Decreto 29-2000-2

Diario de Centro América Organo Oficial de la República de Guatemala DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA TOMO CCLXIV 8 Guatemala, lunes 5 de junio de 2000 DO NUMERO 23 SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALADECRETO NUMERO 29-2000

DECRETO NUMERO 30-2000

DECRETO NUMERO 31-2000 DECRETO NUMERO 29-2000DECRETO NUMERO 34-2000

ORGANISMO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACION EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Acuérdase reconocer la personalidad jurídica y aprobar los estatutos de la ASOCIACION DE ABASTECEDORES CONSIDERANDO: Y EXPENDEDORES DE CARNE DE RES DE LA VILLA DE TIQUISATE, como se indica. Que el Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de la República de Cuba suscribieron el Conve-MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES nio Básico de Cooperación, en la ciudad de la Habana, el día dieciocho de septiembre de mil novecientos noven-INSTRUMENTO DE RATIFICACION ACUERDO POR ta y ocho, con la finalidad de fomentar la preparación científica entre ambos países, como el fortalecimiento deCANJE DE NOTAS ENTRE EL GOBIERNO DE LA los sectores económicos, culturales y sociales;

REPUBLICA DE GUATEMALA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA CONSIDERANDO: SOBRE EL PROYECTO "FOMENTO DEL DESARROLLO RURAL EN SAN MARCOS". Que los países parte del convenio de referencia los suscribieron en atención al interés común para promoverPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA y fomentar el progreso de sus economías y de las ventajas recíprocas que resultarían de una cooperación queAcuérdase prorrogar por treinta días más el Decreto tenga efectiva incidencia en el avance económico y social de ambos países:Gubernativo número 2-2000, emitido por el Presidente de la República en Consejo de Ministros, CONSIDERANDO: como se indica. Que el Convenio de mérito no contraviene las disposiciones establecidas en la Constitución Política de la PUBLICACIONES VARIAS República y leyes vigentes en el país, siendo procedente emitir la disposición legal que corresponde: MINISTERIO DE TRABAJO POR TANTO, Y PREVISION SOCIAL Ordénese la inscripción del SINDICATO DE TRABAEn ejercicio de las atribuciones que le confiere el Articulo 171 literales a) y 1) de la Constitución Política de JADORES DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUAla República de Guatemala: CATAN, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, como se indica. DECRETA: Ordénese la inscripción del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ARTICULO 1.- Aprobar el Convenio Básico de Cooperación para el Desarrollo. entre el Gobierno de laSABASTIAN DEL DEPARTAMENTO DE RETALRepública de Guatemala y el Gobierno de la República Cuba, suscrito en la ciudad de la Habana. República de

HULEU, como se indica. Cuba, el día dieciocho de septiembre de mil novecientos noventa y ocho. ANUNCIOS VARIOS ARTICULO 2.- El presente decreto entrará en vigencia el día siguiente de su publicación en el diario oficial. AB Control, Sociedad Anónima.-Balance General al 31 PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION. PROMULGACION Y PUBLICACION. de diciembre de 1999. DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO. EN LA CIUDAD DE GUATEMALA. A LOS Embotelladores Unidos, Sociedad Anónima.-Balance NUEVE DIAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL General al 31 de diciembre de 1999. Mantenimiento y Servicio Mecánico, Sociedad JOSE EFRAIN RIOS MONTT. Anónima.-Balance General al 31 de diciembre de Presidente. 1999.

CARLOS WOHLERS MONROY, CARLOS HERNANDEZ RUBIO.

Secretario. Secretario. ATENCIÓN ANUNCIANTES IMPRESIÓN SE HACE PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintidós de mayo del año dos mil CONFORME ORIGINAL PUBLIQUESE Y CUMPLASE, Toda impresión en la parte legal del Diario de Centro América, se hace respetando el PORTILLO CABRERA original. Por lo anterior, esta Administración ruega al público tomar nota. Lic. J. LUIS MIJANGOS C., GABRIEL ORELLANA ROJAS,Secretario General, Presidencia de la República, Ministro de Relaciones Exteriores.