Decreto 2326-1938

Diario de Centro América Hundado en 1880.DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA AÑO LVIL.-SEGUNDA EPOCA ORGANO OFICIAL DEL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C. A. Impreso en la Tipografía Nacional, Registrado como correspondencia de segunda clase, en la Administración de 7 Avenida Sur y 18 Calle Oriente. Correos de Guatemala, el día 19 de noviembre de 1931, bajo el número 125.

TOMO XXII GUATEMALA, VIERNES 3 DE JUNIO DE 1938 NUMERO 81

SUMARIO: DECRETO NUMERO 2327

PODER LEGISLATIVO LA ASAMBLEA LEGISLATIVA Decreto Número 2326. Decreto Número 2327. DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETA:PODER EJECUTIVO La Asamblea Legislativa de la República de GuatemaSECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES la, cierra sus sesiones ordinarias de mil novecientos treinta Apruébase el Tratado de Comercio entre Guatemala y Francia. y ocho, quincuagésimo noveno de la Constitución. Pase al Ejecutivo para su publicación. SECRETARIA DE GOBERNACION Y JUSTICIA Dado en el Palacio del Poder Legislativo: en GuaErogación de cantidades. temala, el treinta de abril de mil novecientos treinta ySección de Tierras ocho. Apruébanse las operaciones de mensura practicadas en la finca que se indica,L. F. MENDIZABAL,por el Ingeniero Alberto Pons Alejos. Presidente. Apruébanse las operaciones de mensura practidas por el Ingeniero Ernesto

Aparicio, en las fincas que se indican. F. HERNANDEZ DE LEON, Secretario, J. I. LAVAGNINO,SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA Secretario. Erogación de cantidades. ANUNCIOS VARIOS Casa del Gobierno: Guatemala, dos de mayo de mil Licitaciones. Registro de Marcas. Licencia de Exploracion. Titulosnovecientos treinta y ocho. Supletorios. Edictos. Bienes Mostrencos. Remates. Publíquese. JORGE UBICO El Secretario de Estado PODER LEGISLATIVO on el Despacho de Gobernacion y Justicia,

GMO. S. DE TEJADA.

DECRETO NUMERO 2326

PODER EJECUTIVO

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES DECRETA: Se aprueba el Tratado de Comercio entre GuatemalaApruébase el Tratado de Comercio entre Guatemala y Francia. y Francia, que consta en notas de 21 de abril en curso, cambiadas entre la Secretaría de Relaciones Exteriores ySECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES el Plenipotenciario de la República Francesa. REPUBLICA DE GUATEMALA Pase al Ejecutivo para su ratificación y canje, NO. 5126. 350-C (44-0) Dado en el Palacio del Poder Legislativo: en Guatemala, el veintinueve de abril de mil novecientos treinta Casa del Gobierno: Guatemala, 21 de abril de 1938. y ocho.

L. F. MENDIZABAL,

Presidente. Señor Ministro: Tengo el honor de acusar recibo de la atenta nota de VuesF. HERNANDEZ DE LEON, Secretario. J.I. LAVAGNINO, tra Excelencia, número 140, de esta misma fecha, y de los anexos Secretario. siguientes: "Lista "A" de los productos guatemaltecos que gozarán en Francia y en las Colonias francesas del tratamiento de la NaCasa del Gobierno: Guatemala, dos de mayo de mitción más favorecida; "Lista "B" de consolidaciones"; y las estipunovecientos treinta y ocho, laciones para la protección de las denominaciones de origen.

Publiquese y cúmplase. Me complace manifestar a Vuestra Excelencia que la nota mencionada y sus anexos, están de entero acuerdo con la corresJORGE UBICO pondencia anterior y conversaciones tenidas con Vuestra ExcelenE1 Secretario de Estado cia; y que, en esa virtud, el Gobierno de Guatemala celebra con el en el Despacho de Relaciones Exteriores, ilustrado Gobierno de Vuestra Excelencia, por medio del presente CAPLOS SALAZAR. cambio de notas, el convenio siguiente: