Decreto 1792-1968

El Guat

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLIC

Republics

GUATEMALA.-CENTRO - AMERICA

FUNDADO EL 10. DE ENERO EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Impreso en Diario de Centro Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749. América: 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: LEOPOLDO CASTILLO SAENZ TOMO CLXXXIII GUATEMALA, MARTES 1o. DE OCTUBRE DE 1968 NUMERO 67

Instituto de Fomento de la Producción.-Balance General SUMARIO Palacio Nacional: Guatemala, treinta de septiem-Consolidado y por Departamentos al 31 de julio de 1967. bre de mil novecientos sesenta y ocho. ORGANISMO LEGISLATIVO Instituto de Fomento de la Producción.-Balance General Publíquese y cúmplase. Consolidado y por Departamentos al 31 de agosto de 1967. JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO.Decreto No. 1792. Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala-Balance Gene. ral Condensado al 31 de agosto de 1967. El Ministro de Gobernación,

ORGANISMO EJECUTIVO HECTOR MANSILLA PINTO.

Banco Agricola Mercantil-Balance General Condensado al MINISTERIO DE AGRICULTURA 31 de agosto de 1967, Acuérdase que podrán ser sujetos para acogerse al Fondo de ORGANISMO EJECUTIVOGarantia, a que se refiere cl Acuerdo Gubernativo del 15

de mayo de 1967, los agricultores que llenen los requisi.ORGANISMO LEGISLATIVOtos que se enumeran MINISTERIO DE ECONOMIA MINISTERIO DE AGRICULTURA Otórgase al señor Raimundo Riojas Encinas, para 18 Empre-DECRETO No. 1792 Acuérdase que podrán ser sujetos para acogerse al sa de SU propiedad individual denominada "Industria de Fondo de Garantía, a que se refiere el Acuerdo Fertilizanies Quimicos", clasificación de Industria Nueva Gubernativo del 15 de mayo de 1967, los agriculpor Equiparación. El Congreso de la República de Guatemala,tores que llenen los requisitos que se enumeran. MINISTERIO DE GOBERNACION Palacio Nacional: Guatemala, 7 de septiembre de

CONSIDERANDO: 1968.

Autorizase a la municipalidad de Cabrican, departamento de Quezaltenango, para que pueda cobrat los arbitrios que Que el Presidente de la República en Consejo de El Presidente de la República, so mencionan. Ministros y con base en los artículos 151, 152 153 de la Constitución; 1o., 30., 16 y 17 de la Ley de CONSIDERANDO: Autorizase a la municipalidad de La Democracia, departa.Orden Público, ha emitido el Decreto número 634, por medio del cual restringe en toda la República, Que conforme al Acuerdo Gubernativo de fecha 15tamento de Huchuetenango, para que pueda cobrar los arbt.

trios que so mencionan por el termino de treinta días, las garantias consde mayo de 1967, se creó el Fondo de Garantía destitucionales a que se refieren los artículos 45, 46, tinado a proporcionar facilidades por medio de cré- SECCION DE TIERRAS 51. 57, 58, 59, 63, 64, primer párrafo del 65, ditos bancarios a los agricultores que por su limita68, 75, 76 y segundo párrafo del 78 de la Constitu-da capacidad económica necesitan esa protección; Aprudbanse las operaciones de mensura practicadas sobre lación; finca denominada "Los Cerritos", ubicada en jurisdicción CONSIDERANDO: municipal de Asunción Mita, del departamento de Jutia. pa, propiedad de don Gertrudis Chinchilla Alarcon. CONSIDERANDO: Que siendo conveniente la mayor diversificación de la producción agrícola, asi como incrementar sus MINISTERIO DE RELACIONES Que los motivos que fundamentan la adopción rendimientos mediante el estimulo de referencia,de las medidas tomadas por el Presidente de la e, del caso ampliar sus beneficios a los producto-República en Consejo de Ministros, se enmarcan EXTERIORES res que de modo más directo contribuyen a la eco-dentro de los señalados por la Constitución y la nomia nacional, determinando concretamente los Ley de Orden Público, cultivos que comprende el Fondo de Garantía y lasNombranse miembros de la Corte Permanente de Arbitraje modalidades a que queda sujeto en su publicación,por Guatemala, para un período de seis años, a los profegionales que se menciona. POR TANTO, POR TANTO, Nombranse en misión especial a los funcionarios que se men. En uso de las facultades que le confiere el arEn uso de las facultades que le otorga el incisociona con objeto de Imponer la condecoración de la Orden tículo 151 de la Constitución de la República, 4o. del artículo 189 de la Constitución,del-Quetzal en el grado de Gran Collar, al excelentisimo soñor coronel Fidel Sanchez Hernández, presidente de la ACUERDA: Republica de El Salvador. DECRETA: Nombrance en Mision Especial a los funcionarios que se in. Artículo 10.-Podrán ser sujetos para acogerse alArtículo 10.--Se ratifica en todas y cada una deFondo de Garantia, a que se refiere el Acuerdo Gu-dica con objeto de imponer la condecoración de la Orden sus partes el Decreto número 634 emitido por eldel Quetzal en el grado de Gran Collar al Excelentisimo bernativo de fecha 15 de mayo de 1967, los agriPresidente de la República en Consejo de Minis-Señor General Oswaldo Lopez Arellano, presidente de la cultores que llenen los requisitos que a continuacióntros. se enumeran: Repóblica de Honduras. Artículo 20.-Dentro del plazo de un mes, a par1) Ser propietario de la tierra que trabaja;Nombranse en misión especial a los funcionarios que se tir de la fecha en que haya cesado la vigencia del 2) En caso de poseer tierra arrendada, presen-express con objeto de imponer la condecoración de la Or.Decreto de restricción de garantías, el Presidente tar contrato cuya vigencia sea un año más alden del Quetzal en el Grado de Gran Collar al excelen. de la República presentará al Congreso informe período del crédito;tísimo señor general Anastasio Somoza Debayle, presiden.circunstanciado de los hechos ocurridos y de las 3) Los que trabajen individualmente sus tierras yte de la República de Nicaragua. medidas tomadas durante la emergencia, como lo los que pertenecen a una asociación 0 coopeestablece la Constitución de la República. rativa;Nombranse en Mision Especial a los funcionarios que se 4) Trabajar las extensiones siguientes:menciona con objeto de imponer la Condecoración de la Artículo 30.-Queda a salvo el derecho de los a) Para el cultivo de flores: una extensión mi-Orden del Querzal en el grado de Gran Collar al Excelen. partidos políticos de ejercer las acciones y recursos nima de 0.17 Ha. = 0.25 manzana y unatísimo señor profesor don Joaquin Trejos Fernandez, pre. previstos por la ley, incluyendo el recurso de ammáxima de 0.7 Has. = 1 manzana;sidente de la República de Costa Rica. paro, derivados del último proceso eleccionario mub) Para el cultivo de hortalizas: una extensión nicipal. mínima de 0.7 Ha. = 1 manzana-y unaIntégrase la Delegación que representará al Gobierno de máxima de 7.0 Has. = 10 manzanas;Guatemala en la VII Asamblea de Gobernadores del Banco Artículo 40.-El presente Decreto fue declarado c) Para el cultivo de plátano: una extensiónInteramericano de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y del de urgencia nacional con el voto favorable de más mínima de 0.7 Ha. = 1 manzaha y unaFondo Monetario Internacional (FMI), que se realizará en de las dos terceras partes del total de diputados máxima de 7.0 Has. = 10 manzanas;Washington, D. C. que integran el Congreso y entrará en vigor inmed) Cultivo de ajonjoli: una extensión mínima de

diatamente. 0.7 Ha. = 1 manzana y una máxima deDesignase una Comisión integrada por los directores que se 14 Has. = 20 manzanas;mencions, para expresar a los familiares del licenciado Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación e) Cultivo de maíz: una extensión mínima deEugenio Silva Peña, recientemente fallecido, los sentimien. y cumplimiento. 35 Has = 50 manzanas y una máxima detos de condolencia del Gobierno de la República. 139.8 Has. = 200 manzanas. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, Los agricultores que cuenten con cantidaMINISTERIO DE SALUD PUBLICA en la ciudad de Guatemala, a los veintiseis días del des de tierra menores de 35 Has. equivames de septiembre de mil novecientos sesenta y lentes a 50 manzanas, deberán asociarse paY ASISTENCIA SOCIAL ocho. ra llenar el cupo mínimo de superficie establecida. Reglamento interno del Centro de Recuperación de esta caPara el uso de granos y otros productos pital. ANTONIO MORALES BANOS, que requieran silos y otras facilidades paVicepresidente en ejercicio de la Presidencia. ·a almacenamiento. el fondo podrá cubrir el déficit de garantía que fuere necesario ANUNCIOS VARIOS para financiar el establecimiento de dichas EMILIO AVILA TORRES, facilidades pero en todo caso, las coberAutorizaciones farmaceuticas.-Linea de transporte.-Matri. Primer Secretario. turas que se hicieren con dicho fin, no demonio.-Constitución de sociedades.-Modificación de so berán exceder más del 30% del total del ciedad.-Prórroga de sociedad.-Disolución de sociedad. fondo de garantía disponible; -Patentes de invención.-Registro de marcas.-Titutos VICTOR MANUEL MARROQUIN GOMEZ, f) Cultivo de citricos, de aguacate, de frutales supletorios.-Edictos.-Liitación-Remates. Cuarto Secretario. deciduos, de mango y de nuez de macada-