Decreto 30-1976

Diario Centro

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Interino Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCIV GUATEMALA, LUNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 1976 NUMERO 58

SUMARIO Apruébuse el Acta número 5, suscrita entre el DiORGANISMO LEGISLATIVOrector del Proyecto de Extensión y Mejoramiento de la Educación Primaria PEMEP y el SocioGestor de la Sociedad de Cuentas en Participa ORGANISMO LEGISLATIVO ción de nombre "La Instaladora" por la cuil se rescinde el contrato número 13-74. para la DECRETO No. 30-76construcción de las escuelas que se expresa. DECRETO NUMERO 30-76 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,Acuérdase destituir de los cargos que sirven en la ORGANISMO EJECUTIVO Escuela Normal Rural "Pedro Molina". de la Alameda, Chimaltenango, a las personas que se CONSIDERANDO: mencionan. Que nuestro pais como miembro integrante del MINISTERIO DE RELACIONES Convenio sobre el Comercio del Trigo 1971. firmo ad Apruébase el acta número 4 suscrita entre el Direferéndum el protocolo para una prórroga de di rector del Proyecto de Extension y Mejoramiento cho Convenio, el cual fue ablerto a firma en Wash

EXTERIORES de la Educación Primaria PEMEP y la firma ington del 25 de marzo al 14 de abril de 1975. incluConstructora Tikal. Sociedad Anónima. por el sive; Catificase el Protocolo para una nueva prórroga delcual se rescinde el contrato número 30-73 para CONSIDERANDO: Convenio sobre el Comercio del Trigo 1971. abiertola construcción de escuelas en los departamentos Que el Convenio sobre el Comercio del Trigo 1971 la firma en Washington del 25 de marzo al 14que se expresan. de abril de 1975. inclusive, y texto del precitado prorrogado por el Protocolo de 1974. venció el 30 de MINISTERIO DE FINANZAS junio de 1975 lo cual hace necesario la aprobación Protocolo. de un nuevo protocolo que le confiera vigencia hasta el 30 de junio de 1976. en tanto es negociado un nue

PUBLICAS

MINISTERIO DE COMUNICACIONES VO convenio, POR TANTO, Concédese a favor de la Cooperativa Americana En uso de las facultades que le confieren los in Y OBRAS PUBLICAS de Remesas al Exterior (CARE), la exoneración cisos 10. y 13, literal c) del articulo 170 y el artículoque se expresa. 171 de la Constitución de la Repúbica, Apruébase el contrato de arrendamiento número Apruébase el contrato número 131, suscrito entre el DECRETA: suscrito entre el Receptor Fiscal de San Andres Director General de Aeronáutica Civil y el señorVilla Seca, municipio del departamento de ReArtículo 10.-Aprobar el protocolo para una nueva

Ricardo Manuel Bardales Palacios. sobre. el arren-talhuleu y la señora Jesús Solares Rubio, sóbre prórroga del Convenio sobre el Comercio del Trigo damiento del local número 18 "A" situado en elel arrendamiento de un local de su propiedad, 1971. abierto a la firma en Washington del 25 de Segundo Nivel del Edificio de la Terminal Aéreapara que funcionen las oficinas de dicha Recepmarzo al 14 de abril de 1975. inclusive. Internacional "La Aurora" toria Fiscal, Artículo 20.-EI presente Decreto Tue aprobado con el voto favorable de las dos terceras partes del no Apruébase el contrato número 2. suscrito entre elAprucbase el contrato número 8-75 suscrito entre mero total de Diputados que integran el Congreso y Viceministro de Comunicaciones y Obras Públicasel Director General de Rentas Internas y el Geentrará en vigor. ocho dias después de su publicay los señores Licenciado Oscar Rivera Iriarterente de "Cajas Registradoras National. Azmitia ción en el Diario Oficial. y Piloto Aviador Jorge Ruiz Mendoza. sobre los& Cia. "Ltda.", por el que este último se comestudios necesarios y e'aboración del Proyecto depromete a dar en arrendamiento tres Máquinas Pase al Organismo Ejecutivo para lo que proceda. Ley de Aviación Civil a presentarse al HonorableRegistradoras. con destino a la Dirección GeneDado en el Palacio del Organismo Legislativo, en la ciudad de Guatemala. a los veintisiete dias del Congreso de la República. ral de Rentas Internas. por la cantidad que se

indica. mes de julio de mil novecientos setenta y seis. Reconocese para los efectos contables corresponLUIS ALFONSO LOPEZ. dientes. el servicio de transporte de correspon-MINISTERIO DE GOBERNACION Presidente dencia acrea internacional, efectuado por EmpreGRACE HERNANDEZ DE ZIRION, sa Guatemalteca de Aviación "AVIATECA" a laApruébanse las modificaciones introducidas a los Secretario. Dirección General de Correos-y Telégrafos, por Estatutos del "Club de Tennis de Guatemala la cantidad que se expresa. JULIO CESAR PIVARAL Y PIVARAL Autorizasé a St. Joe Petroleum Guatemala Corpo Secretario. Reconocese para los efectos contables corresponration, para que pueda operar en la Republica. Palacio Nacional: Guatemala. dieciocho de agostodientes. el servicio de transporte de correspon dencia interdepartamental. efectuado por la emApruebase el contrato número 3-75 celebrado entre de mil novecientos setenta y seis. presa Guatemalteca de Aviación "AVIATECA" ael Secretario General de la Presidencia de la Rela Dirección General de Correos y Telégrafos, pública y el Licenciado José Luis Perezgil GaRatifiquese publiquese y cumplase por la cantidad que se indica. llardo, para la prestación de servicios profesionales de estudios de factibilidad. asesoria y su KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA. pervision del Programa de trabajo para impul MINISTERIO DE ECONOMIA sar el desarrollo de las Cooperativas de producEl Ministro de Relaciones Exteriores,

ción Pesquera .del pais. ADOLFO MOLINA ORANTES. Autorizase a la Municipalidad de Pueb'o Nuevo Ti-Modificase en el sentido que se indica el Acuerdo quisate. departamento de Escuintla para que Ministerial número 48-73 de fecha 21 de febrero pueda cobrar los arbitrios que se detallan de 1973. solicitado por la empresa Apolo IndusORGANISMO EJECUTIVO trial Quimica Gustemalteca. Sociedad Anónima. MINISTERIO DE TRABAJO MINISTERIO DE EDUCACION Y PREVISION SOCIAL MINISTERIO DE RELACIONES Apruébase el contrato administrativo número 1. ceEXTERIORES Apruébase el acta número 1 suscrita entre el Dilebrado entre el Ministerio de Trabajo y Previsión Social y el señor José Habie Hayath. sobre elrector del Proyecto de Extension y Mejoramiento Ratificase el Protocolo para una nueva prórroga del de la Educación Primaria (PEMEP). y la firma arrendamiento de un local para instalar en el Convenio sobre el Comercio del Trigo 1971, abierto mismo oficinas del ramo. por la renta mensualGuillermo Ernesto Pira Thom y colaboradores. a la firma en Washington del 25 de marzo al 14 por el cual se rescinde parcialmente el contrato que se menciona. de abril de 1975, inclusive, y texto del precitado número 15-73 para la construcción de escuelas Protocolo en los departamentos que se mencionan. ANUNCIOS VARIOS KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA Apruébase el acta número 3 suscrita entre el DiAutorizaciones farmacéuticas. Matrimonics

rector del Proyecto de Extensión y Mejoramien Constituciones de sociedad. Modificaciones de Presidente de la República de Guatemala, to de la Educación Primaria PEMEP y la firma sociedad. Disoluciones de sociedad. Paten Constructora Tikal, Sociedad Anonima, por el tes de invención. Registros de marca. Titu POR. CUANTO. cual se rescindeel contrato número 31-73 para la tulos supletorios. Edictos Licitación ReE1 Honorable construcción de las escuelas que se indica, mates