Decreto 1810-1968

LIB

NSA RESO

Guat

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA

FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfone 28027 Impreso en Diario de Centro Registrado como ndencia de segunda clase en la Administración Administración: Teléfono 24118 Central de Correos de Guatemala, el 6 de PM-TZO de 1350, bajo el No. 749. América: 9a. Av. 11-34 Zona 1

DIRECTOR: LEOPOLDO CASTILLO SAENZ TOMO CLXXXIV GUATEMALA, VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 1968 NUMERO 28 mejoras e inversiones han quedado a beneficio que pueda seguir operando su estación radioSUMARIO de la Nación y no cabe derecho a indemnizadifusora de tipo comercial, de conformidad con cion alguna ni por parte de la Nacion ni de los las especificaciones siguientes: terceros vendedores de buena fé, ORGANISMO LEGISLATIVO a) Nombre del concesionario; Félix Pereira POR TANTO, Monteagudo;-1810. b) Duracion de 1a concesion: 10 años (diez DECRETA: años); ORGANISMO EJECUTIVO c) Frecuencia: 1,400 Kc/s.; Artículo 1°-Se adiciona el Artículo 6° del d) Distintivo de llamada: TGRB; FINISTER'O DE COMUNICACIONES Decreto Ley número 52 cor el párrafo siguiene) Nombre de la Estación: Radio Carlbe;

te: f) Ubicación del equipo emisor: Km. 292 de la Y OBRAS PUBLICAS carretera al Atlántico, Puerto Barrios, de "El derecho de repetición queda limitapartamento de Izabal; d, exclusivamente al procio que dichos terg) Potencia autorizada: tres kilovatios aat senor Feltx Petera Montcagado, la frequencia ceros hubieren pagado por la adquisición KW.);menciona otorgane dicks send la concesion del inmueble". h) Sistema radiador: Antena de Polarizaciónequadative para que pueds 34. operando 3.3 exts. Vertical de 1/4 de onda;accounts is de upo comercial, denominada "Radio Artículo 2º-Los procesos pendientes en los i) Horario de funcionamiento: de 6:00 a 24:00Cabe'. Tr bunales de Justicia y las actuaciones admihoras: nistrativas igualmente pend entes se regularánj) Frecuencia asignada para: la ciudad dela señora Florinda Consuelo Garcia Martinez por lo establecido en el presente Decreto. Puerto Barrios, departamento de Izabal.D.22. la frequencia que se mencions y torgase a dicha concesion collespond.ente para que pueda con. Artículo 3°-La presente ley es de efecto inArtículo 3°-E1 señor Félix Pereira Monteagu-su estacion radi difasora de tipo comer. mediato y entra en vigor el día siguiente de su do deberá presentar y mantener a favor del Es.-intanda on San Pearo Sacatepequez, departamento publicación en el Diario Oficial. tado, durante el término de la presente conce-Sun Marcos.

sión, una franza de tres mil quetzales (Q.3.000.00). Pase al Organismo Ejecutivo para su publi-at señor Haroldo Castillo Obregon, las frequencias cación y cumplimiento. Artículo 4°-EI uso de la frecuencia asigna-expresan; otorgase dicho sener, la concesion da de conformidad con el Artículo 19 del pre-respondiente para que pueda continuar operando Nil Dado en el Palacio del Organismo Legislati-sente acuerdo, queda sujeto a las regulacionesAdifasora de tipo comercial, instalada in VO, en la ciudad de Guatemala, a los cinco días contenidas en la Ley de Radiocomun caciones,ciudad capital. del mes de diciembre de mil novecientos sea las disposiciones que se establezcan en el re senta y ocho. glamento definitivo que se emita, as! como a los MINISTERIO DE HACIENDA convenios y regulaciones internacionales que SCMANUEL FRANCISCO VILLAMAR, bre la materia sean aceptados por el Gobierno Y CREDITO PUBLICO Presidence. de la República. a favor de La Asociación de Scouts de Guatema. EMILIO AVILA TORRES Artículo 50.-El presente acuerdo entrará en 44 exoneracion que se indica. Primer Secretario. viger el dia siguiente de su publicación en el Diario Oficial. C.e. duse favor del senor Efrain Harrios, miembro de la VICTOR MANUEL MARROQUIN GOMEZ. A amblea de la Iglesia Cristiana Campo Misionero, is Cuarto Secretario. Comuniquese. reactacion que se mencional MENDEZ MONTENEGRO.

Palacio Nacional: Guateriala, ofiez de diciembre de mil novecientos sesenta y ocho. El Ministro de Comunicaciones

MINISTERIO DE GOBERNACION y Obras Públicas,

OSCAR CASTANEDA FERNANDEZ.

A; change los Estatutos de "Exportadora Rossell, SociedadPubliquese y Cumplase Amnima"; reconucese su maintad juridica.

JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO.

ANUNCIOS VARIOS El Ministro de Gobernación, Asignase a la señora Florinda Consuelo Garcia HECTOR MANSILLA PINTO. Martinez de Diaz la frecuencia que se menciona; Ireas de -Constitucion de socie. y otorgase a dicha señora la concesión corresdis.-Modificación de sociedades de inver. pondiente para que pueda continuar operando su -Registro de marcas Titules suplet -Edictos. estación radiodifusora de tipo comercial instaORGANISMO EJECUTIVO lada en San Pedro Sacatepéquez, departament de San Marcos.

Palacio Nacional: Guatemala, 29 de noviembre ce

ORGANISMO LEGISLATIVO MINISTERIO DE COMUNICACIONES 1968.

Y OBRAS PUBLICAS En vista de las diligencias seguidas por la Se ñora Florinda Consuelo Garcia Martinez de Diaz, DECRETO No. 1810 con el objeto de que se le otorgue la concesión ecAsignase al señor Félix Pereira Monteagudo, la respondiente para poder seguir operando su estaElCongreso de la República de Guatemalafrecuencia que se menciona Y otorgase a ds. cion radiodifusora denominada Radio Retama,cho señor la concesión correspondiente para instalada en San Pedro Sacatepéquez, departamento

que pueda seguir operando su estación radiode San Marcos, y habiendo llenado todos los requidifusora de tipo comercial denominada "Rasitos establecidos en el Decreto-Ley No. 433, mo-CONSIDERANDO: dio Caribe". dificado por el Decreto-Ley No. 458, Que se han recibido numerosas peticiones de Palacio Nacional: Guatemala, 5 de diciembre El Presidente de la República, diferentes sectores afectados por el Decreto-Leyde 1968. numero 52 en lo que disponen sus Artículos 59 Con base en el inciso 40. del artículo 189 de la y 6, en el sentido de que los terceros que hu-En vista de las diligencias seguidas por el s'- Constitución y artículo 11 de la Ley de Radiocomubieren adquirido derechos de cualquier natu-hor Félix Pereira Monteagudo. con el objeto de nicaciones, raleza sobre los inmuebles a que se refiere esaque se le otorgue la concesión correspendiente ley. puedan repetir sólo en contra de las per-para poder seguir operando su estación radioACUERDA: que les hubieren vendido para el cobro de difusora, denominándola "Radio Caribe" y traslos pagos efectuados por el precto del inmue-ladarla del municipio de Mixco, departamento Artículo 10.-Asignar a la señora Florinda Conble, pero bajo ningún concepto podrá hacersede Guatemala a la ciudad de Puerto Barrios, suelo Garcia Matinez de Díaz, la frecuencia 980 sobre las mejoras O inversiones que hubieren in-departamento de Izabal y habiendo llenado to Kc/s para la operación de su emisora Radio ReInducido los terceros en los inmuebles indicados los requisitos establecidos en el Decreto Lev tama. dus; No. 433, modificado por el Decreto Ley No. 458, Art'culo 20-Otorgar a la Sra. Florinda ConsueloCONSIDERANDO: EL PRESIDENTE DE CA REPUBLICA, Garcia Martinez de Diaz, la concesión corresponQue es necesario hacer enmendar el Art'cu'o diente para que pueda continuar operando su esta-Con base en el inciso 4° del Artículo 189 de 6° del Decreto-Ley número 52, para que surta cion radiodifusora de tipo comercial, de conformidad la Constitución y artículo 11 de la Ley de Ra. $15 efectos legales en forma congruente con el con las especificaciones siguientes: diocomunicaciones, Articulo 5° de la citada ley; a) Nombre del concesionario: Florinda Consueld ACUERDA: Garcia Martnez de Diaz;CONSIDERANDO: b) Duración de la concesión: 10 años (diez años);Artículo 1°-Asignar al señor Félix Pereira c) Frecuencia: 980 Kc/s.; Que el derecho de repetir debe ser sólo por Monteagudo la frecuencia 1,400 Kc/s para d) Distintivo de llamada: TGMQ;el precio del inmueble y debe entenderse sobre broadcasting. e) Nambre de la estación: Radio Retama;el derecho de terceros a rehacerse del precio f) Ubicación del equipo emisor: Predio Cruz Ver-de la venta, pero no de los posibles daños y perArtículo 2°-Otorgar al señorFélix Pereira de. San Pedro Sacatepéquez, departamento dejuicios que se les hubieren irrogado, ya que lasMonteagudo la concesion correspondiente para San Marcos;