Decreto 18-1985

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Decano de Is Prensa Centroamericans Luis Mendizábal R. Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 TIPOGRAFIA NACIONAL. 18 Calle 6-72. some 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXXV GUATEMALA, LUNES 11 DE MARZO DE 1985 NUMERO 85

SUMARIO ANUNCIOS VARIOS MINISTERIO DE LA DEFENSA Autorizaciones farmacéuticas. Matrimonios. NACIONAL ORGANISMO EJECUTIVO Línea de transporte. Constituciones de SOciedad. Modificaçiones de sociedad. RegisJEFATURA DE ESTADO Cancélase el Despacho de Subteniente de Reserva tro de marcas. Títulos supletorios. Edictos. en al Arma de Infantería que le fue conferida Remates. al ciudadano Ladwig Miguel Fuentes Núñes.

DECRETO-LEY NUMERO 18-85

ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 113-85

MINISTERIO DE LA DEFENSA Palacio Nacional: Guatemala, 19 de febrero de

NACIONAL ORGANISMO EJECUTIVO 1985.

EL JEFE DE ESTADO, Cancelase el Despacho de Subteniente de Reserva en el Arma de Infantería que le fue conferida JEFATURA DE ESTADO CONSIDERANDO: al ciudadano Ludwig Miguel Fuentes Núñez. Que es deber del Alto Mando del Ejercito de DECRETO-LEY NUMERO 18-85 Guatemala, preservar los principios fundamentaConfiérese el grado de Subteniente de Reserva en les que constituyen las bases sólidas sobre las que el Arma de Infantería y el Despacho corresEL JEFE DE ESTADO, descansa la Institución Armada, manteniendo la integridad de sus cuadros orgánicos con elemen-pondiente, a los Caballeros Alumnos que se CONSIDERANDO: tos humanos selectos que en todo acto de su mencionan. vida denoten rectitud, sentimientos nobles, henor, Que el Gobierno de la República con el propó-equilibrio emocional y ética profesional, como virtudes fundamentales de su condición de hombressito de obtener la paz y la concordia para todos losMINISTERIO DE GOBERNACION de uniforme; guatemaltecos, emitió con fecha 11 de agosto de 1983 el Decreto-Ley número 89-83, concediendo CONSIDERANDO: Nómbrase Alcalde Municipal de Colotenango, departamento de Huehuetenango, al señor Roberto, amnistía por los delitos políticos y comunes coQue las cualidades y virtudes referidas en elnexos en los cuales hubiesen participado como auGodinez López. considerando anterior, no han sido concurrentes tores y cómplices las personas que individual 0 co-en la vida tanto militar como privada del Subtelectivamente formen o hayan formado parte de niente de Reserva en el Arma de Infantería Nómbranse a las personas que se mencionan, Alfacciones subversivas y haya efectuado hechos vio-Ludwig Miguel Fuentes Núñez, por lo que en

calde y Vicealcalde Municipal de Monjas, departutela del prestigio y el honor del Ejército delentos en contra del orden jurídico político de latamento de Jalapa. Guatemala, es conveniente cancelarle el DespaNacion, amnistía que fue prorrogada según Decre-cho respectivo para cuyo efecto se emite la preto-Ley número 89-84; sente disposición legal, MINISTERIO DE ECONOMIA CONSIDERANDO: POR TANTO, Modificase en la forma que se indica el artículo Que se estima conveniente prorrogar nuevamenEn el ejercicio de las facultades que le con39 del Acuerdo Ministerial número 589-79 de fieren los artículos 49 y 26 numeral 14) del De-te los efectos de la amnistía indicada en el consi-creto-Ley No 24-82 Estatuto Fundamental de Go-fecha 22 de agosto de 1979, solicitado por la derando anterior a fin de que puedan acogerse a bierno. modificado por los Decretos-Leyes 36-82 empresa denominada "Nacional de Pinturas, Soella, quienes por diversas circunstancias no hubie-y 87-83; y con fundamento en los artículos 47 ciedad Anónima" (NAPSA). ran podido hacerlo dentro del plazo original y lasnumeral 4) y 48 numeral 1) del Decreto-Ley No prórrogas otorgadas, para cuya finalidad es proce-149-83, Ley Constitutiva del Ejercito de Guadente dictar la respectiva disposición legal, temala,

MINISTERIO DE EDUCACION ACUERDA: POR TANTO, Artículo 19-Cancelar con fecha 5 de febreroAcuérdase suprimir los numerales que se expresanEn el ejercicio de las facultades que le confierende 1985, el Despacho de Subteniente de Reserva de la Sección "B", para las "dependencias del los artículos 49 y 26 inciso 13) del Estatuto Funen el Arma de Infantería que con efecto del 14

Ministerio de Educación" del "Instructivo para damental de Gobierno, modificado por los Decrede enero de 1980, se confirió al ciudadano Ludautorización, impresión y entrega de títulos y tos-Leyes números 36-82 y 87-83, wig Miguel Fuentes Núñez, modificándose en talsentido el Acuerdo Gubernativo de fecha 18 de diplomas para el Ciclo Diversificado", aprobado DECRETA: febrero del mismo año, por convenir al servicio por Acuerdo Ministerial número 737 del 5 de al haber cometido actos gravísimos contra la agosto de 1981. Artículo 19-Se prorroga hasta el día 13 de enemoral. ro del año 1986 la vigencia del Decreto-Ley númeArtículo 29-Como consecuencia del artículo Autorizase para que en la Escuela Técnica Militarro 89-83, por medio del cual se concedió amnistíaque antecede, se cancela y deja sin efecto cualde Aviación, ubicada en esta capital, se impartapor los delitos políticos y comunes conexos en losquier distinción de orden militar que se hubierecuales hubiesen participado como autores 0 cómotorgado al ciudadano Ludwig Miguel Fuentesel Ciclo de Educación Básica o de Cultura Geneplices, las personas que individual o colectivamen-Núnez.

ral y Bachillerato en Ciencias y Letras por ma-te formen o hayan formado parte de las facciones subversivas. Artículo 39-EI Ministerio de la Defensa Na-durez. cional emitirá las órdenes que estime convenienArtículo 29-E1 presente decreto-ley entrará en para el cumplimiento de este acuerdo, deNominase "Licenciado Alejandro Maldonado Agui-vigor el día doce de marzo del año en curso y debiendo et Estado Mayor de la Defensa Nacional rre" a la Escuela Rural Mixta de la aldea Las berá publicarse en el Diario Oficial. y demás Dependencias Militares a que compete, Lagunas del departamento de Huehuetenango. realizar las anotaciones del caso en los registros Dado en el Palacio Nacional: en la ciudad de correspondientes; y además dicho Centre TécNominase "Profesor Romeo Herrera Castillo", laGuatemala, a los once días del mes de marzo de nico Consultivo, recoger toda la documentación mil novecientos ochenta y cinco. a que se alude en esta disposición legal.Aula de Sexto Grado de la Escuela Nacional Urbana Mixta "Oscar González Recinos", del muPublíquese y cúmplase. Artículo 49-El presente acuerdo entra en vigor inmediatamente, debiendo publicarse en el Dianicipio de Barillas, departamento de HuehueteGeneral de Division rio Oficial y en la Orden General del Ejercito nango. OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES, para Oficiales. Jefe de Estado y Nominase "Carlos Augusto Trujillo Alvarez", a la Ministro de la Defensa Nacional. Comuniquese.

Escuela Nacional Urbana Mixta del municipio General de División de Chuarrancho, departamento de Guatemala. Secretario General de la OSCAR HUMBERTO MEJIA, VICTORES, Jefatura de Estado, Jefe de Estado y Nominase "Humberto Corzo Guzman" a la EscueMANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ. Ministro de la Defensa Nacional la Nacional Urbana Mixta del municipio de San El Ministro de Gobernación, E1 Viceministro de la Defensa Nacional, Pedro La Laguna, departamento de Sololá GUSTAVO ADOLFO LOPEZ SANDOVAL. JUAN FRANCISCO AGUILAR OLIVA.1742 DIARIO DE CENTRO AMERICA,-Marzo 11 de 1985 NUMERO 85 Confiérese el grado de Subteniente de Reserva en Decretos-Leyes números 36-82 y 87-83 y con base cano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Indusel Arma de Infanteria y el Despacho corresen lo que establece el artículo 49 del Decreto-Ley trial (RE:FALDI); 10 del Protocolo al Tratado Genúmero 53-82, neral de Integración Económica Centroamericana pondiente, a los Caballeros Alumnos que se ACUERDA: y Acuerdo Ministerial número 041-80 de fecha 19 mencionan. de abril de 1980,Artículo 19-Nombrar al señor Roberto Godinez ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 137-85 López, Alcalde Municipal de Colotenango, deparACUERDA: tamento de Huehuetenango.

Palacio Nacional: Guatemala, 4 de marzo de Artículo 19-Modificar artículo 39 del AcuerArtículo 29-EI nombrado devengará el sueldo1985. do Ministerial número 589-79 de fecha 22 de agostoque tenga asignado en el presupuesto municipal. de 1979 mediante el cual se le otorgó a la emEL JEFE DE ESTADO EN FUNCIONES, Artículo 39-El presente acuerdo surte efectos presa "Nacional de Pinturas, Sociedad Anónima" a partir de la correspondiente fecha de toma de (NAPSA), extensión de beneficios de conformidad posesion y deberá publicarse en el Diario Oficial.con el Segundo Protocolo al Convenio y sus moCONSIDERANDO: dificaciones, para continuar dedicándose a la elaComuniquese. boración de pinturas (alquilídicas y de látex), Que de conformidad con la ley de la materia, lacas y barnices, esmaltes y recubrimientos indus-General de División la formación de los Oficiales de Reserva en las triales, pigmentos, colorantes y solventes; en el OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES, sentido de incluir un nuevo rubro de materia Armas y los Servicios, está encomendada a los Jefe de Estado. prima, que la citada empresa podrá importarInstitutos Vocacionales Militares; Ed Ministro de Gobernación, exenta de un cien por ciento (100%) de derechos GUSTAVO ADOLFO LOPEZ SANDOVAL arancelarios, hasta el 31 de diciembre de 1984, CONSIDERANDO: el cual se detalla a continuación: Materia prima Partida arancelariaQue las direcciones de los Institutos Adolfo V.

Hall de Occidente y del Sur, con sede en San Artículos de plástico (válvula Marcos y Retalhuleu, respectivamente, por el conNombranse a las personas que se mencionan, AIpara aerosoles y activadores ducto correspondiente han informado al Ministerio calde y Vicealcaide Municipal de Monjas, deparplásticos) 899-11-03-09 de la Defensa Nacional que los Caballeros Alumtamento de Jalapa. nos que se citan en este acuerdo, aprobaron los Siempre que no exista producción en condicio-ACUERDO GUBERNATIVO DE nes adecuadas de conformidad con el artículo IX estudios teórico-prácticos reglamentarios previo a NOMBRAMIENTO No 35 del Tratado General de Integración Económica obtener el Grado y Despacho de Oficiales de ReCentroamericana. serva del Ejercito de Guatemala, Palacio Nacional: Guatemala, 25 de febrero de

1985. Artículo 29-La partida arancelaria 665-09-05

EL JEFE DE ESTADO, que ampara artículos de vidrio NEP, se omitió en POR TANTO, virtud de que se trata de artículos de vidrio noEn el ejercicio de las facultades que'le confierenafines al proceso de la empresa. En el ejercicio de las facultades que le confielos artículos 49 y 26, inciso 5°, literal c) del Estatuto Fundamental de Gobierno, modificado por los Artículo 39-Modificar el artículo 19 del Acuerdoren los artículos 49 y 90 numeral 2) del DecretoDecretos-Leyes números 36-82 y 87-83, y con base Ministerial número 141-80 de fecha 19 de abrilLey 24-82, Estatuto Fundamental de Gobierno,

modificado por los Decretos-Leyes 36-82 y 87-83; en lo que establece el artículo 49 del Dacreto-Leyde 1980, por el que se le concedió a la empresa y con fundamento en los artículos 93 del citado número 53-82 y Decreto-Ley número 41-83, peticionaria exoneración del impuesto de EstaEstatuto: 2º del Decreto-Ley 17-84; 12 numeral bilización Económica, creado por el Protocolo al ACUERDA: 2), 33 numeral 3), 39, 42 numeral 2) literal a. y Tratado General de Integración Económica Cen- último párrafo del Decreto-Ley 149-83, Ley Constroamericana, en el sentido de incorporar el rubroArtículo 19-Nombrar al señor Rafael Orellana itutiva del Ejercito de Guatemala, de materia prima descrito en el artículo 19 prePolanco, Alcalde Municipal de Monjas. departacedente, que podrá importar exento de un cinmento de Jalapa, en sustitución del señor César cuenta por ciento (50%) del citado impuesto.

ACUERDA: Augusto Lemus Figueroa, quien renunció.

Artículo 49-Las modificaciones que se con-Artículo 29-Nombrar al señor Edgar Vaides fieren por este instrumento de conformidad conArtículo 1°-Conferir el grado de Subteniente Sandoval. Vicealcalde Municipal de Monjas, deparel artículo 19 del Convenio, serán aplicables a lasde Reserva en el Arma de Infantería y el Despatamento de Jalapa, plaza vacante. importaciones que se hubieren efectuado al am-cho correspondiente, a los Caballeros Alumnos siguientes: Artículo 39-Los nombrados devengarán el suelparo de fianza o depósito y en espera de esta do que tengan asignado en el presupuesto municipal.concesión, computándose la vigencia de las misInstitute "Adolfo V. Hall" de Occidente: Con fecha mas a partir del 4 de octubre de 1984, fecha en Artículo 49-El presente acuerdo surte efectos que fuera presentada la solicitud a la Dirección16 de enero de 1985: a partir de la correspondiente fecha de toma dede Política Industrial

1. Anibal Avelino Fuentes Fuentes posesión y deberá publicarse en el Diario Oficial.Artículo 5°-Quedan inalterables las demás es2. Carlos Stuardo Ochoa Ponciano. Comuniquese. tipulaciones contenidas en los Acuerdos Minis3. David Federico Agustin Ortiz. teriales números 589-79 del 22 de agosto de 1979

General de División y 141-80 del 19 de abril de 1980.4. Rodolfo Sebastian Galvez Miranda OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES,

5. William Amilcar Velásquez Fuentes. Jefe de Estado. Artículo 69-Los beneficios 0 exenciones de derechos arancelarios a la importación, otorgados Institute "Adolfo V. Hall" del Sur: Con fecha 21 El Ministro de Gobernación, mediante este acuerdo quedarán sin efecto, a parde marzo de 1984: GUSTAVO ADOLFO LOPEZ SANDOVAL tir de los términos O plazos en que deba aplicarse el Convenio Sobre el Régimen Arancelario

1. Jorge Humberto de León Herrera. y Aduanero Centroamericano aprobado por Decreto-Ley número 123-84 del 28 de diciembre de Artículo 29-E1 Ministerio de la Defensa Na1984, 0 que contengan otras disposiciones legales cional emitirá las ordenes que estime convenienMINISTERIO DE ECONOMIA que pudieran dictarse al respecto. tes para la entrega de los referidos Despachos y el Estado Mayor de la Defensa Nacional hará las Artículo 79-El presente acuerdo deberá transanotaciones del caso en los registros corresponcribirse a donde corresponde, publicarse dentro

dientes. Modificase en la forma que se indica el artículode los sesenta días calendario después de ser no3° del Acuerdo Ministerial número 589-79 de tificado y entrará en vigor al día siguiente de Artículo 39-El presente acuerdo entra en vigor fecha 22 de agosto de 1979, solicitado por la su publicación en el Diario Oficial. inmediatamente, debiendo publicarse en el Diaempresa denominada "Nacional de Pinturas, Sorio Oficial y en la Orden General del Ejercito para ciedad Anónima" (NAPSA). Comuniquese. Oficiales.

ACUERDO NUMERO 34-85 REINALDO DANIEL ARRIOLA G.,

Viceministro de Economia,Comuniquese.

Palacio Nacional: Guatemala, 29 de enero de Encargado del Despacho.

General de Brigada, 1985. MIGUEL ANGEL GARCIA ORTIZ, RODOLFO LOBOS ZAMORA, Ministro de Economía, Oficial Mayor, Jefe de Estado y Ministerio de Economia.

Ministro de la Defensa Nacional CONSIDERANDO: 617126-11-Marzeen funciones. Que con fecha 4 de octubre de 1984, el señor El Viceministro de la Defensa Nacional, Carlos Roberto Archila Quevedo, quien actúa en JUAN FRANCISCO AGUILAR OLIVA. calidad de Gerente General de la empresa denominada "Nacional de Pinturas, Sociedad AnóniMINISTERIO DE EDUCACIONma" (NAPSA), solicitó la modificación de los Acuerdos Ministeriales números 557-83 y 14180, a MINISTERIO DE GOBERNACION fin de que se le permita incluir dos nuevos rubros de materia prima que le son de utilidad paraAcuérdase suprimir los numerales que se expresan el mejor desenvolvimiento de su actividad prode la Sección "B", para las "dependencias del ductiva; y Ministerio de Educación" del "Instructivo para CONSIDERANDO: la autorización, impresión y entrega de títulos yNombrase Alcaide Municipal de Colotenange, dediplomas para el Ciclo Diversificado", aprobado partamento de Huchuetenango, al señer Roberto Que del análisis de las actuaciones se infiere por Acuerdo Ministerial número 737 del 5 deque la modificación deberá hacerse al AcuerdoGodinez López. número 589-79 y 141-80 y que la Dirección de agosto de 1981. Política Industrial se pronunció en forma favoraACUERDO NUMERO 66ACUERDO GUBERNATIVO DE ble en dictamen número 474-84/(011) de fecha tres NOMBRAMIENTO No 34 de enero de 1985 así que sus beneficios fueron exPalacio Nacional: Guatemala, 7 de febrero detendidos hasta el 31 de diciembre de 1984, según

Palacio Nacional: Guatemala, 25 de febrero de 1985.

Acuerdo número 557-83 de fecha 26 de diciembre 1985. de 1983, La Ministro de Educación, EL JEFE DE ESTADO, POR TANTO, CONSIDERANDO: En el ejercicio de las facultades que le confieren los artículos 4o. y 26, inciso 50., literal c) del Es-Con fundamento en lo considerado, artículo 78, Que por Acuerdo Ministerial número 737 de 5 tatuto Fundamental Gobierno, modificado por los79 y 80 del Reglamento al Convenio Centroameride agosto de 1981, se aprobó el Instructivo para la