Decreto 2-1974

PLIOTECA

STECCONTROL

ANTES LGUATEMALTECO SIBLIOTÉCACONTROLLIE NSA

-NS REVISTRS OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, REVISTAS Prensa Centroamericana Director: Periodista Augusto Acuña G. Fundado el 2 de Agosto 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 Calle 6-72, Zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

ToMo CXCVIII GUATEMALA, MIERCOLES 6 DE FEBRERO DE 1974 NUMERO 11

SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO Palacio Nacional: Guatemala, cuatro de febrero de nail novecientos setenta y cuatro. Publiquess y cúmplase.

ORGANISMO LEGISLATIVO DECRETO No. 2-74 CARLOS ARANA OSORIO.

DECRETO NUMERO 2-74 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,El Ministro de Finanzas,

JORGE LAMPORT RODIL.

ORGANISMO EJECUTIVO CONSIDERANDO: Que el Gremio de Barberos de Guatemala, presentó una solicitud formal ante la Junta Directiva MINISTERIO DE FINANZAS ORGANISMO EJECUTIVOdel Congreso, a efecto de que se emitiera una disposición legislativa para proteger económicaPUBLICAS mente sus actividades laborales, en virtud de que debido al surgimiento de los fenómenos de la moda actual, el oficio que ellos desempeñan se ha MINISTERIO DE FINANZASAdscribese al Departamento de Bienes del Estado,visto afectado por la falta de concurrencia de perel predio que tiene a su cargo la Sección de Cha-sonas que utilicen sus servicios; PUBLICAStarra de la Dirección General de Caminos, ubicada en la 15 avenida 22-30 de la zona 6 de esta CONSIDERANDO: Adscribese al Departamento de Bienes del Estado,capital. Que cualquier solución que se proponga sobre cl predio tiene a su cargo la Sección de Chael asunto no puede menoscabar la dignidad, la intarra de la Dirección General de Caminos, MINISTERIO DE GOBERNACION tegridad corporal, el decoro de la persona humaubicada in la 15 avenida 22-30 de la zona 6, de na, ni afectar ningún otro principio de orden consesta capital. Créase la Dirección de Rehabilitación de Niñostitucional, contenidos en las garantías individuaSubnormales, que dependerá jerárquicamente deles de nuestra ley fundamental; ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 8.74 la Secretaría de Asuntos Sociales de la PresiCONSIDERANDO; Palacio Nacional: Guatemala, 5 de febrero dedencia de la República. 1974. Que por una parte en el Régimen Económico y MINISTERIO DE TRABAJO Social, la Constitución reconoce la libertad de emEl Presidente de la República, presa y el Estado deberá apoyarla y estimularla, y por otra, en cuanto al trabajo, el propio cuerpo CONSIDERANDO: Y PREVISION SOCIAL legal supremo declara que es una obligación 80cial y toda persona tiene derecho a él y el régiQue mediante Acuerdo Gubernativo número Autorizase al Ministerio de Trabajo y Previsión men laboral del país debe org conforme a 5-72, de fecha 16 de febrero de 1972 (Reglamento

Social, para suscribir contrato con el señor principios de justicia social, además de que se imdel Ministerio de Finanzas Públicas), dicho MiCarlos Alberto Nolck Cárdenas, para el amuepone al Estado la obligación de proteger la Emnisterio tiene a su cargo llevar registro y control blamiento y equiparamicnto de los Centros Represa Privada, el incremento de las Instituciones del patrimonio del Estado, incluyendo el de sus creativo <Las Ninfas> y vacacional «General de crédito y el uso de todos los medios a su alentidades descentralizadas, autónomas y semiArana Osorio>, en el Municipio de Amatitlán, cance para combatir la cesantia, así como fomenautónomas; tar las fuentes de trabajo,

CONSIDERANDO: ANUNCIOS VARIOS POR TANTO, Que de conformidad con el artículo 26 del Con fundamento en los artículos: 111, 112, 123,citado Acuerdo, al Departamento de Bienes delMatrimonios. - Lineas de transporte. Modifi124 de la Constitución de la República, y en cumEstado y Licitaciones le corresponde cuidar ycación de scciedades. Patentes de invención. pliniento de las atribuciones que le asigna el inreparar la maquinaria, vehículos y equipo pro-Registro de marcas. Titulos supletorios. ciso 10. del artículo 170 de la misma, piedad del Estado, que hubiere recibido en traslado Edictos. Licitaciones. Autorizaciones farmay proponer al Ministerio de Finanzas Públicas sucéuticas. Remate. DECRETA: adecuada utilización 0 su venta como chatarra;

Financiera Industrial y Agropecuaria. S. A. (FIAArtículo 1°-Se concede exoneración de toda CONSIDERANDO: SA), Balance General Condensado Consolidadoclase de impuestos, ya sea de importación O de al 30 de noviembre de 1973. consumo, tasas, arbitrios, cargas y sobrecargas Que en la actualidad la Sección de Chatarra que afecten los instrumentcs de trabajo necesade la Dirección General de Caminos, ubicada en Banco Nacional de la Vivienda, Balance General rios para ejercer el oficio de peluquero. Esta la zona 6, de esta ciudad capital, ha estado custoCondensado Consolidado al 30 de noviembre de exoneración sólo será efectiva si la misma se hace diando los bienes descritos y de conformidad convaler a través de una cooperativa que para tal1973. efecto establezcan las personas que se dedican a las leyes de la materia, es incorrecta esta sital oficio. tuación, Banco de Occidente, S. A., Balance General ConArtículo 2°-Además de los beneficios anterioPOR TANTO, densado Consolidado al 30 de noviembre de 1973. res, se conceden a todas las personas individuales O jurídicas que tengan barberias abiertas al pú- Con base en lo considerado y en uso de las Banco Nacional de Desarrollo Agrícola, BANDESA,blico, los siguientes: facultades que le confiere el artículo 189, inciso Departamento de Contabilidad. Balance Gene49, de la Constitución de la República, ral Condensado Consolidado al 30 de noviembre a) Exoneración total del pago de sus licencias

de 1973. sanitarias, y cualquier otro pago en cse ACUERDA: ramo y por lo tanto al extenderse las licencias respectivas y llenarse cualquier otro Artículo 1°-Se adscribe al Departamento de Banco del Ejército, S. A., Balance General Conrequisito sanitario, no se les exigirá ningúnBienes del Estado y Licitaciones, el predio quodensado Conclidado al 31 de diciembre de 1973. pago; tiene a su cargo la Sección de Chatarra de la b) Exoneración del pago del papel sellado y del Dirección General de Caminos, ubicada en la 16 Banco de Occidente, S. A., Balance General Contimbre en cualquier asunto que contraten. avenida número 22-30, zona 6, de esta capital. densado Consolidado al 31 de diciembre de 1973. CCM área de setenta y cinco mil sefecientos tres Artículo 39-E1 Ministerio de Finanzas Públimetros cuadrados con setenta y un centimetros cas, reglamentará adecuadamente todos los extreCrédito Hipotecario Nacional de Guatemala, Ba- (75,703.71 Mts.2), según plano levantado por la mos de esta ley, buscando la mayor facilidad para lance General Condensado Consolidado al 31 de Dirección General de Obras Públicas y que se des-el ejercicio de los derechos que se derivan de la membrará de la finca nacional inscrita en el Re-diciembre de 1973. misma. Artículo 49-El presente Decreto entrará en vigistro de la Propiedad con el número 8925, folio220 del libro 109 de Guatemala.

Banco de Occidente, S. A., Estado Condensado gor el día siguiente de su publicación en el DiaConsolidado de Pérdidas y Ganancias del 10. de rio Oficial. Artículo 29-La Dirección General de Caminos Enero al 31 de Dicicmbre de 1973. hará ontrega al Departamento de Bienes del Pase al Organismo Ejecutivo para su publicaEstado y Licitaciones del inmueble que se des-ción y cumplimiento. cribe, con todo cuanto de hecho y por derecho Colgate-Palmolive (Central America). Inc., Guate Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, le corresponde, con sus edificios, instalaciones mala. C. A., Balance General Condensado al 31 de diciembre de 1972. en la ciudad de Guatemala, a los veintitrés días fijas, mobiliario y equipo según inventario, llcdel mes de enero de mil novecientos setenta y nundose las formalidades de rigor. cuatro, / Artículo 3°-Et presente acuerdo entrará en Plantaciones de Hule Goodyear, S. A., Balance vigor el día siguiente de su publicación en elGeneral, Diciembre 31, 1972. MARIO SANDOVAL ALARCON, Diario Oficial. Presidente. Radio-Televisión Guatemala, S. A., Balance GeComuniquese. neral al 31 de diciembre de 1972. JUAN ANTONIO GONZALEZ ORTEGA, Secretario. ARANA 0. Alimentos Necesarios, S. A., NESA, Balance Ge GUILLERMO ALFONSO HERNANDEZ SOTO, El Ministro de Finanzas. neral al 31 de diciembre de 1971. Secretario, JORGE LAMPORT RODIL.

BLIOTECA

DEL CONCE