Decreto 1618-1966

Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso en Diario de Centro Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749 América, 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: SALVADOR BUCARO SALAVERRIA TOMO CLXXVII GUATEMALA, MARTES 18 DE OCTUBRE DE 1966 NUMERO 91

SUMARIO PUBLICACIONES VARIAS del Estado, el 30 de junio, 15 de septiembre y 20 de octubre de cada año. DIRECCION GENERAL DE MINERIA Artículo 20.-Son días de asueto con goce de salario para los trabajadores del Estado y de ORGANISMO LEGISLATIVO E HIDROCARBUROS todas las entidades sostenidas con fondos públicos: El 10. de enero; el Jueves, Viernes y SábadoDec.eto Número 1618. Deniégase la solicitud de concesion de la mina "Santa Mar. Santos; el 10. de mayo, el 30 de junio, el 15 deta 1", presentada por Mariano Luis Flores Orellana, ubjseptiembre, el 12 y 20 de octubre, el 10. de ORGANISMO EJECUTIVO cada en la a'dea Santa Marta, en el municipio de Nebal, noviembre; el 24 de diciembre, mediodia, a par-del departamento de El Quiche. tir de las doce horas; el 25 de diciembre; el 31Deniegase solicitud de concesion de la mina "Santa Marta

MINISTERIO DE ECONOMIA de diciembre, mediodia, a partir de las doce ho-III". presentada por Marjano Luis Flores Orellana, ubicada ras, y el día de la festividad de la localidad.en la aldea Santa Marta, en el municipio de Nebaj, del Otorgase a "Industria de Tubos y Perfiles, S. A." (INTU. departamento de El Quiche. Artículo 30.-Se modifica el artículo 127 del PERSA), la exoneración que se menciona. Deniegase la solicitud de concesión de explotación de la Decreto del Congreso de la República número Otorgase a la empresa "Hilaturas Centroamericanas", promina "San Agustin", presentada por Raymundo Lopez 1441 (Código de Trabajo), el cual queda así: piedad del señor Mauricio Capuano Puccini, la exoneración Cano, ubicada en la aldea Los Regadillos en el municipio «Artículo 127.-Son días de asueto con que se indica. de Chiantla, departamento de Huehuetenango. goce de salario para los trabajadores parOtorgase a la empresa "Industria de Algodón, Sociedad Deniégase la solicitud de concesión de exploración minera ticulares: El 10. de enero; el Jueves, VierAnónima" (INDEALSA), la exoneración que se expresa. denominada "Lorena", presentada por Raymundo López nes y Sábado Santos; el 10. de mayo, el 30 Otorgase a la empresa Mario Enrique León y Co. LimitaCano, ubicado en la aldea Santa Marta, del municipjo de de junio, el 15 de septiembre, el 20 de OCda, de nombre comercial "Productos León y Co. LimiNebaj, en el departamento de El Quiche. tubre, el 1o. de noviembre; el 24 de diciemtada", la exoneración que se menciona. Deniegase la solicitud de concesión de explotación de La bre. mediodía, a partir de las doce horas;gase a la Sociedad David y Carlos Zimeri, Manufacturas mina "BACU", presentada por Raymundo López Cano, el 25 de diciembre; el 31 de diciembre, meTextiles Perfecta y Compania Limitada, la exoneración ubicada en el municipio de San Juan Ixcoy, en el depardiodia, a partir de las dore horas, y el día que se expresa. tamento de Huehuetenango. de la festividad de la localidad. Otorgase a "Industria Farmaceutica, S. A." (INFASA), la El patrono no está obligado a pagar el exoneración que se expresa. ANUNCIOS VARIOS día de descanso semanal después de dos días de asueto pagado en una misma semana, ni MINISTERIO DE HACIENDA Lineas de transporte.-Matrimonios.-Constitución de SO. cuando coincidan un día de asueto y uno deciedades.-Modificación de sociedades.-Patente de inY CREDITO PUBLICC descanso semanal>. vención.-Registro de marcas.-Titulos supletorios.-Auto Artículo 40.-Se deroga el Decreto-Ley núme-rizaciones farmacéuticas.-Edictos-Lictaciones-Remates Vendese al señor Cornelio Flavio Melendez López, la fracro 57 de fecha 29 de Junio de 1963, y todos los

c:ón de terreno que se menciona, que se desmembrará de Instituto de Fomento de la Producción.-Balance General decretos y disposiciones que se opongan a la preta finca nacional inscrita bajo el No. 50, folio 80, del Consolidado y por Departamentos al 28 de febrero de sente ley. 1966. tibro No. 42 de Alta Verapaz. Artículo 50.-El presente Decreto entrará en"Distribuidora El Tirador, S. A."-Balance General al 30 vigor el día de su publicación en el Diario OfiMINISTERIO DE LA DEFENSA de junio de 1964 (Quetzales). cial. "Distribuidora El Tirador, S. A."-Balance General al 30 NACIONAL de junio de 1965 (Quetzales). Pase al Organismo Ejecutivo para su publicaHoteles, Sociedad Anónima.-Balance General diciembre 31 ción y cumplimiento. Nonbrase al coronel de artilleria Marco Antonio Ricei de de 1965. Dado en el Palacio Legislativo, en Guatemala, Leon, vocal propletario para la Sala Novena de ApelacioValores Guatemaltecos, S. A. (Sociedad Financiera).-Baa los catorce días del mes de octubre de mil nes con sede en la ciudad de Antigua Guatemala. lance General Condensado al 31 de marzo de 1966. novecientos sesenta y seis. Llanteca. Sociedad Anónima.-Balance General al 30 de MARIO FUENTES PIERUCCINI, MINISTERIO DE AGRICULTURA junio de 1965. Presidente. Crédito Hipotecario Nacional, Departamento de CapitalizaROBERTO PONCE ARCHILA,

Exenérase de los requisitos de licitación pública y privada ción.-Balance General at 31 de marzo de 1966. Tercer Secretario. In compra de cuarenta y cuatro (44) ejemplares de ganado porcino de pura sangre, que la Direccion General OSCAR RAMIREZ RODRIGUEZ, do Desarrollo Agropecuario necesita para incrementar Cuarto Secretario. ORGANISMO LEGISLATIVOSTAS programas de fomento pecuario a través de las seccio. Palacio Nacional: Guatemala, quince de octuares especificas establecidas en el pais. bre de mil novecientos sesenta y seis. Nombrase miembro suplente del Consejo Nacional de Publiquese y cúmplase. Agriculture, en representación de la Asocjación de AgriDECRETO NUMERO 1618 JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO.caltores de Occidente, al señor Francisco Benecke. El Ministro de Gobernación,Aprichase el Contrato número diez (10), celebrado entre cl Viceministro de Agricultura y el señor Samuel CarEl Congreso de la República HECTOR MANSILLA PINTO. denas Najera por et que se concede permiso al último nombrado para que durante la temporada que terminará of 31 de marzo de 1967, pueda extraer de los bos ues nade Guatemala, ORGANISMO EJECUTIVO cirnates del departamento de Alta Verapaz, un máximo de CONSIDERANDO:cien (100) quintales de chicle de segunda clase. Que la declaración de Independencia del 15 MINISTERIO DE ECONOMIA

MINISTERIO DE TRABAJO de Septlembre de 1821 y el triunfo de los moY PREVISION SOCIAL vimientos revolucionarios del 30 de junio de 1871 Otórgase a «Industria de Tubos y Perfiles, S. A.» y 20 de octubre de 1944, constituyen hechos so- (INTUPERSA), la exoneración que Se mencioNombrase al señor Carlos Arturo Diaz, representante prociales fundamentales de carácter político. econa. pletario de los Sindicatos de trabajadores ante la Junta nómico y social en virtud de los cuales se reafirACUERDO No. 690 Directive del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. mó nuestra nacionalidad; Palacio Nacional: Guatemala, 29 de septiembre CONSIDERANDO: de 1966. PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Que estas efemérides marcan etapas progresiEl Presidente Constitucional de la República,Cancelaso cl nombramiento del coronel Wilfredo Ponce vas en la estructura social y económica del país,Njsh, del cargo de jefe del Centro Regional de Telecodurante las cuales se reafirmaron los valores huCONSIDERANDO: municaciones, adscrito a la Presidencja de la República. manos haciendo posible que Guatemala surgiera MINISTERIO DE SALUD PUBLICA como un Estado democrático, ante el concierto Que por acuerdo número 282 del 22 de mayo

de las naciones del mundo; de 1961, emitido por conducto del Ministerio de Economia, «Industria de Tubos y Perfiles, S. A.> Y ASISTENCIA SOCIAL CONSIDERANDO: (INTUPERSA), fue clasificada como Industria Háceso para la Direccion General de Sanidad Pública, los Nueva. al amparo del Decreto 1317 del CongresoQue es necesario establecer los días de asuetonombramientos que se mencionan. de la República, y que la Comisión Técnica Mix-remunerado, durante los cuales el pueblo festeje ta de Fomento Industrial en dictamen No. 738-Nombrase al doctor Miguel Angel Aguilera, interinamente sus fechas gloriosas, así como también la de ciermédico 1, para el Instituto de Rehabilitación Infantil y 782 del 3 de septiembre de 1966, emit ó opinión tas festividades tradicionales, al tenor de lo que favorable a la solicitud de dicha empresa del 11Clinica de Poliomielitis, dependencia del Ministerio de dispone el artículo 56 de la Ley Orgánica del de agosto del propio año, relativa a que se leSalud Publica y Asistencia Social, Presupuesto, Contabilidad y Tesorería de la Natotorgue los beneficios derivados de su clasificación, cion, MINISTERIO DE GOBERNACION POR TANTO. POR TANTO, SECCION DE TIERRAS En ejercicio de las facultades que le confiere Con base en el artículo 60. del Decreto 1317 el inciso 10. del artículo 170 de la Constitución del Congreso de la República y Decreto-L y nú-Apruebase las operaciones de mensura practicadas por el de la República.

ingeniero don Ricardo Roesch Luna, sobre la finca rústica mero 315,DECRETA: ACUERDA:denominada "Concepción Ixcaya", situada en jurisdicción municipal de San Juan Sacatepéquez, de este departaArtículo 10.-Se declara días de fiesta nacioArtículo 10.-Otorgar a «Industria de Tubes mento; propiedad de don Carlos Mirón Muñoz. nal para todos los trabajadores particulares y Perfiles, S. A.> (INTUPERSA), exoneracion del