Decreto 29-1998-2

Diario de Centro America Organo oficial de la República de Guatemala Decano de la Prensa Centroamericana TOMO Guatemala, viernes 3 de abril de 1998 Administradora: Alma Liliana Garcia NUMERO 74 ORGANISMO LEGISLATIVO PALACIO NACIONAL: Guatemala, dos de abril de mil novecientos noventa y ocho.

SUMÁRIO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO NUMERO 29-98 Publíquese y cumplase.

LUIS ALBERTO FLORES ASTURIAS, ORGANISMO LEGISLATIVO El Congreso de la República de Guatemala, Presidente de la República en Funciones. CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO: El Ministro de Gobernación, DECRETO NUMERO 29-98 RODOLFO ADRIAN MENDOZA ROSALES.Que el Artículo 63 del Decreto número 11-97 del Congreso de la República, Ley de la Policía Nacional ORGANISMO EJECUTIVO Lic. CARLOS ALBERTO GARCIA REGAS, Civil, fijó el período de transición para la integración de la Policía Nacional y de la Guardia de Hacienda, en laSecretario General de la Presidencia de la República. MINISTERIO DE GOBERNACION Policía Nacional Civil, en un año a partir de su vigencia, Apruébase el funcionamiento de la FUNDACION plazo que ya se cumplió;

MUSICA Y JUVENTUD PARA COROS Y ORORGANISMO EJECUTIVO

QUESTAS INFANTILES Y JUVENILES DE CONSIDERANDO:

GUATEMALA (FUNDACION MUSICA Y JUVENMINISTERIO DE GOBERNACION

TUD). Que por la naturaleza del proyecto todavía no ha sido posible retroalimentar en la Academia de la PolicíaApruébase el funcionamiento de la FUNDACION MUSICA Y JUVENTUD PARA COROS Y MINISTERIO DE ECONOMIA Nacional Civil, como corresponde a todo el personal de laORQUESTAS INFANTILES Y JUVENILES DE Policía Nacional y de la Guardia de Hacienda, para poderGUATEMALA (FUNDACION MUSICA Y integrarlo en la Policía Nacional Civil, luego de aprobarJUVENTUD).Concédese a la entidad THE TEXAS A&M UNIVERSITY SISTEM, la patente de invención que se indica. los cursos reglamentarios respectivos, así como tampocoACUERDO MINISTERIAL NUMERO 079-98 se ha logrado completar la plantilla de personal de nuevo Apruébase la Norma Guatemalteca Obligatoria ingreso que se hace necesaria; Palacio Nacional: Guatemala, 18 de marzo de 1998. COGUANOR NGO 31 007:97 Fósforos. EspecifiCONSIDERANDO: El Ministro de Gobernación, caciones. Que también es necesario contar con un mayor plazo CONSIDERANDO: para la relacionada transición y así cumplir a cabalidad PUBLICACIONES VARIAS con el despliegue de sus funciones, en la medida que lasQue FUNDACION MUSICA /JUVENTUD PARA COROS Y ORQUESTAS INFANTILES Y JUVENILES plantillas permitan asumir a plenitud cada una de lasDE GUATEMALA (FUNDACION MUSICA Y JU-CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD estructuras funcionales operativas y territorialesVENTUD), con fecha treinta de enero de mil novecientos

Opinión Consultiva, relacionada con la creación delcontempladas en la ley, cuidando que no se produzcannoventa y ocho, por medio de la Licenciada MARIA Distrito Metropolitano. vacíos de funciones y de autoridad, ISABEL CIUDAD REAL SOLIS, se presentó a este Ministerio, solicitando aprobar su funcionamiento y reconocer su personalidad jurídica;POR TANTO, CORTE SUPREMA DE JUSTICIA En ejercicio de las atribuciones que le confiere el CONSIDERANDO: Desígnanse como representantes del sector laboral yArtículo 171 literal a) de la Constitución Política de laQue la Asesoría Jurídica de este Ministerio y lapatronal para integrar los Tribunales de ConciliaciónRepública de Guatemala, Seccion de Consultoría de la Procuraduría General de la y Arbitraje, a las personas que se indican. Nación, emitieron opiniones favorables y que el DECRETA: Instrumento Público en que consta el acto de fundación llena los requisitos legales exigibles, por lo que es ANUNCIOS VARIOS Artículo 10.-Se reforma el Artículo 63 del Decretoprocedente emitir la respectiva disposición legal, número 11-97 del Congreso de la República, Ley de la Matrimonios Constituciones de sociedad ModifiPolicía Nacional Civil, el cual queda así: POR TANTO, caciones de sociedad + Patentes de invención Re- "Artículo 63.-El período de transición para laEn ejercicio de las funciones que le confieren losgistro de marcas Títulos supletorios Edictos unificación e integracion de la Policía Nacional CivilArtículos 194 incisos a)y de la Constitución Política deRemates.

deberá verificarse a más tardar el cuatro de septiembrela República de Guatemala; 15 inciso 2o., 20 y 31 del Código Civil; 27 inciso m) y 36 inciso b) de la Ley delBanco Vivibanco. Balance General Condensado al 31 de mil novecientos noventa y nueve. Organismo Ejecutivo, Decreto número 114-97 delde diciembre de 1997. Se convalidan todas la actuaciones de la Guardia deCongreso de la República de Guatemala; y con base en lo Inmobiliaria de Villa Nueva, S.A.- Balance General alHacienda y de la Policía Nacional en tanto se completa lapreceptuado por el Acuerdo Gubernativo número 515-93 30 de junio de 1988. transición e integración en la Policía Nacional Civil,de fecha 6 de octubre de 1993, dentro del período indicado en el párrafo anterior". ACUERDA: Los Abetos, S. A. Balance General al 30 de junio de

1997. Artículo 2o. presente Decreto entrará en vigenciaArtículo 10.-Aprobar el funcionamiento y reconocer Cerro Colorado, S.A. Balance General al 30 de junioel día de su publicación en el Diario Oficial.la personalidad jurídica de la FUNDACION MUSICA Y JUVENTUD PARA COROS Y ORQUESTAS IN-de 1997, PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU FANTILES Y JUVENILES DE GUATEMALA San José El Recuerdo, S.A. Balance General al 30 deSANCION, PROMULGACION Y PUBLICACION. (FUNDACION MUSICA JUVENTUD), que se regirá

conforme a las normas contenidas en el Instrumentojunio de 1997. Público número 2 de fecha doce de enero de mil Escobio, S.A. Balance General al 30 de junio de 1997. novecientos noventa y ocho, autorizado en esta ciudadDADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO El Liano, S.A. Balance General al 30 de junio de 1997. por la Notario Betzaida Salazar Borrayo. LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, A Artículo 20.-La Fundación queda sujeta a laIndustria Avícola del Sur, S.A. Balance General al 30LOS DOS DIAS DEL MES DE ABRIL DE MIL supervisión del Estado, quien debe vigilar porque losde junio de 1997. NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO. bienes de la misma se empleen conforme a su destino. Artículo 30.-El presente Acuerdo empezará a regirIndustria Forrajera de Mazatenango, S. A. Balance a partir del día siguiente de su publicación en el Diario General al 30 de junio de 1997. RAFAEL EDUARDO BARRIOS FLORES, Oficial. Sistemas y Equipos, S. A. Balance General al 30 de Presidente. junio de 1997. Comuniquese. RUBEN DARIO MORALES VELIZ,Reproductores Avícolas, S. A. Balance General al 30 RODOLFO A. MENDOZA ROSALES. Secretario. de junio de 1997. Lic. CESAR AMILCAR PANTALEON HERRERA, San Juan, S. A. Balance General al 30 de junio de VICTOR RAMIREZ HERNANDEZ, Viceministro de Gobernación. 1997. (9378-36)-3-abrilSecretario.