Decreto 339-1965

EL Suatemaltero DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso en Diario de Cent Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749 América, 9a. Av. 11-34, Zona DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO TOMO CLXXIII GUATEMALA, VIERNES 26 DE MARZO DE 1965 NUMERO 2 POR TANTO, ACUERDA: SUMARIO En uso de las facultades que le confiere el Artículo 10.-Se concede a favor del Instin Artículo 30. de la Carta Fundamental de GoLingüístico de Verano, exoneración de los de ORGANISMO EJECUTIVO bierno. chos arancelarios y demás impuestos que gra la importación de diez y ocho (18) carto en Consejo de Ministros, conteniendo productos químicos n.e.p. para boratorio; modelos anatómicos, instrumentos e Decreto-Ley Número 339. DECRETA: tíficos, artículos n.e.p. de cartón, tubos de drio, mangueras plásticas, productos de ( Articulo 1Q-Se exonera de los requisitos de traste radiológico, lámparas de alcohol, hilo MINISTERIO DE HACIENDA licitación pública y privada a que se refiere elalgodón con alma de metal, artefactos de hie

Decreto Gubernativo No. 3021 y sus reformas, microscopios y sus accesorios, plástica en B Y CREDITO PUBLICO las compras de artículos y la adquisición de ser tapones de caucho, marcos de latón, articu vicios y suministros que hubiere efectuado y plasticos, muestras minerales, herramientas la exoneración que se indica. favor del Institutoefectue la Federación Nacional de Futbol, por dicas, mangueras de caucho, repuestos y acct Linguístico de Verano. medio de su Comité Organizador, para la realirios para instrumentos científicos, destinado zación del Segundo Campeonato Norte-Centro Colegio Interamericano de Quezaltenango. americano y del Caribe de Futbol que se efecArticulo 20.-El presente acuerdo entrara MINISTERIO DE AGRICULTURA tuará del 28 de Marzo al 13 de Abril del COvigor el día siguiente de su publicacion enrriente año. Diario Oficial. Integrase con las personas que se mencionan la ComisionArtículo 20.-El presente Decreto entrará en se encargará de estudiar -la propuesta presentada por Comuniquese. vigor el día de su publicación en el Diario Ofi-firma "Nippon Koei Co., Ltda.". para realizar el ProPERALTA AZURD cial. yeoto de Irrigación del valle de La Fragua. Zacapa El Ministro de Hacienda y Crédito Público.

Dado en el Palacio Nacional: En la ciudad JORGE LUCAS CABALLEROS M.

de Guatemala, a los veinticinco dias del mes de MINISTERIO DE TRABAJO Y marzo de mil novecientos sesenta y cinco. 179666 PREVISION SOCIAL Publiquese y cúmplase. ENRIQUE PERALTA AZURDIA, MINISTERIO DE AGRICULTURA Agreebase el acuerdo número 427. de la Junta Directiva delJefe del Gobierno de la Republica, Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Ministro de la Defensa Nacional El Ministro de Gobernación, Intégrase con las personas que se mencio

LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA.

PUBLICACIONES VARIAS la Comisión que se encargará de estudiar propuesta presentada por la firma (Nip) El Ministro de Relaciones Exteriores. Koei Co., Ltda.-, para realizar el Proyecto INSTITUTO GUATEMALTECO DE ALBERTO HERRARTE GONZALEZ Irrigación del valle de La Fragua, Zacapa. E) Viceministro de AgriculturaSEGURIDAD SOCIAL Palacio Nacional: Guatemala, 5 de febrero Encargado del Despacho, 1965. RAFAEL AYCINENA SALAZAR. El Ministro de Agricultura Adserdo Número 431. El Ministro de Comunicaciones ACUERDA: y Obras Públicas. MINISTERIO DE EDUCACION JOAQUIN OLIVARES M. 10.-- Designar a las siguientes personas p Ministro de Economia, que integren la Comisión que se encargará PUBLICA CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ. estudiar la propuesta presentada por la fir Nippon Koei Co., Ltda. para realizar el proy

Mámina de Maestros que presentaron recurso de revision to de Irrigación del valle de La Fragua, Zaca de conformidad con la ley, tienen derecho que M El Ministro de Educación, ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR Por el Ministerio de Agricultura: Licenci. modifique su clase escalafonaria Rafael Aycinena Salazar, quien actuará ec coordinador de la comisión; Ingeniero Ja El Ministro de Hacienda y Crédito Público. Conzález Estevez: Ingeniero William Farring ANUNCIOS VARIOS JORGE LUCAS CABALLEROS M. Polanco: Ingeniero Oswaldo Porres Grajeda Por el Ministro de Hacienda y CreditoConstitucion de sociedades.-Modificación de sociedad blico: Licenciado Jorge Papadopolo WirtzPrórroga de Disolución de sociedades.-PatenEl Ministro de Salud Pública tas de invencion.-Registro de mareas.-Edictos-Titulos y Asistencia Social, Por el Ministerio de Economia: Licence petorios.-cictación.-Remates. ALFONSO PONCE ARCHILA Victor Salomón Pinto Juarez. Por el Consejo Nacional de Planificación } El Ministro de Trabajo y Previsión Social, nomica: Licenciado Jose Angel Andrade N. JORGE JOSE SALAZAR VALDES. 20.-La comisión iniciará de inmediato ORGANISMO EJECUTIVO actividades y presentará lo antes posible su forme y recomendaciones al Ministerio de A: cultura.

MINISTERIO DE HACIENDA Y

Comuniquese.

DECRETO-LEY NUMERO 339 CREDITO PUBLICO CARLOS HUMBERTO DE 1.00

ENRIQUE PERALTA AZURDIA, El Oficial Mayor de Agricultura,

Hácese la exoneración que se indica, a favor del J. ERNESTO GRAJEDA, Jefe del Gobierno de la República, Instituto Linguistico de Verano.

Palacio Nacional: Guatemala, 22 de marzo de

1965. MINISTERIO DE TRABAJO

CONSIDERANDO: El Jefe del Gobierno de la República. Y PREVISION SOCIAL Que es obligación del Estado dar las faciliCONSIDERANDO:dades necesarias para el desarrollo de eventos deportivos internacionales que se celebren en el Que es deber del Estado brindar apoyo a Apruébase el acuerdo número 427, de la yunpaís; todas aquellas personas 0 entidades que trabaDirectiva del Instituto Guatemalteco de bajan de manera desinteresada en la realizaciónCONSIDERANDO: guridad Social. de obras de beneficio general; ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 817Que Guatemala adquirió la sede del Segundo CONSIDERANDO: Campeonato Norte-Centroamericano y del Caride Futbol, en el Congreso Ordinario celePalacio Nacional: Guatemala, 22 de marzo Que oído el Ministerio Público, se pronunció 1965.

Irado por la <Confederación Norte-Centroame-en sentido favorable a la solicitud presentada, El Jefe del Gobierno de la República,tieana y del Caribe de Futbol. (CONCACAF), marzo de 1963 en la República de El SalvaPOR TANTO, CONSIDERANDO: der: y por consiguiente tiene el compromiso de stender a las delegaciones de los paises partiCon base en los decretes números 1095 y 1168 Que es misión del Estado dictar normas qu signates a dicho campeonato, del Congreso de la República, tiendan a la protección de la vida, integrida