Decreto 25-1981

Diario de Centro América

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880Decano de la Prensa Centroamericana

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

GUATEMALA, VIERNES 14 DE AGOSTO DE 1981 NUMERO 86

TOMO CCXVI Banco de los Trabajadores. Balance General como el Contrato de Préstamo No BID-623/SFSUMARIO Condensado Consolidado al 28 de febreo de 1981.GU, suscrito entre la República de Guatemala y el Banco Interamericano de Desarrollo -BIDCrédito Hipotecario Nacional de Guatemala.el 18 de febrero de 1981. ORGANISMO LEGISLATIVO Balance General Consolidado Condensado al 28 Artículo 39-Los fondos provenientes de este de febrero de 1981. préstamo serán utilizados exclusivamente por elDECRETO NUMERO 25-81 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, DECRETO NUMERO 7-81. a través de la Unidad Ejecutora que se designe, ORGANISMO LEGISLATIVO para cubrir parcialmente los costos del Proyecto ORGANISMO EJECUTIVO de Mejoramiento y Ampliación de los Servicios Urbanos de Salud en los departamentos de GuaMINISTERIO DE ECONOMIA temala y Sacatepéquez. Decreto Número 25-81 Artículo 49-Las amortizaciones de capital.

Ampliase en el sentido que se expresa el artículo intereses, comisiones y demás gastos del servicio 30. del Acuerdo Ministerial número 656-78 delEL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,de la dcuda provenientes del referido empréstito, 27 de octubre de 1978, solicitado por la empresa se pagarán mediante asignaciones presupuesta- "Fábrica de Articulos Plásticos Extrudoplast, CONSIDERANDO: rias que el Organismo Ejecutivo, a través delMinisterio de Finanzas Públicas, fijará en cadaSociedad Anónima". Que es necesario y urgente mejorar y extenderejercicio fiscal. en el Presupuesto de Gastos del MINISTERIO DE FINANZAS la cobertura de los servicios de salud de la po-Estado, hasta su completa cancelación. PUBLICAS blación en los departamentos de Guatemala y Artículo 59-E1 presente Decreto fue aprobaSacatepéquez, mediante la construcción de hos-do com el voto favorable de más de las dos terInscribese a favor de la Nación el predio que sepitales y su correspondiente equipamiento;ceras partes del número total de Diputados que menciona, ubicado en la 2a. avenida 7-69, zona integran el Congreso, y entrará en vigor al díaCONSIDERANDO: siguiente de su publicación en el Diario Oficial.10 de esta ciudad. Pase al Organismo Ejecutivo para su publicaQue para satisfacer las necesidades relaciona-MINISTERIO DE LA DEFENSA ción y cumplimiento.das, el Gobierno ha procurado obtener el finanNACIONAL ciamiento adecuado para desarrollar un Proyecto Dado en el Palacio del Organismo Legislativo,

de Mejoramiento y Ampliación de los Serviciosen la ciudad de Guatemala, a los veintiocho días Apruébar.se las modificaciones introducidas alUrbanos de Salud en los departamentos de Guadel mes de julio de mil novecientos ochenta y Acuerdo Gubernativo del 21 de junio de 1945 (Re-temala y Sacatepéquez, cuyo costo se estima enuno. glamento de Uniformes para el Ejército de Gua-068.0 millones, de los cuales 051.0 millones protemala). vendrán de la negociación y contratación del JORGE BONILLA LOPEZ, Adscribense al Ministerio de la Defensa Nacional,Préstamo No 623/SF-GU del Banco InterameriPresidente. las fincas rústicas que se expresa, propiedadcano de Desarroilo -BIDal Gobierno de la República, y, 017.0 millones aportados por elAVEREL LEMUS RODRIGUEZ, de la Nación. Estado en carácter de contrapartida local; Primer Secretario. Autorizase al Teniente de Reserva en el Arma de Infanteria, Hugo Raúl Alvarez Bautista, para que CONSIDERANDO: DAVID ARTURO VEGA VILLELA. acepte y use la Condecoración de la "Medalla de Segundo Secretario. la Guarnición Victoriosa en Segunda Clase de laQue el Proyecto comprende la construcción de tres hospitales, dos en el área metropolitana, dePalacio Nacional: Guatemala, 11 de agosto de Categoría B". cuatrocientas camas cada uno, y uno en la ciu-1981.

Autorizase a los señores Generales, Oficial Supe-dad de Antigua-Guatemala, de doscientas camas, rior y Oficial Subalterno que se mencionan, paraasí como el respectivo equipamiento de los mis-Publiquese y cúmplase. aceptar y usar la Condecoración "Orden de Ma-mos, que contarán con los departamentos básicosFERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA. yo al Mérito Militar". en los grados de Grande Medicina, Cirugia, Gíneco-Obstetricia, PediaOficial. Comer.dador y Oficial respectivamente.tría, Odontología, Consulta Externa y Emergen-El Ministro de Finanzas. Confiérese la Condecoración "Cruz de Mérito Mi-cia, lo que permitirá atender adecuada y efecti-ARNOLDO BELTETON. litar" en la categoría que corresponda, a losvamente a un elevado número de habitantes; El Ministro de Salud Pública Oficiales que se mencionan. CONSIDERANDO: y Asistencia Social,

MINISTERIO DE RELACIONES ROQUELINO RECINOS MENDEZ.

Que la Secretar's General del Consejo NacioEXTERIORES nal de Planificación Económica. Junta Monetaria y Cansejo de Estado, consultados oportunaOtórgase la Orden del Quetzal en el grado de Granmente de conformidad con la ley, han manifesDecreto Número 7-81Cruz, al Pabellón del Cuerpo Voluntario de Bom-tado, en razón de las condiciones financieras faberos de Guatemala. vorables de dicho crédito, opinion favorable al

Otórgase la Orden del Quetzal en el grado de GranProyecto y a la contratacion del préstamo resCruz al Excelentisimo Señor Eliezer Armon,pectivo, POR TANTO, EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario deEn uso de las facultades que le confiere el arCONSIDERANDO:Israel. Otorgase la Orden del Quetzal en el grado de Grantículo 170, incisos 10 y 10, de la Constitución deQue ha sido sometido a su conocimiento para Cruz, al Pabellon de la Policia Nacional.la República, la aprobación correspond'e si procediere. copia certificada del Acuerdo por el cual se prorroga PUBLICACIONES VARIAS DECRETA: el Acuerdo suscrito entre el Gobierno de GuatemaArtículo 1°-Se autoriza al Organismo Ejecu-la y la Secretaria General de la Organización de MINISTERIO DE EDUCACION tivo para negociar y contratar el Préstamo Nolos Estados Americanos. y por el que se estable JUNTA CALIFICADORA DE PERSONAL BID-623/SF-GU con el Banco Interamericano deció un Subcentro Regional de Artesanias y Artes Desarrollo, en las siguientes condiciones: a) Mon-Populares. prórroga que fuera firmada en Washing-NOMINA No. 15-81 to: hasta por la suma de CINCUENTA Y UN ton. D. C.. Estados Unidos de América. el tres DEPARTAMENTO DE CATALOGACION MILLONES DE DOLARES DE LOS ESTAde julio de mil novecientos ochenta:

DOS UNIDOS DE AMERICA (US$51.000.000.- ANUNCIOS VARIOS 00) b) Intereses: uno por ciento (1%) anual CONSIDERANDO: durante los primeros diez (10) años que consti-Matrimonios. Linea de transporte. Solicitudtuyen el período de gracia, y dos por ciento (2%)Que el Acuerdo suscrito ha constituido para Guade nacionalidad. Solicitud de autorización deanual después de ese período, ambos sobre sal-temala una oportunidad de mejorar la divulgación sociedad. Constitucion.es de sociedad. - Mo.dos deudores; c) Comision de Crédito: un medioy la información respecto a su artesania y artes dificaciones de sociedad. Patentes de inven-del uno por ciento (1/2 del 1%) anual sobre sal-pupulares. asi como ha permitido actividades que ción. Registros de marca. Títulos supletodos no desembolsados; d) Plazo: cuarenta (40)mejoran la investigación y conocimiento dentro de rios. Edictos. Licitación pública. - Remaaños, incluyendo diez (10) de gracia; e) Amor-este camp lo que se estima beneficioso para Gua. tes. Autorizaciones farmacéuticas. tización: sesenta (60) cuotas semestrales, constemala y por ello conveniente la prórroga que cutivas y en lo posible iguales. se conoce. además de advertirse que sus c.áusuCORPORACION FINANCIERA NACIONAL -CORArtículo 29-Se aprueban las bases del emlas no contravienen normas de orden constitucio FINABalance General Condensado Consolida-préstito a que se refiere el artículo anterior, asínal ni afectan legislación vigente. do al 31 de enero de 1981.