Decreto 24-1981

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodists Decano de is Prense Centroamericans Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXVI GUATEMALA, MIERCOLES 19 DE AGOSTO DE 1981 NUMERO 89

SUMARIO Facúltase al Min'stro de Finanzas para que, en Dado en el Palac's del Organismo Legislativo en representación del Gobierno de la República, la cludad de Guatemala, . los ve ntitrés dias del comparezca ante el Escr bano de Gobie-no a mes de julio de mil novecientos ochenta y uno. ORGANISMO LEGISLATIVO otorgar la esculura pública de fideicomiso por la cantidad cue se expresa a favor de la CorpoJORGE BONILLA LOPEZ. DECRETO NUMERO 24-81 nación Financiera Nacional (CORFINA). Presidente.

ORGANISMO EJECUTIVO ANUNCIOS VARIOS AVEREL LEMUS RODRIGU

Primer Secretario. MINISTERIO DE ECONOMIA Matrimonios. Constituciones de sociedad. Modificaciones de SOC edad. Registros de marARNOLDO CANO RECINOS. Modificase en la forma que se mencions el articu-ca, - Titulos supletorios. Edictos. Remates. Cuarto Secretario. lo 30., del Acuerdo Ministerial número 193-78, del

2 de mayo de 1978, solicitado por -la empresaLos Ramos, S. A. Balance General al 30 de junio Palacio Nacional: Guatemala, doce de agosto de Productos Industriales (PRODIN). de 1979. mil novecientos ochenta y uno. Ampliase en la forma que se menciona, el articu-C/A Ingeniera. S. A. Balance General al 30 de junio de 1979. Publiquese y Cúmplase. lo 10., del Acuerdo M nisterial número 423-75 del 3 de diciembre de 1975, solicitado por la empresa FERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA. FUTURATEX, SOCIEDAD ANONIMA ORGANISMO LEGISLATIVO El Ministro de Finanzas, Autorizase el cambio de razón social de la empreARNOLDO BELTETON SAN JOSE. sa "Gutiérrez, Cane.ia y Compañia Limitaga". de nombre comercial "Aceros Del Sur. LimitaEl Ministro de Econom'a. da". para que en lo sucesivo se denomine "Ace-DECRETO NUMERO 24-81 VALENTIN SOLORZANO FERNANDEZ 208 Del Sur, Sociedad Anónima" que puede abre-viarse ACEROS DEL SUR. S. A. Otórgase a la empresa "Técnica Moderna". exone-EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, ración del 40% del Impuesto de Estabilización Económica, sobre los rubros que se mencionan. CONSIDERANDO: ORGANISMO EJECUTIVO Ampliase en el sentido que se expresa el artículoQue los costos de producción de la agricultura

30., del Acuerdo Ministerial número 243-78 del'han aumentado ostensiblemente debido, entre otras 22 de mayo de 1978. solicitado por la empresacausas, al alza en los prec-os de los insecticidas MINISTERIO DE ECONOMIA "Futuratex, Sociedad Anónima". y ferulizantes que se importan del extenor y que se estima conveniente para el pais mantener los Modificase en la forma que se menciona el articuOtórgase & la empresa "Metales Industriales, Socie-costos de la producción agrícola a niveles tales lo 30., del Acuerdo Ministerial número 193-78, del dad Anónima". que se abrevia "Metales Indus-que no desal enten la inversión y la producción 2 de maye de 1978, selicitado por la empresa triales, S. A.", de nombre comercial ME:SA. cla-de tan importan.e rama económ.ca; Productes Industriales (PRODIN). sificación de Industria dentro del Grupo "C" yequipárase con la similar costarricense "Tuercas CONSIDERANDO: Acuerdo No. 382-81y Tornflos Ticos, S. A.". Otorgase al sefior Julio César Estévez Medina,Que las plantaciones de los principales productosPalacio Nacional: Guatemala, 7 de agosto de propiedad individual de la Empresa "Téenicaag:colas, se han vis.o afectadas por piagas que 1981. Moderna". de pequeña industria, de de no combatirse eficazmente podr.an causar la Ministro de Economia,

la Categoria II. ru na de la agricultura, lo que causara grave perjuicio a la economia nacional, siendo conveniente CONSIDERANDO: Modificase en el sentido que ae indica el art'culoque los agricultores dispongan de los elementos ne10., del Acuerdo Ministerial número 12-72 del 10cesarios para combatir.as al más bajo costo poQue con fecha 18 de mayo de 1961, la sefiora de enero de 1972, solicitado nor la empresa "Pro-sible, Gilda Espinoza Chocano de Tschen, quien actúa en ductos Industriales" (PRODIN). POR TANTO. calidad de propietaria individual de la empresa "Productos Industriales" (PRODIN), ubicada en MINISTERIO DE LA DEFENSA En uso de las facultades que le confiere el inla 4a. calle 18-24, zona 6, ciudad capital, solicita ciso 10. del artículo 170 de la Constitución de la de este Ministerio la modificación del Acuerdo NACIONAL República, Ministerial número 193-78, de fecha 2 de mayo deDECRETA: 1978, por el cual se le otorgó extensión de beneAutor'zase al General de Brigada Luis Rene Menficios, hasta el 31 de diciembre de 1983, sobre la doza Palomo, para que acepte y use la condeco-Art'culo 10.-Se exonera del pago de derechosimportación de materias primas. productos semideciente. ración del "Gran Cordón de la Bandera Resplande importación y sob-ecargos la importación de

insecticidas, fungicidas. herbicidas y fertilizanteselaborados y envases en un noventa y nueve por ciento (99%) y para . maquinaria y equiption undestinados a la producción agricola y ganadera. cien por ciento (100%), de conformidad con el MINISTERIO DE FINANZAS Artículo 20.-Se exceptúan de la dispos ción an-Segundo Protocolo al Convenio Centroamericano de PUBLICAS terior los insecticidas a que se refiere el artículoIncentivos Fiscales al Desarrollo Industrial sus 15 del Protocolo al Convenio sobre el Rég men demodificaciones, en el sentido de incorporar nuevos Facúltase al Ministro de Finanzas para que, enIndustrias Centramericanas de Integración aproba-rubros de materias primas, que le son necesarios ep'esentación del Gobierno comparezcado por el Decreto Ley número 89 del 29 de agostoen su proceso productivo y además rectificar las ante el Escribano de Gobierno a otorgar la es-de 1963 y los art culos amparados por el Art culopartidas arancelarias números 512-04-02-09 313-05-01 critura pública por la cantidad que se mencionaIX del Tratado General de Integración Económica que aparecen mal consignadas en el Acuerdo menfavor de la Corporación Financiera NacionalCentroamericana ap:obado por el Decreto Leg sla-cionado anteriormente, amparando los rubros: (CORFINA). tivo, número 1435 del 13 de abril de 1961. Ucón carbitol, glicol e inhibitor y ceras mineraArtículo 30.-La importación de insecticidas, funles que deberán sustituirse por los números

Desmémbrase de la finca nacional que se expresa lagicidas y herbicidas, deberá real zarse en todo ca512-09-04 y 313-05-03 respectivamente; y fracción de terreno que se indica, para la cons-so, en observancia al conten'do del Decreto 43-74 trucción de las instalac ones de la Subestacióndel Congreso (Ley Reguladora sobre Imprtación, CONSIDERANDO: de la Policía Nacional de Ch'nautla. El: bo ac ón. Almacenam ento. Transpote, Venta y Uso de Pesticidas). y de aouellos productos cuyaQue las razones que manifiesta el prop'etario inacúltase al Ministro de Finanzas, para que, en representación del Gob'erno de la República,utilización no haya sido proh bida en su país dedividual de la empresa, son justas y atendibles, origen. por cuanto que la actividad a que se dedica, con-comparezca ante el Escribano de Gobierno a dorgar la escritura pública de fideicomiso porArt culo 40.-E1 presente Decreto entrará en vl. sistente en la elaboración de ceras y pulidores pacantidad que se expresa a favor de la Cor-For el da de su publicación en el Dario Oficial.·a automóviles, líquidos antiempañantes y líquidos oración Financiera Nacional (CORFINA).Pase al Organismo Ejecutivo para su publica-de frenos. contrib yen en parte al desarrollo ecoción y cumplimiento. nómico del país y que la Dirección de Política