Decreto 361-1965

El Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase la Administración Impreso en Diario de Centro Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749América, 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO TOMO CLXXIV GUATEMALA, MIERCOLES 14 DE JULIO DE 1965 NUMERO 12

SUMARIO artículos 20. y 30. del Decreto 1317 del Con Ministro de Hacienda y Crédito Público, ILgreso. cenciado Jorge Lucas Caballeros M. Artículo 20.-Las clasificaciones, calificacionesConsejeros del Ministro de Economia, señor0 reclasificaciones en que se haya concedido a ORGANISMO EJECUTIVO Rodolfo Stahl Robles y licenciado Vicente Secai-empresas industriales un período de beneficios ra Estrada. mayor del que legalmente les corresponde, seránDecreto-Ley Número 361. Representante del Ministerio de Relacionesajustadas de oficio, Exteriores, licenciado Carlos Chavez Zepeda. MINISTERIO DE ECONOMIA Artículo 30.-Se cancelará la clasificación. ca-Representante del Ministerio de / gricultura. Créase e intégrase con las personas que se mencionan, unalificación 0 reclasificación otorgadas a empresaslicenciado Victor Velásquez.

Comisión para que estudie y proponga la acción a seguirque. sin la autorización previa a que se refiere en las próximas reuniones del Convenio Internacional delel artículo 24 del decreto 1317 del Congreso, noRepresentantes de la Asociación Nacional del Café. utilicen los bienes importados con exoneraciónCafé, señor José Mirón Muñoz. señor Antonio Concedese a nombre de "Scherico Ltd.", la patents de inde impuestos en la producción de los artículosAycinena, doctor Luis Beltranena Valindares, se. 0 servicios para que fueron clasificadas 0 re-nor Luis Leonowens, señor Carlos Enrique Rivencion que se expresa. clasificadas, 0 les dieren destino diferente.vera. Concédese a nombre de Morton Ronald Fellman, La patento de invención que se indica. Artículo 40.-El Ministerio de Economia, pre-Representantes del Banco de Guntemala, liConcédese a nombre de "Bandag Incorporated" la patente vios los dictámenes del caso, hará aplicación decenciado Gilberto Secaira, licenciado Roberto de invención que se menciona. lo dispuesto en los tres artículos anteriores. sinMazariegos, licenciado Fernando Luna Otorgase a favor de "Frankische Isollerbohr Und Matallewaren-Werke Gebruder Kirchner", la patente de invenperjuicio de las demás sanciones o responsabi_Representante de la Gremial de Exportadores lidades legales que correspondan a los infrac-ción que se, detaila. de Café, señor Carlos Brolo Barrios.tores. MINISTERIO DE GOBERNACION Articulo 30.-La Comisión será presidida for

Artículo 50.-Este Decreto entrará en vigorlos Ministros de Estado que la integran, en el Apruebanse las modificaciones introducidas a los Esta.el dia siguiente de su publicación en el Diarioorden que aparecen en el presente acuerdo. tutos de la "Fundación de Asistencia Social Caritas de Oficial. Artículo 40.-Las personas nombradas descm-Guatemala". Dado en el Palacio Nacional. en la ciudad de ANUNCIOS VARIOS Guatemala, a los trece días del mes de julio depeñarán sus cargos en forma ad honorem. mil novecientos sesenta y cinco. Articulo 50.-El presente acuerdo entrará on Publiquese y cumplase vigor inmediatamente. Matrimonio-Lineas de transporte.-Modificación de socieENRIQUE PERALTA AZURDIA. Comuniquese.dades.-Patentes de invencion de marcas.-TItulos supletorios.-Autorizaciones farmacéuticas-Edctos Jefe del Gobierno de la Republica. PERALTA AZURDIA -Licitación.-Remates. Ministro de la Defensa Nacional.Por impedimento del Ministro de Economia, El Ministro de Gobernación. el Viceministro de Economia,Constructora Covalca, S. A.-Balance General a) 31 de OCtubre de 1964. LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA. EDUARDO PALOMO ESCOBAR Edificaciones Modernas para Centro America, S. A. EDL El Ministro de Relaciones Exteriores.Por impedimento del Ministro de Agricultura. FICASA.-Balance General diciembre 31 de 1964. ALBERTO HERRARTE GONZALEZ el Viceministro de Agricultura,

El Ministro de Comunicaciones RAFAEL AYCINENA SALAZAR. Financiera Industrial Guatemalteca, S. A.-Balance General Condensado al 31 de mayo de 1965. y Obras Públicas. Por impedimento del Ministro de Hocienda JOAQUIN OLIVARES M. y Crédito Público. Crédito Hipotecario Nacional, Departamento de Capitaliza El Ministro de Agricultura, el Viceministro de Hacienda Y ción.-Balance General al 31 to mayo de 1965 CARLOS HUMBERTO DE LEON. Crédito Público.

JORGE ALBERTO PAPADOPOLO WIRTZ

El Ministro de Economia. ORGANISMO EJECUTIVO CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ El Ministro de Relaciones Exteriores

ALBERTO HERRARTE GONZALEZ

El Ministro de Educación Pública. ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR Concédese a nobre de -SCHERICO LTD. la 17DECRETO-LEY NUMERO 361 El Ministro de Hacienda y Crédito Público,tente de invención que se express. JORGE LUCAS CABALLEROS M. Palacio Nacional: Guatemala. 29 in junio de ENRIQUE PERALTA AZURDIA, El Ministro de Salud Pública 1965. y Asistencia Social, El Jefe del Gobierno de la Republica, Jefe de Gobierno de la República, ALFONSO PONCE ARCHILA. En vista de las diligencias seguider por el El Ministro de Trabajo y Previsión Social.CONSIDERANDO: cenciado Ernesto Ricardo Viteri Echeverria, CO JORGE JOSE SALAZAR VALDES. mo apoderado de Scherico Ltd. sociedad sei

Que las leyes de fomento industrial reconocen za, con domicilio en la ciudad de Leterna, Sub derecho a exoneración de determinados impues_ 2a. para que a favor de su poderdante se other tos a empresas industriales, cuando las clasifiMINISTERIO DE ECONOMIA gue patente del invento denominado Procedi caciones respectivas han sido otorgadas de con. miento para producir nuevos compuestos de pi formidad con las disposiciones legales pertinenperazina y los productos así obtenidos como (f) sionaria de los derechos de los inventores Martes; CONSIDERANDO: Créase e intégrase con las personas que se men_garet H. Sherlock y Nathan Sperber: V Que existen empresas que no se dedican a cionan, una Comisión para que estudie y proCONSIDERANDO: actividades industriales 0 a la prestación de serponga la acción a seguir en las próximas reuniones del Convenio Internacional del Café. Que en la tramitación del expediente respons vicios en esas actividades, clasificadas en forma tivo se llenaron todos los requisito410 estable indebida al amparo de las leyes de fomento inPalacio Nacional: Guatemala, 14 de julio dece la ley. que no se presentó oposici alguna a dustrial, así como empresas a las que se han 1965. la solicitud. que el referido invente fee patin otorgado beneficios que exceden los limites que tado en la Union de Sudafrica, bajo of numero legalmente les corresponden; El Jefe del Gobierno de la Republica. 3953 37. por un término de diecises años, a DAY tir del veintiocho de noviembre de this novecies

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: tos cincuentiséis: y que tanto los expertos note Que es responsabilidad del Estado la condue. brados para el efecto, así como la Oficina deQue es necesario establecer sanciones adecua_ das para las empresas industriales que utilicen ción de la politica económica nacional y. por Marcas y Patentes de Invencion y 0 Ministerio Público, emitieron dictamen favorable, indebidamente los bienes que importen con exoconsiguiente, determinar la acción a seguir on neración de impuestos, materia cafetalera, POR TANTO, POR TANTO, Con fundamento en las disposiciones content POR TANTO, nas en el Decreto Gubernativo No. 2011 (1.cy En uso de las facultades que le confiere el ACUERDA: de Patentes de Invención), artículo 30. de la Carta Fundamental de Go. ACUERDA: Artículo 10.-Se crea una Comisión para quebierno y de acuerdo con lo que disponen los estudie Y proponga la acción a seguir en las Conceder a nombre de Scherico Ltd.>," la PA artículos VI y IX de los Preceptos Fundamenpróximas reuniones del Convenio Internacional tente de invención que solicita, por un plazo que tales de la Ley Constitutiva del Organismo Judel Cafe, con el objeto especialmente de obtener vencerá el veintisiete de noviembre de mil no dicial (Decreto Gubernativo 1862), el aumento de cuota que es imprescindible para vecientos setentidós, limitándola a sus reivind: en Consejo de Ministros, beneficio de la economia guatemalteca. caciones y dejando a salvo el mejor derecho de

terceros. Artículo 20.-La Comisión a que se refiere elDECRETA: artículo anterior, se integra de la siguiente maComuniquese. Artículo 10.-Son nulas las clasificaciones, canera: PERALTA AZURDIA. lificaciones 0 reclasificaciones, otorgadas al am_ Ministro de. Economia, licenciado Carlos En-paro de las leyes de fomento industrial, a aqueEl Ministro de Economia, llas empresas que no se dedican a actividades rique Peralts Méndez. CARLOS ENRIQUE PERALTA MINDEZ. industriales. ni a la prestación de servicios en Ministro de Agricultura, licenciado Carlos actividades Industriales de conformided con los Humberto de León. 182801-14JL