Decreto 28-1975

Diario de Centro America

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C. A.

ANTES EL GUATEMALTECO Director Interino Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono: de Redacción 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración 24-4-18

TOMO CCI GUATEMALA, LUNES 16 DE JUNIO DE 1975 NUMERO 52

SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO Palacio Nacional: Guatemala, seis de junio de mil novecientos setenta y cinco. ORGANISMO LEGISLATIVO Ratif.quese, publiquese. y cúmplase, DECRETO No. 27-75DECRETO No. 27-75 KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA, DECRETO No. 28-75 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,El Ministro de Relaciones Exteriores,

ADOLFO MOLINA ORANTES.

ORGANISMO EJECUTIVO CONSIDERANDO: MINISTERIO DE LA DEFENSA Que los Estatutos del Centro Internacional de Estudios de los Problemas Técnicos de la ConserORGANISMO EJECUTIVO NACIONAL vación y de la Restauración de los bienes culturales no contravienen ninguna ncrma constitucional. Confiérense el Titulo de Oficial del Ejército de Gua-y la adhesión al referido Centro Internacional temala, el Grado de Subteniente así como los reportará grandes ventajas a nuestro país, para

Despachos en el Arma correspondiente, a losla conservación y protección de su riqueza arMINISTERIO DE LA DEFENSA Caballeros Cadetes que se indican. tistica, POR TANTO, NACIONAL MINISTERIO DE ECONOMIA Con base on las facultades que le confiere el Confiérense el Titulo de Oficial del Ejército de Guainciso 14 del artículo 170 de la Constitución de la temala, el Grado de Subteniente asi como losModificase en el sentido que se expresa. el AcuerdoRepública, número 74-74, del 23 de mayo de 1974, solicitado Despaches en el Arma correspondiente, a los Caballeros Cadctes que se indican. por la empresa "Fábrica de Envases y Empaques DECRETA: de Plástico". Artículo 10.-Se aprueba la adhesión de GuatemaPalacio Nacional: Guatemala, 9 de junio de 1975. Apruébase el Presupuesto de Ingresos y Egresos. la al Centro Internacional de Estudios de los Prepor el periodo comprendido del 10. de enero alblemas Técnicos de Conservación y Restauración EI Presidente de la República, 31 de diciembre de 1975. del Institut Guatemalde los bienes culturales. Artículo 20.-E1 presente Decreto entrará on viCONSIDERANDO:teco de Turismo, INGUAT, el cual se fija en la cantidad que se indica. gor el día de su publicación en el Diario Oficial.Que la Dirección de la Escuela Politéenica hal

Ampliase en cl sentido que se indica el artículoPase al Organismo Ejecutivo para lo que proinformado por el conducto respectivo, que los Ca. 40. del Acuerdo Ministerial número 129-75, soliecda. balleros Cadetes que se mencionan a continuación. citado por la empresa "Industria Diversey Quihan llevado a cabo y aprobado satisfactoriamente mica, Guatemala". Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, los estudios terico-prácticos reglamentarios en et en la ciudad de Guatemala, a los veintidós días citado Centro de Instrucción y Educación Militar, MINISTERIO DE EDUCACION del mes de abril de mil novecientos setenta y cinco.

POR TANTO.

Decláranse tres dias de duelo nacional, durante los LUIS ALFONSO LOPEZ. cuales el Pabellón Nacional permanecerá a media Presidente. En uso de las facultades que le confieren el inasta en todos los edificios públicos del pais, por ciso 40. del Articulo 189 y el inciso 20. del Articu. RODRIGO VALLADARES MOLINA, lo 216 de la Constitución de la República, y conel sensible fallecimiento del ilustre eseritor guaSecretario. fundamento en lo que establecen el inciso 20. Artemalteco Rafael Arévalo Martinez. ticulo 13, inciso 2o. Artícu'o 38, así como el Ordinal JUAN DE DIOS REYES LEAL. 10. Artículo 95 del Decreto Número 1782 del ConMINISTERIO DE FINANZAS Secretario. greso de la República, Ley Constitutiva del EjerPUBLICAS cito, Palacio Nacional: Guatemala, seis de junio de ACUERDA: mil novecientos setenta y cinco. Autorizase al Ministerio de Finanzas Públicas para Artículo 10.-Conferir con fecha 14 de junio deque, de la partida que se menciona, proporcione Ratifiquese, públiquese y cúmplase. 1975. el Titulo de Oficial del Ejército de Guatemala.05,000.00 a la Federación Nacional de Boxeo el Grado de Subteniente, asi como los DespachosAmateur de Guatemala. KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA. en el arma correspondiente, a los Caballeros Ca. Autorizase al Ministerio de Finanzas Públicas para El Ministro de Relaciones Exteriores. detes siguientes: que, con cargo a la partida "Gastos Diversos", ADOLFO MOLINA ORANTES. En el arma de infanteria erogue la cantidad de 01,370.00 con destino a la Fundación Guatemalteca para el Desarrollo (Fun1. Sargento 20. de Cs. Cs., Juan José Garciadación del Centavo). DECRETO No. 28-75 2. Sargento 20. Cs Cs., Julio Cesar Santama rina Montaván. MINISTERIO DE GOBERNACION 3. Sargento 20. de Cs. Cs., Juan Guillermo Oliva

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, Carrera.

Apruébanse las operaciones de mensura practicadas 4. Cabo de Cs. Cs., Ubaldino Ulises Morán Hur

por el ingeniero Federico Guillermo Morales Ló- CONSIDERANDO: tado. pez, sobre la finca rústica que se indica, ubicada 5. Cabo de Cs. Cs., Pedro Miguel Ovalle Mendizaen San Marcos, propiedad de El Crédito HipoteQue el Convenio sobre la supresión de visas entre bal. cario Nacional. Guatemaia y Finlandia. no contraviene disposicio6. Caballero Cadete, Mario Enrique Garcia Re: nes constitucionales ni otras leyes vigentes, y que gas. MINISTERIO DE TRABAJO el mismo es favorable para lo: ciudadanos guate7. Caballero Cadete, Jorge Leonel Perusina Pamaltecos, por las facilidades y ventajas que ofrece. Jacios. Y PREVISION SOCIAL 8. Caballero Cadete, Pedro José Cordón Aguilar. POR TANTO. 9. Caballero Cadete, Julio Rodolfo Rivera Mejia. Designase a los licenciados Rafael Campos Gomez 10. Caballero Cadete, Julio Fortunato Xicay Zaca y Leonel Humberto Paz Estrada, para que asisEn uso de las facultades que le confiere el inci rias. tan en representación del Estado a la Asamblea SO 14 del articulo 170 de la Constitución de la Re11. Caballero Cadete, Leonel Eduardo Baides Paz General de Accionistas del Banco de los Trabapública. 12. Caballero Cadete, Mario Roberto Grajeda Tojadores, convecada para realizarse el 28 de DECRETA: ledo.

junio del año en curso. 13. Caballero Cadete, Edgar Danilo Ruiz Morales Articu'o 10.--Se aprueba el Convenio sobre supreMINISTERIO DE RELACIONES sión de visas entre Guatemala y Finlandia. En el arma de artiller'a: Artículo 20.-E) presente Decreto entrará en vi 1. Sargento 20. de Cs. Cs., Leslie Elmer CruzEXTERIORES - gor el dia de su publicacion en el Diario Oficial. Minera.

2. Sargento 20. de Cs. Cs., Axel Byron Miranda Créase el Consulado de Guatemala on Berna. Suiza, Pase al Organismo Ejecutivo para lo que pro Herrera. y némbrase al doctor Ulrich Peter Thoenen. Con-ceda. 3. Cabo de Cs. Cs., Rudy Vinicio Pozuelos Ale. sul ad honorem de Guatemala en dicha ciudad. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo. gría. en la ciudad de Guatemala, a los veintidos dias 4. Caballero Cadete. Douglas Ronald Barrera ANUNCIOS VARIOS del mes de abril de mil novecientes setenta y cinco, Guerra.

5. Caballero Cadete, José Vicente Paiz HernánMatrimonics. Solicitud de nacionalidad. Lineas LUIS ALFONSO LOPEZ. dez. de transporte. Constitución de sociedades. Presidente. (i. Caballero Cadete, Germán Melchor Garcial Modificación de sociedades. Prórroga de SOFlores. ciedad. Disolución de sociedades. Solicitud RODRIGO VALLADARES MOLINA. 7. Caballero Cadete, Juan David Barrios Raba

de exploración y explotación petrolifera. -ReSecretario. males. gistro de marcas. Patentes de invención. 8. Caballero Cadete, Héctor Raciel Linares Pérez. Titulos supletorios. Edictos. Licitaci RCF. JUAN DE DIOS REYES LEAL, 9. Caballero Cadete, Edgar Alfredo Trujillo SatRemates. Secretario. guero,