Decreto 1708-1967

EL Guat de publica Guatemay DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase en la AdministraciónImpreso en Diarlo de Centro Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749.Administración: Teléfono 24418

América: 9a. Av. Zona 1

DIRECTOR: SALVADOR BUCARO SALAVERRIA TOMO CLXXXI GUATEMALA, VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 1967 NUMERO 4

SUMARIO realizada en el mes de marzo de 1963 y de la presentación de los documentos de embarques licitó ante la Dirección General de Mineria e Hirespectivos. Dichos artículos son los siguientes:drocarburos, el día seis de diciemb e de mil ORGANISMO LEGISLATIVO instrumentos de precisión (pie de rey, instru-novecientos sesenta y seis, un dere.h petrolero mentos para medición interior, micrómetr. S, ánde exploración sobre el área que aparece identiDecreto Namero 1708. gulos, comparadores, calibres, metros; pr.nsa auficada en el expediente que se into con dicha tomática para imprenta 10x15, nueva, completa-solicitud y que se registró bajo el número SUPCO mente equipada, una guillotina para imprentaguión E doscientos setenta y och) (SUPCO-E-278),

ORGANISMO EJECUTIVO modelo 80HY, nueva. completamente equipada,expediente en el cual, después de cumplidos todos los requisitos formales y de aplica.se todas las fa-una prensa automática para imprenta, nueva y MINISTERIO DE ECONOMIA completamente equipada, 40x57 cen'imetros; mases del procedimiento previsto En t1 Cód go de quinaria para artes gráf.cas (Makeready); fille-Petróleo y su reglamento, el Min stro de EconoOtorgase titulo de un derecho petrolero de exploracion a fa.tos, de propaganda; películas cinematográficasmia emitió la resolución número S t.c entas diez instructivas: dos centrales telefón cas automáti-(710), de fecha trece de Octubre del año en cur-vor de Guatemala Superior Oil Company, sobre el area cas, Neha 24 V. Neha Walhlemtzentrale 24 vol so, por medio de la cual otorgó el derecho petro-ubicada en la parte de la Plataforma Continental del tios, modelo 11 D con sus accesorios; dos juegoslero de exploración solicitado p:r GuatemalaOceano Pacífico,

de grabados para imprenta (para prensa KSB): Superior Oil Company, en los terminos que cons-tan en dicha resolución, Establecese para la zafra 1967/68, la programación de 'amaquinaria electrónica para hacer clisés de im producción de azúcar requerida para lienar los mercados,prenta, modelo K-151; catorce teleimpresores de POR TANTO,página, velocidad telegráfica No. de fábrica F.sus necesidades de materia primera, los precios mínimosMr.25.40053, de 054 a 066; diez máquinas de coserpor tonelada de cana que se procesen y demas condicio. En cumplimiento de lo dispuesto on los artículosPRAFF CL.260-261, con volante de maniobra denes que, con relación a esta rama agrícola industrial, se setenta y cuatro (74) y ciento setenta y nuevemarcha libre y 4PRAFF CL.260-261; cuarenticine)fijan en el presente acuerdo. (179) del Código de Petróleo, otorga ste Títulokilos brutos de cerveza para propaganda; y sietede un derecho petrolero de expl ración a favormotores Diese] y material de propaganda. Peso de Guatem la Superior Oil Company, sobre elMINISTERIO DE HACIENDA total de las mercancias y equipo: Trece mil no- área que a continuación se identifica:vecientos cuarenta y cuatro kilos con sei-cienY CREDITO PUBLICO tos gramos (13,944.600); y valor en quetzales: Ubicación Treinta y siete mil OC ocientos veintidós quetza-a) El area se encuentra totalmente en parte

Traspasase al patrimonio del Instituto Nacional de Electriles con noventitrés centavos (Q37,822.93). de la Plataforma Continenta] del Océano Paficación, todos los bienes y derechos del sistema Hidro_ cifico; Articulo 20.-Con base en lo dispuesto en elelectrico Generador del Río Michatoya. artículo anterior, el Ministerio de Hacienda y Descripción del Area Crédito Público, extenderá las franquicias resa) Referencia: El punto de origen está a unpectivas. PUBLICACIONES VARIAS grado, diez y siete minutes, once gundos, seArtículo 30.-El presente Decreto entrará en tecientos noventa y sels milés mos ue segundo vigor el día de su publicación en el Diario Ofi- (01°17'11.796"), latitud Sur y dos g'ados, catorce(CONTINUA) Listado de Cuota Básica y Efectiva 67-68, de la Asociacióncial. minutos, diez y nueve segundos, qu nie tos saten1a y tres milésimos de segundo (02°14'19.573"),Nacional del Cafe 1 ngitud Oeste de la Estación Astronómica LaPase at Organismo Ejecutivo para su publica Place> denominada CHICHIL (CJ00-179). Las COción y cumplimiento. ordemadas geográficas de la Estac on Ch chil, son: ANUNCIOS VARIOS quince grados, veintis'et minutes. veintitresDado en el Palacio del Organismo Legislativo. segundos setecientos noventa y seis mulesimos de Lineas de transporte.-Constitución de sociedad.-Registroen Guatemala: a los once días del mes de OCsegundo (15°27'23.796"), lat tui Norts y noventa

Jc marcas-Edictos.-Remates. tubre de mil novocientos sesenta y siete. gracos, quince minut S, cua enta gundos, cuaJ. GREGORIO PREM BETETA. trocientos veinte milés mos de segn do (90°15'40.420"), lengitud Oeste.Presidente. b) LINDEROS: del punto de origen y FRANCISCO GULARTE COJULUN. siguiendo el merid'ano noverta y COS grados, ORGANISMO LEGISLATIVO Tercer Secretario. trein a minutos, cero segundos (92°30'00"), con rumbo norte hasta su Intersecc on con el paralelo ca'orce grados, trece minutos trainta y seisGERMAN CASTANEDA Y CASTANEDA, segundos (14°13'36"), el que S· sigue rumbo esteCuarto Secretario. DECRETO No. 1708 hasta su intersecc'ón con el mendiano roventa y dos grados, ve ntinueve minut S, C arenta y dos segundos (92°29'42"), e! que se gle rumbo EL CONGRESO DE LA REPUBLICA Palacio Nacional: Guatemala, veinticuatro de norte hasta su intersección con el ph alelo catorceoctubre de mil novecientos sesentisiete. grados, catorce minutos, cero segundos (14°14' DE GUATEMALA 00"), ·1 que se sigue rumbo este ha ta su inter-Publiquese y cúmplase. sección con el meridiano noventa y dos grados.JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO. veintiocho minutos, cuar y do segundos (92'

CONSIDERANDO: 28'42"), el que se sigue rumbo norte hasta su in-El Ministro de Hacienda y Crédito Público.

ALBERTO FUENTES MOHR. tersección con el paralelo catore grados, quince Que el Gobierno de la República Federal de minutos, cero segundos (14°15'00"), el que se Alemania, por medio de su embajada acreditada signe rumbo este hasta su intersece on con el meante nuestro país y con la colaboración de inridiano noventa y dos grados, veintis ete minutos, dustriales, comercia tes y varias instituciones, cincuenta y cuatro seg ndos (92°27'54"), el que envió con destino a la Exposición Industrial In-ORGANISMO EJECUTIVO se sigue rumbo norte hasta su intersección con el ternacional, celebrada durante el período comparalelo catorce grados, diez y seis m nutos, cero prentido del 2 al 10 de marzo de 1963, maquinasegundos (14°16'00"), el que se signe rumbo este ria, in a cias y juegns pirotemicos. de Jos cuahasta su intersecc:on con el meridiano noventa y les donó algunas máquinas y equipo a favor delMINISTERIO DE ECONOMIA dos grados, veintisiste minutos, cero segundos Instituto Vocacional de Mazatenango, bajo la (92°27'00"), el que se sigue rumbo norte hasta su condic ón compensatoria de que se exonerara delOtorgase Título de un derecho petrolero de ex. intersección con el paralelo ca orce grades, diez pago de los derechos de importación rrespon-ploración a favor de Gustem la Superior Oil y siete minutos, cero segundos (14°17'00"), el que

dientes a las restantes marcancias exhibidas;Company, sobre el area ubicada en la parte de se sig e rumbo este basta su in ersección con el la Plataforma Continental del Oceano Pacifico. meridiano noventa y dos grados, Intiseis minu-CONSIDERANDO: 10S, seis segundos (92°26'06"), el que se signe rumJULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO bo. norte hasta su intersección con ·] para'elo caQue es deber del E-tado proporcionar toda cla-Presidente Constitucional de la Republica de torce grados, d ector ho minuto, cero segundos se d. fac lidades para traer al país mercancias Guatemala. (14°18'00"), el que se sigue rumbo este hasta su y produ ctos destina OS a. las exposiciones indus intersección con el meridiano nov y dos gratriales internacionales. per cuanto que tales evenPOR CUANTO: dos, ve nticinco m nu OS. doce segund S (92°25'12"), tos son de positivo benef cio para Cos paises parel que se sigue rumbo norte ra ta SJ intersección tic pantes, Guatemala Superior Oil Comp ny, una p rsona con el paralelo calorce grad's diec DD ve minutos. juridica constituida conforme las leyes del Escero segund's (14°19'00"), el que sig e rumbo

POR TANTO, tado de Nevada, E tades Unidos de Amé :ca. an este hasta su intersección con el meridiano noventorizada para operar en esta Republica en virt (a y dos grados, veinticuatro minutes. dieclocho En uso de las facultades que le confiere el in-de lo dispuesto en el Acuerdo Gubernativo de segundos (92°24'18"), el que se signe rumbo nonciso 'O. d.1 articulo 170 de la Constitución de lafecha veinticua'r de octubre de m novecientos te hasta su intersección c n el parale'o catorceRepública, sesenta y sels. inscrita en el Registro d. rsonas grados, veinte minutos cero segundos (14°20'00"), Jurídicas del Registro Civil de es'a cutad capi. el que se signe rumbo este has a SU in'erseccionDECRETA: tal bajo el número cuatrocientos ochenta y siete con el meridiano noventa y dos grades, veint'trés (487). folios trescientos sese ta y siete (367), tras-minutes, treinta segurdos (92°23'30"). el que se Artic do 10.-Se e: nera del pago de la can c'entos sesenta y ocho (368) y trescentos sesent sigue rumbo norte hasta su intersent ón con el t:dad de Cos mil sei ent S cincuenta y un q.e:-y nueve (369), del libro trein'a y cinco (35). V paralelo catorce grados, veintiún minutos, cero zales con cuarenta y OC 0 centavos (Q2,651.48).en el Depar amento de Cortrol de Companias Misegundos (14°21'00"), el que se gue rumbo este

que por concepto de derechos aduaneros, tasas neras y Especiales (actunimente adscrito al Mihasta su intersección con el mericano noventa demás impues OS q e gravan la importacion de misterio de Economía con la denom nación de Secy dos grades. veintidos minu'os treinta y seis me.cancias y eq :p introducidis al pais con cion de Auditoria y Estudios Economic s) bajo segundos (92°22'36"), el que se sig if rumbo nordestino a la Exposic Industrial Internacional e] número cuarenta y cuatro gaion E (44E), S P te hasta su intersección con el paralelo catorce