Decreto 3-1998-4

Diario de Centro Organo oficial de la República de Guatemala Decano de la Prensa Centroamericana TOMO CCLVIII Guatemala, Jueves 29 de enero de 1998 Administradora: Alma Liliana Garcia NUMERO 28

ORGANISMO LEGISLATIVO ORGANISMO EJECUTIVO

SUMARIO CONGRESO DE LA REPUBLICA MINISTERIO DE GOBERNACION ORGANISMO LEGISLATIVO DE GUATEMALA, Apruébanse los estatutos de la ASOCIACION DE CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MARTINDECRETO NUMERO 3-98 JILOTEPEQUE KUSAMUJ QONOJEL (Tra-DECRETO NUMERO 3-98 bajemos Juntos), (ADISMAJ).

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE

GUATEMALA, ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 413-97

ORGANISMO EJECUTIVO Palacio Nacional: Guatemala, 3 de diciembre deCONSIDERANDO:

MINISTERIO DE GOBERNACION 1997.

Apruébanse los estatutos de la ASOCIACION DE Que los diputados al Congreso de la República de El Ministro de Gobernación, DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MARTIN Guatemala coincidimos en la necesidad de fortalecer el JILOTEPEQUE KUSAMUJ QONOJEL (Trabajemos trabajo de las Comisiones Ordinarias de Trabajo y, en CONSIDERANDO: Juntos), (ADISMAJ). consecuencia, el del Organismo Legislativo, siendo Que el señor CASTULO ELIAS PUMAY, se presentó necesario que las mismas sean distribuidas según suseste Ministerio, solicitando la aprobación de estatutos

actividades, en forma especializada y por materia y reconocimiento de la personalidad jurídica de la MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES determinada; ASOCIACION DE DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MARTIN JILOTEPEQUE KUSAMUJ QONOJEL Instrumento de Ratificación del Tratado de Cooperación CONSIDERANDO: (Trabajemos Juntos), (ADISMAJ); entre el Gobierno de la República de Guatemala y el CONSIDERANDO: Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, sobre Que es necesario que la Ley Orgánica del Organismo Legislativo sea un instrumento legal y dinámico, Que la legislación guatemalteca prevé laCumplimiento de Sentencias Penales. debiéndose adaptar al funcionamiento eficiente del institucionalización, como personas jurídicas, de las Congreso para lo cual es necesario introducir reformasasociaciones sin fines lucrativos que se propongan que se estimen adecuadas para el mejor desarrollo de laspromover y proteger los intereses comunes de sus PUBLICACIONES VARIAS integrantes, cuando su constitución y estatutos fuerenlabores legislativas, debidamente aprobados por la autoridad respectiva y MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL ACATAN, que en el presente caso se han cumplido los requisitos POR TANTO, que señala la ley, por lo que es procedente emitir laHUEHUETENANGO respectiva disposición legal, En ejercicio de las atribuciones que le confieren los Reglamento para la Administración del Mercado Muni-Artículos 171 literal a), 176 y 181 de la Constitución POR TANTO, cipal de San Miguel Acatán. Política de la República de Guatemala, En ejercicio de las funciones que le confieren los

Artículos 194 incisos a) y f) de la Constitución Política MUNICIPALIDAD DE SAN AGUSTIN DECRETA: de la República de Guatemala; 15, inciso 3o. y 31 del ACASAGUASTLAN, EL PROGRESO Código Civil; 1, inciso 10, "A" incisos a) y b) 19, inciso Artículo 1.-Se reforma el Artículo 31 del Decreto 10 de la Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto número 93 Apruébase el Plan de Tasas, Rentas, Frutos, Productos,Número 63-94, Ley Orgánica del Organismo Legislativo,del Congreso de la República, modificado por DecretoMultas y demás Tributos. para que los numerales 5) y 12) queden así: Ley número 25-86 del Jefe de Estado y con base en lo preceptuado por el Acuerdo Gubernativ número 515-93 de fecha 6 de octubre de 1993,"5) De Educación, Ciencia y Tecnología. ANUNCIOS VARIOS 12) De Comunicaciones, Transporte, Obras ACUERDA: Públicas y Vivienda". Artículo 10.-Reconocer la personalidad jurídica yY se adicione el numeral 24), el cualMatrimonios + Constituciones de sociedad . Modifiaprobar los estatutos de la ASOCIACION DE queda así: DESARROLLO INTEGRAL DE SAN MARTINcaciones de sociedad + Patentes de invención + Re- "24) De Cultura y Deportes". JILOTEPEQUE KUSAMUJ QONOJEL (Trabajemos gistro de marcas + Títulos supletorios + Edictos . Juntos), (ADISMAJ), los cuales están contenidos en el

Remates. Artículo 2.-E presente Decreto fue declarado de Instrumento Público número 12 de fecha 20 de mayo de 1997, autorizado en esta ciudad por el Notario Manolo Agrícola San Juan, Sociedad Anónima. Balance urgencia nacional, con el voto favorable de más de las dosGarcía Gareía. terceras partes del número total de diputados que integranGeneral al 30 de junio de 1986. el Congreso de la República, aprobado en un solo debate,Artículo 20.-Conforme el inciso a) del Artículo 26 de Minerales de Guatemala, S.A. Balance General al 30 norequiere de sanción por parte del Organismo Ejecutivolos estatutos de la referida Asociación, contenidos en el de junio de 1987. y entrará en vigencia el día de su publicación en el DiarioInstrumento Público relacionado, la representación Minera Villa Linda, S. A. Balance General al 30 deOficial legal de la entidad la ejercerá el Presidente de la Junta junio de 1987. Directiva. Importel, Sociedad Anónima. -Balance General al 30 dePase al Organismo Ejecutivo, para su publicación.Artículo 30.-La Asociación de mérito antes de iniciar junio de 1994. sus actividades, deberá inscribirse en el Registro Civil Empritel, Sociedad Anónima. -Balance General al 30 Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: En lacorrespondiente, de conformidad con lo dispuesto por los de junio de 1994. ciudad de Guatemala, a los veintisiete días del mes deArtículos 370 y 438 del Código Civil.

Voit y Compañía Consultoría Agro Industria, Sociedadenero de mil novecientos noventa y ocho. Anónima. "Voit Compañía, S.A". Balance General Artículo 40.-La aludida Asociacion queda sujeta a la vigilancia y supervisión del Estado de Guatemala. al 30 de junio de 1987. RAFAEL EDUARDO BARRIOS FLORES, Sedtro, S.A. Balance General al 30 de junio de 1987. Presidente. Artículo 50.-El presente Acuerdo empezará a regir Equipos ae Construcción, S.A. Balance General al 30 a partir del día siguiente de su publicación en el Diario de junio de 1984. Oficial. Empresa Comercial Tesalpa, S.A. Balance General alRUBEN DARÌO MORALES, Comuníquese. 30 de junio de 1987. Secretario. Lahmeyer International GMBH. Balance General al RODOLFO A. MENDOZA ROSALES. 30 de junio de 1987. Servicios Técnicos para la Construcción, S.A. Balance Lic: CESAR AMILCAR PANTALEON HERRERA, Viceministro de Gobernación. General al 30 de junio de 1987. MARIO SARCEÑO JIMENEZ, Secretario. (2331-35)-29-enero