Decreto 17-1983

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Decano de la Prensa Centroamericana Licenciado Juan Fernando Cifuentes Herrera Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXX GUATEMALA, VIERNES 25 DE FEBRERO DE 1983 NUMERO 73

SUMARIO Mantenimiento y Servicio Mecánico, 5. A. DeparROLANDO MENDEZ MORA, tamento de Contabilidad. Balance General al 31 Ministro de Educación. de diciembre de 1979. EDGAR LEONEL ORTEGA RIVAS, ORGANISMO EJECUTIVO Compra Inmuebles Ventas Alquileres, S. A. (CIMinistro de Comunicaciones VASA). Balance General al 31 de diciembre de y Obras Públicas.1979. PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Constructora Royma, S. A. Balance General al 31 JULIO P. MATHEU. DECRETO LEY NUMERO 17-83 de diciembre de 1979. Ministro de Economia.

MINISTERIO DE LA DEFENSA LEONARDO FIGUEROA VILLATE,

Ministro de Finanzas. NACIONAL ORGANISMO EJECUTIVO Prorrógase por veinticinco días la vigencia del EDUARDO CASTILLO ARRIOLA, Ministro de Relaciones Exteriores.Acuerdo Gubernativo número 75-82 por medio del cual se emitieron disposiciones que deben PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA OTTO PALMA FIGUEROA,

ser aplicadas en cumplimiento del Decreto que Ministro de Trabajo estableció el Estado de Sitio. y Previsión Social.

DECRETO LEY NUMERO 17-83

RICARDO MENDEZ RUIZ ROSMHOSER, MINISTERIO DE ECONOMIA El Presidente de la República, Ministro de Gobernación. Otórgase a la empresa Marcas Comerciales InterCONSIDERANDO: nacionales (MARCIN), propiedad individual del señor Juan José Dávila Menéndez, clasificación Que por medio del Decreto Ley Número 45-82 se es-MINISTERIO DE LA DEFENSAde industria existente dentro del Grupo "B", y tableció en todo el territorio nacional el Estado de Siequipárase con la similar guatemalteca "Industio, el cual fue prorrogado por treinta días a partir delNACIONALtria Metalúrgica Centroamericana, Sociedad veintisiete de enero del año en curso, según DecretoAnónima". Ley Número 4-83 y en vista de que persisten las causas de alteración de la paz social y el orden público queOtórgase al señor Juan José Dávila Menendez, dieron origen al establecimiento de dicho Estado depara la empresa de su propiedad denominada Prorrogase por veinticinco dias la vigencia del Acuerdo Excepción, se hace necesario prorrogar por 25 dias laMarcas Comerciales Internacionales, (MARCIN), Gubernativo Número 75-82 por medio del cual se vigencia de la citada disposición legal,exoneración del 40% del Impuesto de Estabiliemitieron disposiciones que deben ser aplicadas en

zación Económica, sobre los rubros que se mencumplimiento del Decreto que estableció el Estado ciona. POR TANTO, de Sitio. En el ejercicio de las facultades que le confieren losACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 84-83 ANUNCIOS VARIOS Artículos 40., 23, párrafo final, y 26 incisos 12) y 15) del Estatuto Fundamental de Gobierno, modificado por elPalacio Nacional: Guatemala, 24 de febrero de 1983. Matrimonios. Lineas de Transporte. ConstiDecreto Ley Número 36-82; y con base en lo establecituciones de Sociedad Modificaciones de do en los capitulos I, III. V y IX de la Ley de OrdenEl Presidente de la República, Público, Sociedad. Registros de Marca. Titulos SuCONSIDERANDO: pletorios. - Edictos. Remates. - Licitación En Consejo de Ministros, Que en virtud del Decreto Ley Número 17-83, se Agencias Marítimas Portuarias, S. Balance DECRETA: prorrogó la vigencia del Decreto Ley Número 45-82, General al 31 de diciembre de 1979. mediante el cual se estableció el Estado de Sitio per Artículo 10.-Se prorroga por veinticinco dias la vi-treinta días en todo el territorio nacional, razón por la Mayatrac, S. A.-Balance General al 31 de diciemgencia del Decreto Ley Número 45-82, por medio delcual es procedente prorrogar también la vigencia del

bre de 1979. cual se estableció el Estado de Sitio en todo el territorioAcuerdo Gubernativo Número 75-82 que implements nacional. al referido Decreto Ley, Verificación y Cobros, Sociedad Anónima-Balance General del 10. de enero al 31 de diciemArtículo 20.-El presente Decreto Ley entrará en viPOR TANTO, bre de 1979. gor el día veintiséis de febrero del año en curso y deberá publicarse en el Diario Oficial y en la Orden GeneralEn el ejercicio de las facultades que le confieren los Inmobiliaria e Inversiones Martinez, Sociedad del Ejercito para Oficiales, debiendo darse a conocerArticulos 40. y 26 inciso 15), del Estatuto FundamenAnonima-Balance General Condensado al 31 además por los medios de comunicación social. tal de Gobierno, modificado por el Decreto Ley 36-82; y de diciembre de 1979. con base en lo establecido en los capitulos I, III, Vy IX Dado en el Palacio Nacional: BD la ciuded de Due-de la Ley de Orden Público, Lavalin Inc. (Sucursal Guatemala). Balance Getemala, a los veinticuatro dias del mes de febrero de milneral al 31 de diciembre de 1979. novecientos ochenta y tres. ACUERDA: Empresa Distribuidora de Bebidas Refrescantes, Publiquese y cúmplase. Artículo 10.-Prorrogar por veinticinco dias la vigen-S. A. Balance General al 31 de diciembre de cia del Acuerdo Gubernativo Número 75-82, por medio1979. JOSE EFRAIN RIOS MONTT. del cual se emitieron disposiciones que deben ser aplicadas en cumplimiento del Decreto que estableció elFosforera Centroamericana, S. A. Balance General al 31 de diciembre de 1979. MANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ Estado de Sitio. Secretario General de la Vivero "La Gitana, S. A.". Balance General al 31 Presidencia de la República. Artículo 20.-El presente Acuerdo entrará en vigor de diciembre de 1979. el día veintiseis de febrero del año en curso y deberá OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES, publicarse en el Diario Oficial, y en la Orden General Cía, Arrendadora de Inmuebles, S. A. (CAREINMinistro de la Defensa Nacional. del Ejercito para Oficiales y darse a conocer por los medios de información. SA). Balance General al 31 de diciembre de

1979. ADOLFO CASTAÑEDA FELICE,

Ministro de Salud Pública Comuniquese. Ventas Shangri-La, S. A. Balance General al 31 y Asistencia Social. de diciembre de 1979. JOSE EFRAIN RIOS MONTT.

LEOPOLDO SANDOVAL VILLEDA.

Compañía de Servicios Calificados, S. A. Balance Ministro de Agricultura, OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES. General al 31 de diciembre de 1979. Ganaderia y Alimentación. Ministro de la Defensa Nacional.