Decreto 381-1965

Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886 SEGUNDA EPOCA Agencia: Telefono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso en Diario de Centro Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Gustemala, el # de marre de 1950, bajo el No. 749 America, 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO T O.M of CLXXIV GUATEMALA, VIERNES 8 DE OCTUBRE DE 1965 NUMERO 84

SUMARIO

2-a) Préstamos Internal

Bonos Se crea el rubro: <Remanentes de Ejercicios anORGANISMO EJECUTIV teriores de Bonos negociados, Decreto 1390 del Congreso de la República 2.217,666.61

Numero 381.

Diferencia que se rebaja: Q. 229,333.39 220,333.39

Monto rebajado de INGRE MINISTERIO DE HACIENDA sos PARA CAPITAL (Ingresos Extraordinarios) Q.51.555,708.61 Y CREDITO PUBLICO Exenorase al "Instituto de Cancerologia", del pago de derechos 1.rancelarios.

MINISTERIO DE TRABAJO CINCUENTA Y UN MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS OCHO QUETZALES SESENTA Y UN CENTAVOS Y PREVISION SOCIAL Artículo 20.-Se rebaja en la suma de doscientos veintinueve mil Apruebance los "Estatutos det Sindicato Gen ral de Trabajadores del Transporte Pesado")trescientos treinta y tres quetzales treints y nueve centavos (Q.220,333.39),la Partida 36-25-4. 15-00-719-3 <Instituto Nacional de Electrificacióny reconócese RU personalidad jurídica. Q.5.447,000.00 del Presupuesto General de Egresos del Estado, corresponANUNCIOS VARIOS diente al Ejercitio Fiscal de 1965, la cual queda asi: Matrimonio.- Lineas de transporte.-Constitución de sociedad.-Modificación de sociedades.TRANSFERENCIAS PARA CAPITAL -Prórroga de sociedad.-Registro de mar.as.-Autorización farmacéutica.-Titulos pietorios. Edictos. Licitaciones. -Remates PROGRAMA 00-25-1. 15 FUNCION 00 Varias (Se anotan a nivel de Rengion)ORGANISMO 25 Ministerio de Hacienda y Crédito Público ORGANISMO EJECUTIVO PROGRAMA 4.15 Transferencias de CapitalUNIDAD EJECUTORA Planta Ministerial Codificación: Objeto del Gasto: 36-25-4. 15-00-719-3 Instituto Nacional de Electrificación Q.5.217,666.61

DECRETO-LEY NUMERO 381

ENRIQUE PERALTA AZURDIA, CINCO MILLONES DOSCIENTOS DIEZ Y SIETE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS QUETZALES SESENTA Y UN CENTAVOS Artículo 30.-Con la rebaja de doscientos veintinueve mil Jefe del Gobierno de la República, treinta y tres quetzales treinta y nueve centavos (Q.229,333.39) a que serefieren los artículos anteriores, el monto total del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado correspondiente al Ejercicio Fiscal de 1965 queda en la cantidad de: CIENTO SESENTA Y SEIS MILLONES

CONSIDERANDO: NOVECIENTOS CUARENTA MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS

QUETZALES ONCE CENTAVOS (Q.166,940.646.11).

Que en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado correspondiente al Ejcrcicio Fiscal de 1965, autorizado por el Decreto LeyArtículo 40.-E1 presente Decreto entrará en vigor el dia de bu 314, se previó entre las inversiones de capital con destino al financia-publicación en el Diario Oficial miento de las obras programadas por el Instituto Nacional de Electrificación (INDE), la suma de Q.2.447,000.00 procedente del préstamo con-Dado en el Palacio Nacional: En la Ciudad de Gustemala, a los cedido por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) al citado Ins-veintitrés días del mes de Septiembre de mil novecientos sesenta y cinco. tituto, cantidad que no debió incluirse en dicho presupuesto por tratarse

de una operación interna del mismo Instituto; Publiquese y cúmplase ENRIQUE PERALTA AZURDIA CONSIDERANDO: Jefe del Gobierno de la República, Ministro de la Defensa Nacional Que debido a la situación descrita es necesario modificar el financlamiento de los programas de inversión del INDE para el presente ejerEl Ministro de Gobernación cicio fiscal, sustituyendo el valor del préstamo aludido por el saldo delLUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA producto de la negociación de los Bonos del Tesoro autorizados por elDecreto 1390 del Congreso de la República que no fueron utilizados en cjercicios fiscales anteriores por dicha Institución, El Viceministro de Relaciones Exteriores, encargado del Despacho, POR TANTO, MAX KESTLER FARNES En uso de las facultades que le confiere el Articulo 3a. de la El Ministro de Agricultura Carta Fundamental de Gobierno, CARLOS HUMBERTO DE LEON. en Consejo de Ministros, El Ministro de Comunicaciones y Obras Públicas,JOAQUIN OLIVARES M.El Ministro de Economia

CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ

DECRETA:

El Viceministro de Educación Pública. Artículo 10.-Hacer la siguiente modificación en el Presupuesto encargado del Despacho, General de Ingresos del Estado, correspondiente al Ejercicio Fiscal de BENJAMIN GAROZ VILLATORO 1965: El Ministro de Hacienda y Crédito Público.

INGRESOS PARA CAPITAL GABRIEL ORELLANA ESTRADA.

INGRESOS EXTRAORDINARIOS Q.51.785,042.00 Ministro de Salud Pública y Asistencia Social, ALFONSO PONCE ARCHILA. 1.-b) Préstamos Externos Se cancela el rubro: Ministro de Trabajo y Previsión Social

$BLD.> Q.2.447,000.00 JORGE JOSE SALAZAR VALDES