Decreto 3-2009-2

Fundado en 1880 Diariode Centro América

ÓRGANO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

MARTES 17 de febrero de 2009 No. 26 Tomo CCLXXXVI Directora General: Ana María Rodas www.dca.gob.gt

Sumario ORGANISMO EJECUTIVO

ORGANISMO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuérdase declarar la prórroga del Estado de Prevención contenido en el Decreto Gubernativo número 7-2008, por el que se declaró el PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICAEstado de Prevención en el municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango, en los mismos términos y condiciones contenidos en elAcuérdase declarar la prórroga del Estado de Prevención contenido en el Decretomismo. Gubernativo número 7-2008, por el que se declaró el Estado de Prevención en el municipio MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango, en los mismos términos y condiciones Acuérdase aceptar a favor del Estado de Guatemala la donación a títulocontenidos en el mismo. gratuito, libre de gravámenes, anotaciones y limitaciones que puedan afectar los derechos del donatario, que hace la Municipalidad de Mixco, Departamento de Guatemala, ubicada en la colonia Monserrat II, municipio DECRETO GUBERNATIVO NÚMERO 3-2009de Mixco, Departamento de Guatemala. Acuérdase reformar el artículo 2o. del Acuerdo Gubernativo de fecha 23 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

de enero de 1978. Acuérdase autorizar la prórroga del plazo de los Contratos Abiertos CONSIDERANDO:celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, correspondientes al Concurso Nacional de Oferta de Precios DNCAE número cero ocho guión dos mil cinco (DNCAE No. 08-2005). Que si bien es obligación del Estado y sus autoridades mantener a los habitantes de laAcuérdase autorizar la prórroga del plazo de los Contratos Abiertos celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y AdquisicionesNación en el pleno goce de los derechos que la Constitución Política garantiza, hay del Estado, correspondientes al Concurso Nacional de Oferta de Precioscircunstancias en las que pueden cesar la plena vigencia de algunos derechos, previa DNCAE número cero nueve guión dos mil cinco (DNCAE No. 09-2005).declaratoria del Presidente de la Republica en Consejo de Ministros, calificando la situación particular según su naturaleza y gravedad de conformidad con la Ley de OrdenAcuérdase autorizar la prórroga del plazo de los Contratos AbiertosPúblico. celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, correspondientes al Concurso Nacional de Oferta de Precios DNCAE número diez guión dos mil cinco (DNCAE No. 10-2005).

CONSIDERANDO: Acuérdase autorizar la prórroga del plazo de los Contratos Abiertos celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones

del Estado, correspondientes al Concurso Nacional de Oferta de Precios DNCAE número once guión dos mil cinco (DNCAE No. 11-2005). Que el día cinco de octubre del año dos mil ocho, en Decreto Gubernativo número 72008, por las razones que en el mismo se detailan, se declaró el Estado de Prevención enAcuérdase autorizar la prórroga del plazo de los Contratos Abiertosel municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango por el plazo de quincecelebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, correspondientes al Concurso Nacional de Oferta de Preciosdías, habiendo sido prorrogado dicho Estado por Decretos Gubernativos números 8-2008, DNCAE número trece guión dos mil cinco (DNCAE No. 13-2005). 11-2008, 12-2008, 14-2008, 15-2008, 18-2008, 1-2009 y 2-2009, venciéndose dicho plazo el día 15 de febrero de 2009; y que las circunstancias que lo ameritaron no han cambiadoAcuérdase autorizar la prórroga del plazo de los Contratos Abiertos celebrados por la Dirección Normativa de Contrataciones y Adquisicionessustancialmente, por lo que se hace necesario prorrogar dicho Estado de Prevención por del Estado, correspondientes al Concurso Nacional de Oferta de Preciosquince días más en los mismos términos y condiciones contenidas en el Decreto

DNCAE número doce guión dos mil cinco (DNCAE No. 12-2005). Gubernativo prorrogado. MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL POR TANTO: Acuérdase reformar el Artículo 1. del Acuerdo Ministerial No. 25-2006 de fecha 24 de noviembre de 2006. En ejercicio de las funciones que le confieren los artículos 138, 139 y 183 literales a), b) y f) de la Constitución Política de la República; y con fundamento en los Artículos 8 y 34 deMINISTERIO DE GOBERNACIÓN la Ley de Orden Público, Decreto número 7 de la Asamblea Nacional Constituyente. Acuérdase reconocer la personalidad jurídica y aprobar las bases constitutivas de la IGLESIA DE CRISTO NUEVO AMANECER. EN CONSEJO DE MINISTROS Acuérdase reconocer la personalidad jurídica aprobar las bases constitutivas

de la IGLESIA MISIÓN EVANGÉLICA FUENTES DE SALVACIÓN.

DECRETA PUBLICACIONES VARIAS Artículo 1. Declaratoria. Se declara la prórroga del Estado de Prevención contenido en el Decreto Gubernativo número 7-2008, por el que se declaró el Estado de Prevención en MUNICIPALIDAD DE SANTA CRUZ VERAPAZ, el municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango, en los mismos términos y DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ condiciones contenidos en el mismo. ACTA NÚMERO 59-2008 PUNTO SEXTO Artículo 2. Justificación. La presente prórroga se declara porque las circunstancias que

ANUNCIOS VARIOS ameritaron el Estado de Prevención contenido en el Decreto Gubernativo número 7-2008, en el municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango no han variado sustancialmente. Matrimonios Líneas de Transporte Constituciones de Sociedad Modificaciones de Sociedad Disolución de Sociedad Patentes de Invención Registro de Marcas Titulos Supletorios Edictos Remates Artículo 3. Plazo. La presente prórroga del Estado de Prevención contenida en el Decreto 7-2008 se hace por el plazo de quince días.2 Guatemala, MARTES 17 de febrero 2009 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NÚMERO 26 Articulo 4. Vigencia. El presente Decreto entra en vigencia inmediatamente y será publicado en el Diario de Centro América. Dado en la ciudad de Guatemala, el trece de febrero de dos mil nueve. DE MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICASPUBLIQUESE Y CUMPLASE REPUBLICA Acuérdase aceptar a favor del Estado de Guatemala la donación a título gratuito, libre de gravámenes, anotaciones y limitaciones que puedan afectar los derechos del donatario, que hace la Municipalidad de Mixco, Departamento de Guatemala, ubicada en la colonia Monserrat II, municipio ALVARO COLOM CABALLEROS de Mixco, Departamento de Guatemala. ACUERDO GUBERNATIVO No. 40-2009DE Guatemala, 9 de febrero de 2009 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Rafael Espada Salvacor Gandara Gaitan Que la Constitución Política de la República de Guatemala, establece que el

Vicepresidente de la Republica Ministro de Gobernación Estado velará por la salud y la asistencia social de todos los habitantes. Desarrollará, a través de sus Instituciones, acciones de prevención, promoción, recuperación, rehabilitación, coordinación y las complementarias pertinentes a fin de procuraries el más completo blenestar físico, mental y social. Tamblén dispone blenes del Estado están constituidos por los blenes de dominio público Y corresponde al Ministerio de Finanzas Públicas ser el responsable de mantener un registro consolidado, moderno, seguro y eficiente del patrimonio del Estado, para que sus distintes dependencias, entidades descentralizadas y autónomas puedan hacer uso de los mismos; CONSIDERANDO Alfredo Twinidad Velasquez Age Ocdofies de Molina Vicemin de Relaciones Ministra Educacion Que según consta en el expediente número M-0148-2009 de la Dirección de Exteriores Blenes del Estado del Ministerio de Finanzas Públicas, la municipalidad de Encargado del Despacho Mixco, departamento de Guatemala, a través del punto séptimo del acta número 248-2008 de la Sesión Ordinaria del Honorable Concejo Municipal de fecha 12 de diciembre de 2008, acordó donar a título gratuito a favor del Estado de Guatemala, para ser adscrita al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, una fracción de terreno de 8,761.6179 metros cuadrados, ubicado en la Colonia Monserrat II, municipio de Mixco, departamento de Guatemala, que forma parte de la finca rústica Inscrita en el Registro General

de la Propledad de la Zona Central con el número 32002, follo 1, del libro 837 Luis Alberto Ferrate Felice de Guatemala, para la construcción del Hospital Nacional de Mixco; por to que Abraham Gonzalez es procedente emitir la disposición legal correspondiente a través de la cual el Ministro de Ambiente y Ministra la Defensa Nacional Estado acepte la donación; Recursos Naturales POR TANTO En ejercicio de las funciones que le confiere el artículo 183 literales e) · q) de la Constitución Política de la República de Guatemala; y con fundamento en los artículos 27 literales D y 1) y 35 literal m) del Decreto número 114-97 del Congreso de la República, Ley del Organismo Ejecutivo. ACUERDA Luis Alfredo Alejos Olivero Ministro de Comunicaciones, ARTICULO 1. Aceptar a favor del Estado de Guatemala la donación a título Ministro de Trabajo yInfraestructura y Vivienda gratuito, libre de gravámenes, anotaciones · limitaciones que puedan afectar Prevision Social los derechos del donatario, que hace la municipalidad de Mixco, departamento de Guatemala, de una fracción de terreno de 8,761.6179 metros cuadrados que forma parte de la finca rústica Inscrite en el Registro General de la Propledad de la Zona Central con el número 32002, follo 1 del libro 837 de Guatemala, ubicada en la colonia Monserrat II, municipio de Mixco, departamento de Guatemala, que formará finca nueva con las medidas Y

colindancias siguientes: Partiendo de la estación o al punto observado 1 con Oscar Erasmo Velasquez Rivera Carmen Midel Sandoval de Corado rumbo 31°48'23" noreste · distancia 23.38 metros, colinda con CDAG; de la Viceministro de Inversión y estación 1 al punto observado 2 con rumbo 1°31'43" noroeste Y distanciaVicennistra de Ganaderia, 16.13 metros, colinda con colonia Monserrat II; de la estación 2 al punto Competencia Recursos Hidrobiológicos observado 3. con rumbo 89°41'25" noreste · distancia 148.09 metros, colinda Ministerio de Economía y Alimentacion con colonia Monserrat II; de la estación 3 al punto observado 4 con rumbo Encargado del Despacho Ministerio de Agricultura, G.A. 4°43'9" suroeste y distancia:39. metros, colinda con 11 calle; de la estación Encargada del Despacho 4 at punto observado 5 con rumbo 13°34'55" sureste y distancia 20.53 metros, colinda con 11 calle; de la estación 5 al punto observado 6 con rumbo 13°59'57" sureste y distancia 56.09 metros, colinda con 11 calle; de la Celso Asistencia Ministro David de Jung estación 6 al punto observado 7 con rumbo 56°48'8" noroeste Y distancia 9.02 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 7 al punto observado 8 con rumbo 74°31'33" noroeste y distancia

24.17 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 8 al punto observado 9 con rumbo 63°48'39" noroeste y distancia 18.46 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la Carlos Meany estación 9 al punto observado 10 con rumbo 33°23'37" noroeste y distancia Ministro de Energia Minas 8.08 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 10 al punto observado 11 con rumbo 24°52'19" noreste y distancia 14.78 metros, colinde con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 11 al punto observado 12 con rumbo 56°12'33" noreste Y distancia 14.75 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 12 at punto observado 13 con rumbo 16°56'46" noroeste Y distancia 6.32 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 13 al punto observado 14 con rumbo 61°34'53" noroeste y distancia 15.77 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la Jeronime Lanceczo Chingo Carlos Alberto Barreda Taracena estación 14 al punto observado 15 con rumbo 69°10'26" suroeste y distancia Ministro de Cultura y Deportes Viceministro de Transparencia 11.29 metros, colinda con área estatel para Hospital Nacional de Mixco; de la Fiscal y Evaluacion estación 15 al punto observado 16 con rumbo 58°53'17" noroeste y distancia

19.44 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de laMinisterio de Finanzas Públicas estación 16 al punto observado 17 con rumbo 68°57'52" noroeste y distancia Eneargade del Despacho 5.07 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 17 al punto observado 18 con rumbo 67°12'23" suroeste y distancia CLAIM Lic. Carlos Caries Othaita 11.34 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 18 al punto observado 19 con rumbo 67°12'23" suroeste y distancia 1.91 metros, colinda con área estatal para Hospital Nacional de Mixco; de la estación 19 al punto observado 20 con rumbo 77°6'49" noroeste y distancia 62.86 metros, colinda con CDAG; y para cerrar et polígono, de la estación 20 al punto observado 0 con rumbo 8743'26" suroeste Y distancia 20.59 metros, colinda con CDAG; de conformidad con el plano autorizado por el Ingeniero GENERAL Civil William Rene Sandoval Castañeda, colegiado número 3,648. El valor estimado de la donación deberá consignarse en la escritura pública respectiva. ARTICULO 2. Se faculta al Procurador General de la Nación para que, en representación del Estado, comparezca ante los oficios de la Escribana de (E-112-2009)-17-febrero Cámara y de Gobierno, conjuntamente con el Alcaide Municipal de Mixco del