Decreto 1690-1967

El Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886 SEGUNDA EPOCA Ag neia: Teléfono Registrado coino correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso en Diario CE Centro Administración: Teld 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No 749. América: 9a. Av. 11-74 Zona 1

DIRECTOR: SALVADOR BUCARO SALAVERRIA TOMO CLXXX GUATEMALA, LUNES 24 DE JULIO DE 1967 NUMERO 18

SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO que le fueron otorgados al amparo de the disposiciones del Decreto 1317 del Congreso de la República; Sociedad que Se encuentra constituida bajo escritura número ciento ticustro (124) DECRETO 1690 otorgada en esta ciudad con fecha 3 de D viemORGANISMO LEGISLATIVO bre de 1966, y ante los oficios del Notario anteriormente citado;

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO: Decreto Número 1690.

DE GUATEMALA Que en la tramitación respectiva, NP has Uonado todos los quisitos previstos en Jos articules ORGANISMO EJECUTIVO CONSIDERANDO: 15 del Decreto 1317 del Congreso de at Republica 13 de su Reglamento y que la Direccion d. Poll Que la Com sion encargada del estudio de la tica Industrial de este Ministerio, (5) dictamen MINISTERIO DE ECONOMIA Reforma Tribuitaria, no podrá terminar el trabajo número 224/158, del 16 de junio de 1962 emitis

que le ha sido encomendado, dentro del plazo opinión favorable sobre el particular, fijado por el artículo 70. del Decreto 1627 del Autorizase cl traspaso favor de la Sociedad "Abbott LaCongreso. POR TANTO, boratorios, Sociedad Anonima" de todos los derechos y POR TANTO. Con fundamento de to dispuesto en 505 Acticu-franquicias que le fueron otorgadas la Sociedad "Abbon los 15 del Decreto 1317 del Congreso de 35 Repú-Laboratories Internacional Co." En USO de las facult-des que le confiere el blica y 13 de su Reglamento, inciso 10. del artículo 170 de la Constitución de a República, ACUERDA: MINISTERIO DE SALUD PUBLICA DECRETA: Artículo 10.-Autorizar el traspaso a favor de la Sociedad «ABBOTT LABORATORIOS SOCIE Y ASISTENCIA SOCIAL Artículo 10.-Se prorrogan por un año los efecDAD ANONIMA>>, de todos los derechos y frantos del artículo 70. del Decreto número 1627 del quicias que le fueron otorgados a la Sociedad Congreso. «Abbott Laboratories International Co... la cual se encuentra clasificada como Industria Nueva Reglamento interno del Hospital Nacional de Salama, B. Artículo 20.-EI pres nte Decreto entrará en por Equiparación, mediante Acuerdo Gobernati-ja Verapaz. vigor el dia de su publicación en el Diario Ofi VO número 737, del 17 de octubre de 1966, modificial. cado por el Acuerdo número 64, de f cha 2 de

junio de 1967. MINISTERIO DE AGRICULTURA Past al Organismo Ejecut VO para su publicación y cumplimiento. Artícu'o 20-1.a Sociedad «ABBOTT LABORATORIOS, SOCIEDAD ANONIMA», cesionaria de Créase el Registro Genealogico de Ganado Equino en la Dado en e' Palacio del Organismo Legislativo los derechos adquiridos, queda obligada a cumdependencia especifica que funciona adscrita a la Direc.on Guatemala, a los once días del mes de julio plir con todos y cada uno de los compromisos cion General de Desarrollo Agropecuario del Ministerio de mil novecientos sesenta y siete. limitaciones contraidos por su anteesora de Agricultura, teniendo jurisdicción en tom el territorio nacional. J. GREGORIO PREM BETETA Artículo 30.-Las demás disposicion onteni Presidente das en el Acuerdo Gubernativo núm 737, del 17 de octubre de 1966, y su modificacion conte JORGE ARISTIDES VILLATORO HERRERA nida en el Acuerdo núm 64, de fecha 2 de Primer Secretario junio de 1967, no sufren ninguna alteración exPUBLICACIONES VARIAS cepto en lo que se ref ere al traspaso de hene FRANCISCO GULARTE COJULUN ficios operado, conservando consecuente mente toTercer Secretario. da su vigencia. Memoria del Banco de Guatemala Palacio Nacional: Guatemala. diecisiote de juArticulo 40.-El presente Acuerdo bera transDo de mil novecientos sesenta y siete. cribirse a do de corresponde, para los efectosPRIMERA PARTE legales procedentes. Publiquese y cumplase. (Operaciones Cuentas del Banco de Guatemala). correr. JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO Comuniquese.pondiente al año de 1966.-(Continua). BARILLAS 12AGUIRRE. El Ministro d' Hacienda y Crédito Público, ALBERTO FUENTES MOHR. E Viceministro ce Economia,

ROLANDO RODRIGUEZ LEWIN.

ANUNCIOS VARIOS 205861-24-J.

ORGANISMO EJECUTIVO Lineas de transporte.-Constitucion de sociedad.-Prorroga de sociedades.-Matrimonios. Modificación de sociedades -Disolución de sociedad.-Patentes de invención.-Regis. MINISTERIO DE SALUD PUBLICAtro de marcas.-Titulos suple:orios.-Edictos.-Licitacio MINISTERIO DE ECONOMIAnes.-Remates Y ASISTENCIA SOCIALAutorizase el traspaso a favor de la SociedadVehiculos Centroamericanos c. A. Guatemala, C. A-Ha "ABBOTT LABORATORIOS, SOCIEDAD ANO-lance General al 30 de jumo de 1966. NIMA», de todos los derechos y franquicias que le fueron otorgadis a la Sociedad «Abbott LaReglamento interno del Hospital Nacion de Sa boratories Internecional Co.». lama, Baja Verapaz."Distribuidora Electro Musical, S. A." (DEMSA)-Balan ce General Condensado a) 30 CC unio del año de 1966 ACUERDO No. 77 El Ministro de Salud Pública y

Asistencia Social, Palacio Nacional: Guatemala. 14 de julio de Palacio Nacional: Guatemala, 20 de abril de El Salto, S. A.-Balance General at 30 de junio de 1966 1967 1907 El Ministro de Economia, CONSIDERANDO: Concepción. S. A.. Guatemala, C. A-Balance General al CONSIDERANDO: Que para prestar una asistencia medico-hospt30 de junio de 1966. talaria adecuada a las técnicas mod rhas y cor Que por Acuerdo Gub rnat've número 737, del una organización acorde a sistemas que redunden IT de octubre de 1966. modificado por el Acuerdo en beneficio de los pacientes, es necesario dictar Empresas Centroamericanas Miraflores, S. A. Secursal número 64, de fecha 2 de junio de 1967, la Socienormas que regulen el funcionamiento de losto Guatemala.-Balance at 30 de junio de 1964. dad «ABBOTT LABORATORIES INTERNATIOCentros Asistenciales, NAL CO.», fue clasificada como Industria Nueva por Equiparación, de conformidad con las dispoACUERDA: Empresas Centroamericanias Miraflores, S 4., Sucursal rnsiciones del Decreto 1317 del Congreso de la ReGuatemala-Balance al 30 de junio de 1965 pública, Ley de Foment Industrial; Aprobar el siguiente CONSIDERANDO: REGLAMENTO INTERNO DEL HOSPITALEmpresas Centroamericanas Minafiors, S. A., Sucursa al :0 of junio de 1966 Que por escritura pública número cuarenta (40). otorgada on esta ciudad. e) 22 de mayo de 1967, NACIONAL DE SALAMA, BAJA VERAPAZ.

into los eficios del Notar's Carlos Fernández Valores Gustemaltecos, Financiers Busan Cordova. cuya copia fot stática Ingalizada se CAPITULO I 10 General at 31 de diclemble LE 1966 compana al expediente consta que la Sociedad ABBOTT LABORATORIES INTERNATIONAL De so finalidad Compañía Internacional de Retriperation CO traspaso a la Seciedad ABBOTT LABORA General ... 30 de junio de TORIOS SOCIEDAD ANONIMA les benificios Hospital Nacional Salama