Decreto 255-1964

EL DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA. AMERICA FUNDADO EL to DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCAAgencia. Telefono 28027

Registrado como correspondencia de segunda clase en is AdministraciónImpreso en Diario de CentroAdministración: Teléfono 24118 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749América, 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO

TOMO CLXXI

GUATEMALA, MARTES 28 DE JULIO DE 1964 NUMERO 24

SUMARIO ORGANISMO EJECUTIVO El Ministro de Economia,CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ.

ORGANISMO EJECUTIVO DECRETO LEY NUMERO 255 El Viceministro de Educación Pública.Encargado del Despacho,

ENRIQUE PERALTA AZURDIA, BENJAMIN GAROZ VILLATORO,Devicto Ley NV 255.

Jefe del Gobierno de la RepúblicaEl Ministro de Hacienda y Crédito Público,JORGE LUCAS CABALLEROS M.MINISTERIO DE ECONOMIA CONSIDERANDO: Resistrise extrendes patente de invención & favor deQue el otorgamiento de beneficios fiscales al des-El Ministro de Salud Pública y Asistencia Social,International Businei Machines Corporation arrollo industrial en otros paises del Istmo cen-ALFONSO PONCE ARCHILA.troamericano. a plantas industr ales similares aRegistrate y extiendese patente de invencion a favor delas existentes en Guatemala que no disfrutan deMalen & Haas Company.

ellos. coloca a la Industria Nacional, en tuaciónEl Min stro de Salud Pública y Asistenc a Socialde desventaja por cuanto que la rebaja en los cosJORGE JOSE SALAZAR VALDES.tos du chos articulos, que ingresan al amparo delMINISTERIO DE HACIENDA Y libre comercio existente, permite a la industriadel area competir ventajosamente frente a simi-lares productos de manufactura nacional:MINISTERIO DE ECONOMIACREDITO PUBLICO CONSIDERANDO:Reclamento para Le emision de letras de Tesoreria Presupara el periodo fiscal extraordinare compren-Que tal disparidad competitiva ha tratado deRegistrase y extiéndese patente de invención a fa-440 it julio diciembre de 1964 solucionarse a nivel regional, mediante la adop-vor de International Business Machines Corpo-c on de dispos ciones adecuadas dentro del Conve-ration. nio Centroamericano de Incentivos Fiscales al DesMINISTERIO DE GOBERNACION arrollo Industrial, instrumento que no ha sido po-sible poner en vigor en virtud de que necesita dePalacio Nacional: Guatemala. 10. de julio de 1964.la ratificación y depós to de los cinco paises centro-Artuchose el contrato numero $, celebrado cause el Sub.americanos, por to que es procedente corregir in-PATERIO del Ministerio de Gobernación y el senor Boséternamente esta grave anomalia, que pone enEl Jefe del Gobierno de la República,Rodelfo Lara Cuevas. sobre La confection de 100 uni-serio pel gro la industrialización del pais,formes para servicio de los agentes de la Policia Nacio.nal.

Con vista de las diligencias seguidas por el li-POR TANTO, cenciado Ernesto Ricardo Viteri Echeverría, enApruébase el contrato número 10, celebrado entre el subconcepto de apoderado de International Businessseretario del Ministério de Gobernación el señor Fran. Machines Corporation>, una entidad del Estado decisco Abdo Zibara. subre la confección de 400 uniformesCon fundamento en el artículo 30. de la CartaNueva York, domiciliada en Nueva York, Estadospara servicio de los agentes de La Policia NacionalFundamental de Gobierno, Unidos de América, sobre que a favor de la mencionada entidad se conceda patente de invenciónArruchase el contrato número 12. suscrito entre cl subse. del invento denominado Modelo de Máquina decretatio del Ministerio de Gobernación el señor Justi.En Consejo de Ministros, Escribir: ynumo 11 Herlindo Other Gatica. sobre la confection paraservicio de los agentes de la Policia Nacional de 400informes.

DECRETA: CONSIDERANDO:

Appropase el contrato numero 2. celebrado entre el subse.Artículo 10.-Se modifica el articulo 9o. del De-Que en la tramitación correspondiente se hanrelation del Ministerio de Gobernación La senara Zoilscreto 1317 del Congreso, el cual queda asi:llenado los requisitos legales, sin que se haya pre-Cilder's de Cerezo, sobre la confection de 400 unifor. sentado oposición alguna, como consecuencia de lasmay para servicio de los agentes de la Policia Nacional"Artículo 90.-Las franquicies para importarpublicaciones respectivas: y que los expertos nom-materias primas, productos sem elaborados y en-brados para el efecto, así como la Oficina de Mar-Logalizanse his servicios prestados por La persona que sevases, que le sean otorgadas a una empresa encas y Patentes de Invención y el Ministerio Pú-supresa, como registrador auxiliar del Registro de Ciu-cualquiera de los Estados Centroamericanos con-blico. emitieron dictamen favorable a la solicitud;delinos de Rio Bravo, Suchitepéquez forme a sus leyes nacionales y que afecten la re-haciéndose constar que la patente de que se tratalacion de competit V dad existente en el mercadoes la misma que aparece registrada en la Repúbli-Nombrase registrador auxiliar del Registro de Chidadanoscomun centroamerieano; podrán ser concedidas. enca de Alemania bajo el número 1,723. concedida+ Rio Bravo, Suchitepéquez forma total 0 pare al, a las plantas que lo solici-el 10 de junio de 1961, por el término de (5) cincoten. esten o no clas ficadas conforme esta ley,años,

contados a partir de la fecha de extensión,Legalizanse los servicios prestados por la persons que seunicamente por el tiempo que falte para la expi-mencions, como registrador auxiliar del Registro de Ca.ración de dichas franquicias en otro país centro-POR TANTO,delanos de Rio Bravo, Suchitepéquez americano, empre que las solicitantes produzcaniguales artículos y demuestren a satisfacción delACUERDA:Confirmase a la persona que se expresa, en el cargo deMinisterio de Economía que el monto de los im-virictario de la Munkipalidad de Pasaco, Jutiapa.puestos de Importacion sobre materias primas,Que en observancia de las prescripciones conte-productos semielaborados y envases utilizados, re-nidas en el decreto gubernativo número 2011 y sinMicense para el Ramo de Gobernación, varios nombramies.presente una proporción del costo total de fabri-perjuicio de terceros con igual 0 mejor derecho, setos.

cac ón que sea precisamente la determinante deregistre y extienda en la forma reglamentaria apetitividad" la alterac on registrada en las rélaciones de com-Lavor de la International Business Mach'ne Corpo-intirase secretario municipal de Panajachel, Solola ration. por el plazo de (1) año y la fracción com-prendida hasta el 10 de junio de 1966, la patente11. ense arios nombramientos para la Gobernación Dede invención de que se trata.Artículo 20.-EI presente Decreto entrará en vi-atamental de Jutiapa. gor el dia de su publicacion en el Diario Oficial.Comuniquese.Membrase guardia de Penitenciaría de Puerto BarriosDade en el Palacio Nacional: en la ciudad deGuatemala, a los veintitrés dias del mes de julode mil novecientos sesenta y cuatro. PERALTA AZURDIA.PUBLICACIONES VARIAS Publiquese y cúmplase. El Viceministro de Economia,Reglamento para el servicio de agua potable de la Ms. encargado del despacho,of painted de "San Reface) Las Flores", Santa Rose. ENRIQUE PERALTA AZURDIA. EDUARDO PALOMO ESCOBAR ANUNCIOS VARIOS Jefe del Gobierno de la República,Ministro de la Defensa Nacional. 173037X28Autorizaciones de trimonio-Constitucidn de sociedades Modificación deEl Ministro de Gobernaciónsocledad.-Disohación de de marcas. Registrase y extiéndese patente de Invención a fa-Patents de invencion-Titulos LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA. vor de Rohm & Haas CompanyLicitaciones.-Remates

Palacio Nacional: Guatemala, lode julio de 1964.El Viceministro de Relaciones Exteriores,Crédito Hipotecario Nacional, Departamento de Capitals.Encargado del Despacho, El Jefe del Gobierno de laRepública,General al 30 de junio de 1964. MAX KESTLER FARNES.

Con vista de las diligencias seguidas por el II-cenciado Ernesto Ricardo Viteri Echeverria, enEl Min'stro de Agricultura,Santa Fo Drilling Company, Guatemala, C. A.-Balance Ge. concepto de apoderado de -Rohns & Hass Com-CARLOS HUMBERTO DE LEON.meral al 31 de diciembre de 1963. pany., una entidad del Estado de Delaware, do-miciliada en Filadelfia, Estado de: Pennsylvania,Estados Unidos de América, sobre que a favorMinistro de ComunicacionesBanco del Agro, S. A.-Balance General, Consolidado de la mencionada entidad, se conceda patente deObras Publicas,por Departamentos, al 30 de mayo de 1964, invención del invento denominado -ComposiciónJOAQUIN OLIVARESM. adecuada para el control de hierbas en arrozales