oscar de León Aragon, 12 Marco Vinicio Cerezo,

13 Idelfonso Chavez. Y TRABAJO Comuniquese. 14 Victor Manuel Cáceres. 15 Héctor Cruz Quintana. Teniente Coronel 16 Fredy Engel. CARLOS CASTILLO ARMAS, 17 Walter Engel Wolter. DECRETO NUMERO 16 Presidente. 18 El Candado Dorado. Coronel 19 El Salto Limited. ELFEGO H. MONZON, 20 Fanjul & Gutierrez, Quezaltenango. LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA Vocal. 21 Domingo Fuentes Girón. 22 Finca Concepción. REPUBLICA DE GUATEMALA, Mayor 23 Gerardo Gordillo Barrios. ENRIQUE T. OLIVA, 24 Carlos García Manzo. Vocal. 25 José Joaquín García Manzo.

CONSIDERANDO: El Ministro de Economia y Trabajo, 26 Roberto Gándara Lacappe.

HECTOR GOICOLEA VILLACORTA. 27 Estuardo Garcia & Co. Que la Dirección General de Mineria, due 28 Guillermo Griffel. opera de conformidad con el Decreto³legis29 Julio Roberto Herrera. lativo número dos mil, reformado por los 30 Gunther Hecht. Decretos gubernativos mil quinientos ochenMINISTERIO DE HACIENDA Y 31 Iglesias & Keller. 32 Antonio Iglesias (padre). ta y mil setecientos uno; y que el Instituto CREDITO PUBLICO 33 Antonio Iglesias (hijo). Nacional del Petróleo, creado por acuerdo 34 Fredy Koenigsberger. gubernativo de dos de octubre de mil nove35 René Larrave.

36 César Lanuza. cientos cuarenta y ocho, tienen funciones Designase a la personal que se expresa, interventor 37 Mario Monteforte Toledo. similares que demandan su centralización de los bienes de funcionarios y empleados de las 38 Julio César Medina. para un mejor control y para satisfacer losAdministraciones anteriores, en los que existen programas de desarrollo económico en que predios rústicos preparados para la siembra de 39 Enrique Mac Denald. algodón y otros cultivos. 40 César Montenegro Paniagua. está interesada la Administración pública; 41 Arturo Morales Cubas. que por otra parte, conveniente a los inteLA JUNTA DE GOBIERNO, 42 Marcial Méndez Montenegro. reses del Estado, dentro de los planes de 43 Herberto Montoya. reajuste presupuestal y lineamientos reconsCONSIDERANDO: 44 Angel Núñez Aguilar. fructivos, crear un Departamento que dirija 45 Raúl Osegueda... y controle las funciones y atribuciones de Que con motivo de los últimos acontecimientos, estas dependencias, para darles el impulso apreciables extensiones de terreno pertenecientes 46 Julio César Ordónez. al Estado, a particulares y parcelarios beneficiados47 Luis Quesada Mejicanos. y atención que su importancia demanda; por la Ley de Reforma Agraria, se encuentran pre48 Heriberto Robles Alvarado. parados para iniciar cultivos de algodón que no seCONSIDERANDO: 49 Federico Rölz (padre).pueden llevar adelante por haber sido abandona50 José Rölz Bennett.dos, y que, a fin de evitar consecuencias gravosas

Que el Departamento de Control de Compara la economía nacional, los campesinos y par51 Julia Rölz Bennett. pañías de Seguros, Similares y Especiales,ticulares que con ese fin han invertido su capital 52 Federico Rölz Bennett. creado por Decreto número cuatrocientos y su trabajo, es conveniente dictar medidas de 53 Juan M. Recinos. tres del Congreso de la República, tiene a emergencia tendientes a solucionar el problema; 54 Ramiro Samayoa Martinez. su cargo la vigilancia, fiscalización y control CONSIDERANDO: 55 Alaide Foppa de Solórzano. de las empresas petroliferas y mineras y de Que en resguardo de los intereses fiscales y de 56 Alvaro Hugo Salguero. las entidades autorizadas para efectuar en la las responsabilidades que pueden deducirseles, se 57 José Salazar. República, exploraciones y explotaciones de ha decretado la intervención de los bienes perte58 Enrique Toriello Garrido. esta clase, en lo que se refiere a su capanecientes a funcionarios y empleados de las Admi59 Francisco Valdés Calderon. cidad financiera y al pago de tributos, así nistraciones anteriores, y que entre esos bienes 60 Amor Velasco. como a los requisitos y aspectos legales de existen predios rústicos que también han sido preparados para la siembra de algodón y otres culti61 Walter Widmann. su contabilidad; vos, mediante créditos otorgados por instituciones 62 Manuel Zúñiga. bancarias del Estado y particulares que deben ser POR TANTO, pagados con esos productos;

DECRETA: POR TANTO, De la lista número 1 se excluye d: Artículo 1°-La Dirección General de MiACUERDA: 10 Juan de Dios Aguilar. nería y el Instituto Nacional del Petróleo, se Artículo 1-Designar al señor Gustavo Guillen refunden en un solo Departamento que se Rodas, interventor de los bienes y cultivos a que se denominará Dirección General de Mineria contraen los considerandos anteriores. e Hidrocarburos, y el cual estará a cargo MINISTERIO DE SALUD PUBLICAArticulo 2'-E1 Departamento Agrario Nacional de un director general y del personal que sedictará las resoluciones procedentes en cuanto a las Y ASISTENCIA SOCIAL estime necesario. parcelas que fueron concedidas a campesines, con destino a siembras de algodón y otros cultivos y Artículo 2°-E1 Departamento de Control de conformidad con la Ley de Reforma Agraria y sus modificaciones. de Compañías de Seguros, Similares y EsNombrase Director del Hospital nacional de Amatitlán. peciales, pasará a la Dirección General de Articulo 3'-E1 presente acuerdo entrará en vigor Minería e Hidrocarburos como una Sección inmediatamente, Palacio nacional: Guatemala, 9 de julio de 1954. especial de dicha dependencia. Dado en el Palacio nacional: en la ciudad de Artículo 3°-E1 presente Decreto entrará Guatemala, a los doce días del mes de julio de mil LA JUNTA DE GOBIERNO en vigor el dia de su publicación en el Diario novecientos cincuenta y cuatro,

oficial. Comuniquese. ACUERDA: Dado en el Palacio nacional: en la ciudad Nombrar al doctor Francisco Monzon, Director Teniente Coronel de Guatemala, a los trece dias del mes de del Hospital nacional de Amatitlan, plaza vacante. CARLOS CASTILLO ARMAS, julio de mil novecientos cincuenta y cuatro. Este acuerdo surte sus efectos a partir de laPresidente. fecha de toma de posesion. Publíquese y cúmplase. Coronel Comuniquese.

ELFEGO H. MONZON,

Teniente Coronel Vocal. Teniente Coronel

CARLOS CASTILLO ARMAS, CARLOS CASTILLO ARMAS.

Presidente. Mayor Presidente.

ENRIQUE T. OLIVA,

Coronel Vocal. Coronel

ELFEGO H. MONZON, ELFEGO H. MONZON,

Vocal. El Ministro de Gobernación, Vocal.

JORGE ADAN SERRANO V.

Mayor Mayor ENRIQUE T. OLIVA, El Ministro de Agricultura, ENRIQUE T. OLIVA, Vocal. ARIEL RIVERA S. Vocal. El Ministro de Economía y Trabajo, El Ministro de Hacienda y Crédito El Ministro de Salud Pública Crédito Público, HECTOR GOICOLEA VILLACORTA. y Asistencia Social,

RAUL REINA ROSAL. CARLOS SOSA BARILLAS.