Decreto 1775-1968

LIOTECA

EL Gual CONTROL CONOMLIB haltecoISTAS úblicade DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 1o. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCAImpreso en Diario de Centro Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración dministración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749.América: 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: SALVADOR BUCARO SALAVERRIA TOMO CLXXXIII GUATEMALA, SABADO 20 DE JULIO DE 1968 NUMERO 9

ORGANISMO LEGISLATIVO otras. la obligación de atender a personeros de la SUMARIO iniciativa privada, del BID y de la prensa, así como supervisar los estudios y las obras de irriga-ción. e inspeccionar frecuentemente los proyectos DECRETO No. 1775 en desarrollo, para que éstos se realicen con el ORGANISMO LEGISLATIVO máximo de eficiencia y al ritmo de trabajo requerido; creto No. 1775. El Congreso de la República de Guatemala,CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que para el debido cumplimiento de sus atribuORGANISMO EJECUTIVO ciones, el Director General de Recursos Naturales Que actualmente se encuentra en tramite en esteRenovables se ve precisado a ampliar su horaOrganismo, un proyecto de reformas a la Ley derio de trabajo y hacer gastos de carácter extraRadiocomunicaciones, que tiende a resolver los MINISTERIO DE AGRICULTURA ordinario, de acuerdo con la naturaleza de sus problemas que viene confrontando el sector de lasfunciones y responsabilidades, por lo que se haceestaciones comerciales de radio y televisión. en sunecesario que disponga de un fondo adicional a su ncédese al director general de Recursos Naturales Reno.aplicación; pero en tanto tales reformas lleguen a ables, la asignación mensual de Q200.00 con carácter detener vigencia, es conveniente suspender los efec-sueldo, epresentación, sobre a ejercer el control de actividadestos de los artículos 16 y 40. para que continúen ope-POR TANTO, que se efectuan en diversas regiones del país.rando las empresas indicadas, De conformidad con lo que establece la Norma I MINISTERIO DE LA DEFENSA POR TANTO, del Presupuesto 1968, En USO de las facultades que le confiere el inciso NACIONAL 1a. del articulo 170 de la Constitución de la Re-En Consejo de Ministros, pública, ACUERDA: uerdase cesar con fecha 30 de junio de 1968, por reorga. nización los nombramientos que se mencionan, y nómbia.DECRETA: Articulo 10.-Se concede al Director General de be con fecha 10. de julio del año en curso al personalArtículo 10.-Se suspende hasta el 31 de diciem-Recursos Naturales Renovables la asignación menque se indica. bre de 1968, la vigencia de los artículos 16 y 40 desual de doscientos quetzales (Q200.00) con carácla Ley de Radiocomunicaciones, Decreto-Ley No.ter de Gastos de Representación, a partir de maMINISTERIO DE ECONOMIA 433 y sus reformas. contenidas en el Decreto-Leyyo de 1968. con cargo al Presupuesto del MinisteNo. 458. rio de Agricultura. pruebanse Apr los Estatutos de la Cooperativa de Ahorro yCrédito Union Progresista Amatitlaneca, R. L.; y reconó,Articuld 20.-El presente Decreto entrará enArtículo 20.-La cantidad a que se refiere el arcese su personalidad jurídica. vigor el día de su publicación en el Diario Oficial.tículo anterior será cubierta mediante la transfePase al Organismo Ejecutivo para su publica-rencia presupuestal que corresponde. Horgase a favor de "Merck Aktiengesellschaft", la patenteción y cumplimiento. de invencion solicitada. Comuniquese. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo en oncédece a Eastman Kodak Company, la patente de in.la ciudad de Guatemala. a los diez días del mes MENDEZ MONTENEGRO. vencion que se expresa. de julio de mil novecientos sesenta y ocho. El Ministro de Agricultura, torgase a favor de Eastman Kodak Company, la patente deMANUEL FRANCISCO VILLAMAR, FRANCISCO MONTENEGRO GIRON.

Presidente. invencion que se indica. El Ministro de Hacienda y Crédito Público, EMILIO AVILA TORRESHorgase a favor de Roy William Emery, la patente de in.

MARIO FUENTES PIERUCCINI.

Primer Secretario. vención que se indica, El Ministro de Educación,VICTOR MANUEL MARROQUIN GOMEZ, CARLOS MARTINEZ DURAN.Cuarto Secretario. MINISTERIO DE GOBERNACION El Ministro de Economia, Palacio Nacional: Guatemala, trece de julio de mil JOSE LUIS BOUSCAYROL SARTL Apruebase el aumento de capital social de "Altas Normas,novecientos sesenta y ocho. Sociedad Andalma". Publiquese y cumplase. El Ministro de Comunicaciones y Obras Públicas, Autorizase a "Nello L. Teer Company", para que pueda JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO OSCAR CASTANEDA FERNANDEZ. operat en la República. El Ministro de Comunicaciones y Obras Públicas, El Ministro de Relaciones Exteriores,

MINISTERIO DE HACIENDA OSCAR CASTANEDA FERNANDEZ. EMILIO ARENALES CATALAN.

Y CREDITO PUBLICO El Ministro de la Defensa Nacional,

ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR.

Suprimese el numeral I del artículo 86 del Acuerdo Guber.ORGANISMO EJECUTIVO El Ministro de Gobernación, nativo de fecha 29 de junio de 1964, Reglamento de la HECTOR MANSILLA PINTO. Ley de Papel Sellado y Timbres. Concédese a favor del Movimiento Guatemalteco de Recons.MINISTERIO DE AGRICULTURA El Ministro de Salud Pública y

Asistencia Social, trucción Rural, la exoneración que se menciona. EMILIO POITEVIN CRUZ. Concédese al Director General de Recursos NatuANUNCIOS VARIOS rales Renovables, la asignación mensual de El Ministro de Trabajo y Q200.00 con carácter de representacion. sobre a Prevision Social, ejercer el control de actividades que se efectuanincas de transporte.-Matrimonios-Constitución de 60. JOSE LUIS DE LA ROCA SANTA CRUZ. en diversas regiones del país.ctedades.-Modificación de sociedades.-Prórroga de SO. cledad.-Disolución de sociedades.-Patentes de invención.Palacio Nacional: Guatemala, 14 de mayo de-Registro de marcas.-Titulos supletorios-Autorizaciones1908. farmaceutidas-Edictes,-Licitaciones-Remates MINISTERIO DE LA DEFENSA El Presidente de la República, NACIONAL CONSIDERANDO: FE DE ERRATAS Que las funciones de la Dirección General deRecursos Naturales Renovables, dependencia delAcuerdase cesar con fecha 30 de junio de 1968, porMinisterio de Agricultura, han sido ampliadas en 1968 para la realización del Plan Nacional de Fo-reorganización los nombramientos que se mencionan. V nombrase con fecha 10. de julio delrestación V del programa de pequeñas y medianasEn "El Guatemalteco" de ayer, número 8, se pu-obras de Riego. financiado en parte con of prés-ano en curso al personal que se indica. dicó el Acuerdo emitido por la Presidencia de lamo concedido per of Banco Interamericano de

República, en Consejo de Ministros. por el enal el Palacio Nacional: Guatemala, 5 de julio de 1968.Desarrollo BID conforme al convenio respecGecutivo decide emprender por su cuenta y bajo u jurisdicción, el desarrollo del proyecto de BeueEl Presidente Constitucional de la República, lucto Nacional Xaya-Pixcaya" conforme a tos usCONSIDERANDO: udios llevados a cabo a ese respecto por di servicio ACUERDA: le Ingenieros del Ejército de Guatemala. PorQui al Director General de Recur-from involuntario en el primer CONSIDERANDO enNutarales Renovables ejercer el control de lasArticulo 10.- Cesar con fecha 30 de junio de 1968, 108 dos últimos renglones, se Ice: "para varias poplaciones, y ese atraco redunda en perjuicio delactividades que se efectuan en las diversas re-por reorganización, los nombramientos siguientes: tiones del pais con respecto al Plan Nacional depropio pueblo", siendo lo correcto: 'para variasForestacion y al programa de Riego, va indicados,a: Del licenciado Ricardo Vides Menendez, como poblaciones, y ese ATRASO redunda en perjuicioademas de sus atribuciones ordinatias inherentesauditor de guerra de la zona militar «General tel propio pueblo": en el tereer CONSIDERANDO,'S el décimoséntimo renglon se lee la palabraa la Direccion General a su cargo, lo que implicaJusto Rufino Barrios»: para él mayores responsabilidades, teniendo entreb) Del licenciado Miguel Angel Garcia Hernán- "cuenta". debe leerse "CUENTAN".