Decreto 192-1964

EL Guatemalteco

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEM ALA.CENTRO AMERICA

FUNDADO EL lo. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA

Agencia: Teléfono 28027

Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administ aciónImpreso en Diario de Centro Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749América. 9a. Av. 11-34. Zona 1

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO TOMO CLXX GUATEMALA, VIERNES 3 DE ABRIL DE 1964 NUMERO 30

SUMARIO gor el dia siguiente de su publicación en el Diamo Nembrase Registrador Auxifier two Hoglatro theOficial, quedando encargada la Corte Suprema de chidadanos de Chinautia, Guatemala Justicia de dar posesión de los cargos a las personas nombradas. Palacio Nacional: Guatemala, 20 de septiembre ORGANISMO EJECUTIVO de 1963, Dado en el Palacio Nacional: en la ciudad de El Ministro de Gobernación,Guatemala, a los dos dias del mes de abril deDecreto - Ley Número 192. mil novecientos sesenta y cuatro. ACUERDA: MINISTERIO DE GOBERNACION Publiquese y cúmplase, Nombrar al señor José Luis Arroyo Lutin, Registrador Auxiliar de la Dirección General del Re-Numbrase oficial 19 del Jurgado de It Instancia de ChiENRIQUE PERALTA AZURDIA. gistro de Ciudadanos de Chinautla, departamentomaltenango. Jefe del Gobierno de la Republica, de Guatemala. Partida número 2-7-1-23-017Numbrase registrador auxiliar del Registro de ciudadanos Ministro de la Defensa Nacional. Sueldo mensual: Q.10.00.Je Cuyotenango, Suchitepéquez.

Nombrase registrador auxiliar del Registro de enidadanos El Ministro de Gobernación. Este acuerdo surte efectos a partir del quinea LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA de agosto del año en curso.de Chinautla, Guatemala combrase registrador auxiliar del Registro Je ciudadance El Ministro de Relaciones Exteriores,Comuniquese.de Tamahú, Alta Veltapaz. regalizance los servicios prestados por la persona que M ALBERTO HERRARTE GONZALEZ LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA.mencions, como registrador autiliar del registro de cm dadanos de Santa Cruz Barillas Huchuetenango. EI Ministro de Agricultura, CARLOS HUMBERTO DE LEON. El Viceministro del Ramo, Halense varios nombramientos Je Gobernadores departs NOE MONTENEGRO QUINONEZmentales. Nombrase director supiente del Instituto de Fornento Ma. El Mirlistro de Comunicaciones yUbras Públicas,nicipal. JOAQUIN OLIVARES M.Nombrase oficial 39 del juzgado 29 de 17 instancia de EaNombrese Registrader Auxiliar del Registro do cuintla y secretario del juzgado de paz de la misma El Viceministro de Economia, ciudadanos de Tamahú, Alta Verapaz. localidad. Encargado del Despacho,Nombrase registrador auxiliar del Registro de ciudadance EDUARDO PALOMO ESCOBAR. Palacio Nacional: Guatemala, 20 de septiembre de Santiago Atitian, Sololá. de 1963. Apruébase el contrato número 14, celebrado entre el viceEl Ministro de Educación Pública, El Ministro de Gobernación

ministro de Gobernación y 3a schora Maria Olivares ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR.viuda de Policz sobre la confección de 400 uniformes, ACUERDA: para servicio de los agentes de la Policia Nacional El Primer Viceministro de Hacienda yAutorizase a la Municipalidad de Santa Lucia Milpes At Crédito Público, Nombrar al señor Luis Alberto Cantoral Pelácz tas, Sacatepéquez, para que on su Jurisdicción pueda Encargado del Despacho, Registrador Auxiliar de la Dirección General del cobrar los arbitrios que se meacionan. FERNANDO JUAREZ RODAS. Registro de Ciudadanos de Tamahú, departamentto de Alta Verapaz. Partida número -2-7-2MINISTERIO DE ECONOMIA EI Ministro de Salud Pública y 16-017-1. Sueldo mensual: Q.10.00. Asistencia Social, Este acuerdo surte efectos a partir del día priALFONSO PONCE ARCHILA mero de agosto de mil novecientos sesenta y tres.Ordrgane a Sistemas Electrónicos Centroamericanos, S. A., exoneración de impliestos arancelarios. EI Ministro de Trabajo y Previsión Social, Comuniquese

ANUNCIOS VARIOS JORGE JOSE SALAZAR VALDES. LUIS MAXIMILIANO SERRANO COODOVA.

Linca de transporte.--Constitucion de sociedades-Modifi El Viceministro del Ramo,cación de sociedades.-Solicitud dc nacionalidad-Matri MINISTERIO DE GOBERNACION NOE MONTENEGRO QUINONEZRegistro de de invención-Tite

km Amos-Anderson. S. A., 100 Calle 6-47. Zona 1-Balance General A 31 de marzo de 1963. Nembrase eficial le. del Jurgade de la. InstanciaLegalizanse les servicios prestados por la persona de Chimaltenange. que se menciona, como registrador anxillar del Hanco de Comercio c Industria de Guatemals, S. A-Ba registro de ciudadanos de Santa Cruz Barillas, lance General. Consolidado y por Departamentos, at 29

Palacio Nacional: Guatemala, 17 de septiembreHuchuetenango. de febrero de 1964. de 1963.

Palacio Nacional: Guatemala, 20 de septiembre El Jefe del Gobierno de la República, de 1963.

El Ministro de Gobernación, ORGANISMO EJECUTIVO Con base en el inciso 60. del artículo 27 de la Carta Fundamental de Gobierno, ACUERDA: ACUERDA: 10.-Legalizar los servicios prestados por el Ste DECRETO-LEY NUMERO 192 nor José Luis Herrera Recinos, como registrador Nombrar al selior Humberto Maldonado López,auxiliar de la dirección general del registru de oficial 10. del Juzgado de la. Instancia de Chimal-ciudadanos de Santa Cruz Barillas, departamento ENRIQUE PERALTA AZURDIA, tenango, en sustitución del señor Juan Francisco de Huehuetenango, durante el tiempo comprendedo Mérida Granados, quien pasa a otro puesto de ladel 8 al 30 de junio del año en curso.

Jefe del Gobierno de la República,Administración Pública. Partida No. 3-1-+-120.-Confirmar al mismo señor en el puesto in017-3 Sueldo mensual @110.00. dicado en el punto anterior, a partir del dia priDe conformidad con lo prescrito en el inciso 6º EI presente Acuerdo surte sus efectos a partirmero de julio de mil novecientos sesentitrés, con del Articulo 27 de la Carta Fundamental de Go de la fecha en que la persona nombrada tome po-cargo a la partida No. 2-7-9-30-017-1, Sueldo mensesión del puesto. sual Q10.00.bierno, En Consejo de Ministros, Comuniquese. Comuniquese

ENRIQUE PERALTA AZURDIADECRETA: LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA.

Articulo 1°-Se nombra Magistrados Propietarios El Ministro de Gobernación, para la Corte de Apelaciones, a las siguientesLUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA. El Viceministro del Ramo, personas: NOE MONTENEGRO QUINONEZ Nembrase Registrador Auxiliar del Registro de cinSala 2º (Rame Civil) dadanes de Cuystenange, Suchitepéquez. Vocal 19: Licenciado Lisis Juárez y Aragón, enPalacio Nacional: Guatemala, 20 de septiembreHacense varios mombramientos de Gebernadoressustitución del licenciado Manuel Fernández Es de 1963. departamentales.cobar. El Ministro de Gobernación, Sala " (Rame Penal) Palacio Nacional: Guatemala, 20 de septiembreACUERDA: de 1963.

Presidente: Licenciado Francisco Rendon Cervantes, en sustitución del licenciado Luis Juárez Nombrar al action Filadelfe Archila de León, Re-El Jefe del Gobierno de República, y Aragón. gistrader Auxilier de la Dirección General del Vocal 19: Licenciado Hector Villagran. en see Registro de Cludadance de Cuyotenango, departaACUERDA: titución del licenciado Francisco Rendón Cervan-mento de Suchitepéques. Partida número: 2-7tes. 24-7-077-L Sueldo mensual Q.10.00. Hacer para el ramo de Gobernación, los tomVocal 2°: Licenciado León Alberto Aparicio Gra-Este activerds surte efectos a partir del dia vein-bramientos siguientes: majo, en austitución del licenciado Héctor Villa-to de julio de mil novecientos sesents y tres. grán. Al coronel Otoniel Gamboa Paz, gobernador. del Artículo 2°-Se nombra Magistrado Suplente pedepartamento de Izabal, en sustitución del coronel -ra la Sala " de la Corte de Apelaciones, al LicenLUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA Rafael Rodas Arrivillaga, quien pasa con igual

ciado Carlos Guaman Estrada, en sustitución del cargo a otro departamento de la republica. Partida No. 2-7-10-1-017-4. SueldoUcenciade Bafael Ugarte Rivas. El Viceministro del Ramo Articule 37-E1 presente Decreto entrará en NOE QUIRONE% Al coronel Rafael Rodas ArrivillagaMONTENEGRO dor del departamente de Jutiapa, del