Decreto 39-1973

Diar Le

SBLIDTEDCONTROLLIB

CONGRESOANTES EL GUATEMALTECO LIB CONTROL

NSA -NSA

GRGANO Centroamericana OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEM GustemstaDirector: Periodista Augusto Acuña G. Fundado el 2 de de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 Calle 6-72, Zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CXCVI GUATEMALA, VIERNES 29 DE JUNIO DE 1973 NUMERO 58 para que se otorgue el ascenso al grado inmedia POR TANTO. SUMARIO to superior a los señores: Coronel de Infanteria D.E.M. Fernando Romeo Lucas García y Coronel En el ejercicio de las facultades que le confie. de Infantería David Cancinos Barrios; ren los artículos 189, incisos 4o. y 31; 216, inciso ORGANISMO LEGISLATIVO 20., de la Constitución de la República; 7 y 19 del CONSIDERANDO: Decreto 433 del Congreso de la República; 35 y 84 del Acuerdo Gubernativo de fecha 10 de mayo de DECRETO No. 39.73 Que los Coroneles mencionados en el conside1948, rando anterior reunen los requisitos legales para ORGANISMO EJECUTIVO ascender a Generales de Brigada, EN CONSEJO DE MINISTROS

POR TANTO.

MINISTERIO DE LA DEFENSA ACUERDA: En uso de las facultades que le confiere el in Artículo 10.-Conferir la Condecoración Medalla NACIONAL ciso 80. del artículo 170 de la Constitución de la de "APTITUD Y. CONDUCTA" a los señores Oficia-República,

DECRETA: les Superiores y Oficiales Subalternos que a contiConfiérese la condecoración Medalla de "APTITUD nuación se expresa: Y CONDUCTA" a los señores Oficiales SuperioArtículo 10.-Se confiere el grado de General deres y Oficiales Subalternos que S2 expresa. Brigada a los señores: Coronel de Infantería 10.-Coronel de Infantería DEM. Armando Joel Alonso Andrade Confiéresc la Condecoración Cruz de la Fuerza D.E.M. Fernando Romeo Lucas García y Coronel de Infantería David Cancinos Barrios. 20.-Coronel de Infanteria José León Imery QuiAérea a los ciudadanos que se menciona. nónez.Artículo 20.-El sueldo base mensual de los Ofi Confiérese la condecoración MEDALLA MILITAR 30.-Coronel de Infantería Mariana Bonilla Colin-ciales Generales que se asciende, así como las dres.

DEPORTIVA en la forma que se indica. asignaciones y los subsidios correspondientes, serán determinados de conformidad con el artículo 40.-Coronel de Infantería Miguel Santiago Ixcó. Otórgase con fecha 30 de junio de 1973, lcs ascensos 102 del Decreto 1782 del Congreso de la República, 50.--Coronel de Infanteria José Alfredo Valladares ecrrespondientes en cada una de sus Armas 0 Chacón. Ley Constitutiva del Ejército. Servicios, así como los equivalentes en la MaEn los casos anteriores que se hubieren produGo.-Coronel de Infantería Oscar René Jofre Esrinn de Guerra, a los Oficiales Subalternos que trada. cido ascensos a Generales, en lo relativo al sueldo se menciona. 70.-Coronel de Artilleria Antonio Fabio Santos Po-se procederá en la misma forma que establece es rras. Confiérese la Condecoración Medalla de Constancia te artículo. en el Servicio, al Oficial General, Oficiales Supe-Artículo 30.-El presente Decreto entrará en vi80.-Coronel de Artillería Mario René Cifuentes gor el día siguiente de su publicación en el Diario Aguirre. riores y Oficiales Subalternos que se especifica. 90.-Coronel de Artillèria Marco Antonio Castane-Oficial. da Echeverría. Confiérese la Condecoración de "Cruz de Mérito Militar", a les señores Oficiales que se detalla. Pase al Organismo Ejecutivo para su publica10.-Coronel de Ingenieros Oscar Meneses Alvarez. 11.-Coronel de Aviación, P. A. Manuel de Jesúsción y cumplimiento. Girón Tánchez. PUBLICACIONES VARIAS Dado en el Palacio del Organismo Legislativo. 12.-Coronel de Aviación, P. A. Rubén Zuchini Paiz. on la ciudad de Guatemala, a los ocho días del 13.-Tte. Cnel. de Inf. DEM. Mario René España MUNICIPALIDAD DE TAMAHU, mes de junio de mil novecientos setenta y tres, Rosa. ALTA VERAPAZ 14.-Tte. Cnel. de Inf. Carlos Enrique Barillas MoMARIO SANDOVAL ALARCON, reira.

Reglamento para la administración del Mercado Presidente, 15.-Tte. Cnel. de Inf. Apolo de Laón Régil. Municipal de la población de Tamahú, deprta16.-Tte. Cnel. de Inf. Carlos Saúl Guerra Arita. mento de Alta Verapaz. EDGAR DE LEON VARGAS, 17.-Tte. Cnel. de Inf. Rogelio Hernández Mejia. Secretario. 18.-Tte. Cnel. de Inf. Jorge Mario Morales Diaz. MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO. 19.-Tte. Cnel. de Inf. Victor Manuel Francisco

EL PETEN LUIS TARANO VILLATORO, Abadia del Cid.

Secretario. 20.-Tte. Cnel. de Inf. Alfredo Rego Lemus. Fijase la Tasa de Q.1.20 mensual, por cada casa 21.-Tte. Cnel. de Inf. Edgar Anibal de León y de habitada que se le suministre el servicio de agua Palacio Nacional: Guatemala, veinticinco de ju León. potable en el municipic de San Francisco, del nio de mil novecientos setenta y tres. 22.-Tte. Cnel. de Cab. Hernán Orestes Ponce departamento de El Petén, Nitsch. Publiquese y cúmplase. 23.-Tte. Cnel. de Ings. Mauricio Rolando IzquierMUNICIPALIDAD DE MALACATAN, do Gudiel. SAN MARCOS CARLOS ARANA OSORIO. 24.-Tte. Cnel. de Av. DEM., P. A. Julio Anibal Contreras Rueda. Acuerdase que todas las Empresas de Transporte, El Ministro de la Defensa Nacional. 25.-Tte. Cnel. de Av., P. A. Juan Rubén Arturo

taxis y similares que operan dentro del muniFAUSTO DAVID RUBIO CORONADO. Monzón Juárez. cipio de Malacatan, departamento de San Mar20.-Tte. Cnel. de Av., P. A. Raúl Martinez de cos, están obligados a utilizar la terminal de León. autobuses. 27.-Mayor de Infanteria DEM. Luis Alberto PaORGANISMO EJECUTIVO redes Nájera. MUNICIPALIDAD DE JACALTENANGO, 28.-Mayor de Infanteria DEM. Mario Tulio Sarti

HUEHUETENANGO Morales.

29.-Mayor de Infantería Enrique Gálvez Ziller. Reglamento para arrendamiento de tierras del muMINISTERIO DE LA DEFENSA 30.-Mayor de Infanteria José Vicente Martinez Vé- nicipio de Jacaltenango, departamento de Hueliz. huetenango. 31.-Mayor de Infantería Juan Randolfo Pardo PcNACIONAL raza. ANUNCIOS VARIOS 32.-Mayor de Infantería Alvaro Barahona Escobar Confiérese la condecoración Medalla de "APTITUD 33.-Mayor de Infanteria Roberto Enrique Mata Autorizaciones farmacéuticas. Matrimonios. Y CONDUCTA" a los señores Oficiales SuperioGálvez. Linea de transporte. Constitución de sociedares y Oficiales Subalternos que se expresa. 34.-Mayor de Artillería DEM. Oscar Hugo Alvades. Modifieación de sociedades. Solicitudes rez Gómez. de autorización de sociedad. Disolución de soPalacio Nacional: Guatemala, 27 de junio de 35.-Mayor de Artillería Héctor Rafael Bol de la

ciedades. Registro de marcas. Titulos suple1973. Cruz. torios. Edictos. Licitaciones. Remates. El Presidente de la República, 36.-Mayor de Ingenieros Julio Edmundo López Ra-mirez.

CONSIDERANDO: 37.-Mayor de Aviación DEM., P. A. Anacleto Maza Castellanos.

ORGANISMO LEGISLATIVO Que los miembros de la Institución Armada. 38.-Capitán de Corbeta Francisco Torres Chegüen. como depositarios del honor nacional, deben ajus-39.-Capitán de Corbeta Marco Antonio Contreras tar su vida a normas de conducta ejemplar, al Amenábar. mismo tiempo que desarrollan una eficiente aptitud40.-Capitán de Infantería Eleazar Valle Pineda. DECRETO No. 39-73 para el cumplimiento de los deberes que les im41.-Capitán de Infanteria Mario Roberto Garcia pone su condición de Oficiales del Ejército; Catalán. EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, 42.-Capitán de Infantería José Isauro Oliva VásCONSIDERANDO: quez. 43.-Capitán de Infanteria Julio César Augusto Pa-CONSIDERANDO: Que los Comandantes de los Cuerpos y los Jedilla González. fes de las dependencias militares han informado 44.-Capitán de Infantería José Luis Quilo Ayuso. Que con fecha treinta de mayo del presente año al Mando sobre la conducta meritoria observada 45.-Capitán de Infanteria Carlos Eduardo Santizo

el Presidente Constitucional de la República, en por sus subordinados durante el lapso comprenFranco. ejercicio de las facultades que le confieren los ar-dido en los tres últimos años por tal razón se 46.-Capitán de Infantería Mario Rolando Terraza tículos 217 de la Constitución: 35, 86, 95 y 97 del hacen acreedores a estimulos para su propia satisPinott. Decreto 1782 del Congreso de la República, Ley facción y como un ejemplo para mevas gene- #47.-Capitán del Infanteria Edgar Eugenio Méndez Constitutiva del Ejército, envió la propuesta de leyraciones militares,

ABLIOTECA

López,

CONTRAL CONGR