Decreto 391-1965

Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. ENERO DE SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de regunds clase en la AdministraciónImpreso en Diario de Centre Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Gustamala, el 6 de marro de 1950. bajo el No. 740 América, 9a. Av. 11-34, Zone 1

DIRECTOR BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO TOMO CLXXV GUATEMALA; JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 1965 NUMERO 11

SUMARIO 1964 en San Salvador, Salvador, tiene por is artículos 30. 40. del Acuerdo Gubernativo objeto convertir a la Federación Cafetalera de de fecha 30 de diciembre de 1963, que creó is América en una organización intergubernamen. Comisión Nacional de Comercio Exterior, tal, a fin de hacer oficial y efectiva su actuación, agilizando sus procedimientos para ponerios en ACUERDA: ORGANISMO EJECUTIVO consonancia con las necesidades presentes de la industris cafetalera: Nombrar para que integren la Comisión NaDecreto Namero 391. cional de Comercio Exterior, a las siguientes CONSIDERANDO: personas: MINISTERIO DE ECONOMIA Que dicho Pacto es un instrumento adecuado Ea representación de Is Cámara de para consolidar la unión y cooperación mutua Industria de Guatemals Nombranse las personas que se mencionan para que inentre los países del área de FEDECAME, en Ingeniero Carlos E. Springmühl propietario.

togren in Comisión Nacional de Comercio Exterior. materia de café, y para fomentar ladefensa Señor Carlos Montes C., suplente. coordinada de los intereses cafetaleros de la reNombranse a los licenciados Manuel Mendez Escober y Rogión en los organismos internacionales de carác. Comuniquese. ter mundial, PERALTA AZURDIA. dolto Castellanos Diaz, representantes de la Junta Monetaria, ante la Junta Directiva del Crédito Hipotecario Naclosal de Guatemala POR TANTO, El Ministro de Economia. CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ Otorgase a la Fabrica de Pastas Alimenticiss "La Union". Con fundamento en lo dispuesto en el artículo Nombranse a los licenciados Manuel Méndez Es propiedad del señor Manuel Chang Fo, la exoneración que 27, inciso 90. de la Carta Fundamental de Go. cobar y Redolfe Castellanos Diaz, represenac indica. bierno, tantes de la Justa Monetaria, ante la Junta en Consejo de Ministros, Directiva del Crédito Hipotecario Nacional de Otórgase a la empresa "Compants Pesquera de Guatemaia, Guatemala

S. A.", exoneración de derechos arancelarios. DECRETA: Palacio Nacional: Guatemala, 6 de noviembre Hacese la exoneración que se mencions a favor de "CalArtículo 10.-Se aprueba el Pacto Constitutivo de 1965 zado Universal, S. A." (CAUSA). de la Federación Cafetalera de América, suscrito por los Plenipotenciarios de Costa Rica, República El Jefe del Gobierno de la República,

Otorgase a la Empresa Fábrica de Productos Alimenticios Dominicana Ecuador, El Salvador, Guatemala,"Sharp, S. A." la exoneración que se mencions. Honderas. México, Nicaragua, Panamá. Puerto ACUERDA: Rico y Venezuela, en la ciudad de San Salvador, Otorgase a la empresa "Cerveceria Centroamericana, S. A.',' República de El Salvador, el 24 de octubre de Nombrar a los licenciados Manuel Méndez Esexoneración de impuestos aduanales. 1964. cobar y Rogolfo Castellanos Diaz, representantes de la Junta Monetaria, ante la Junta Directiva Otorgase a favor de "E. I. Du Pont de Nemours and Artículo 20-E1 Ministerio de Relaciones Exdel Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala, Company", la patente de invención que se mencions. teriores queda encargado del depósito del les. titular y suplente, respectivamente, para el be pectivo instrumento de ratificación. riodo comprendido del 10. de noviembre del año Concédese a nombre de "Colgate-Palmolive Company", la en curso al 31 de octubre de 1966. patents de invención que se menciona. Artítulo 30-El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Comuniquese Concédese a nombre de Farwerke Hoechst AktiengesellsOficial. chaft, Vormals Meister Lucius & Bruning", is patente de PERALTA AZURDIA. invención que se mencions. Dado en el Palacio Nacional, en Guatemala. a

los nueve dias del mes de noviembre de mil El Viceministro de Economia, Encargado del Despacho,novecientos sesents y cinco. EDUARDO PALOMO ESCOBAR MINISTERIO DE HACIENDA Publiquese y cúmplase. Y CREDITO PUBLICO ENRIQUE PERALTA AZURDIA. Otorgase a la Fábrica de Pastas Allmenticias Jefe del Gobierno de la Republica, «La Unions, propiedad del señor Manuel Concedese la Cruz Roja Guatemalteca a titulo gratuito, la Ministro de la Defensa Nacional. Chang Fo, la exoneración que se indica.finca urbana nacional que se mericions, la que se destinará a la construcción de un Hospital de emergencia en El Ministro de Gobernación. ACUERDO No. 507 la ciudad de Quezaitenango. LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA.

Palacio Nacional: Guatemala, 20 de septiemEl Ministro de Relaciones Exteriores, brc de 1965.

PUBLICACIONES VARIAS ALBERTO HERRARTE GONZALEZ El Jefe del Gobierno de la República, El Ministro de Agricultura, CONSEJO ELECTORAL CARLOS HUMBERTO DE LEON. CONSIDERANDO: El Ministro de Comunicaciones Que por acuerdo No. 802 del 12 de noviemReglamento interno para el Consejo Electoral. y Obras Públicas, be de 1964, emitido por conducto del Ministerio JOAQUIN OLIVARES M. J. E on mia, la Fábrica de Pastas Alimenticias La Unión, propiedad del señor Manuel ChangACUERDO NUMERO DOS

El Ministre de Economia. 10, fue clasificada como Industria Nueva por CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ (quiparacion, al amparo del Decreto 1317 del Congreso de la República, y que la Comisión ANUNCIOS VARIOS Tecnica Mixta de Fomento Industrial en dicta-El Ministro de Educación, ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR mcn No. 760-144 del 28 de agos 0 de 1965, emiLinea de transporte.-Constitución de sociedad-Disohción tio opinion favorable a la solicitud de la emde sociedad.-Titulos supletorios.-Patentes de invención, presa de fecha 23 de juli) del mismo ···, rela-El Ministro de Hacienda y Crédito Público,-Registro de marcas,-Edictos.-icitación.-Remates tiva a que se le otorgue los beneficios derivaGABRIEL ORELLANA ESTRADA dos de su clasificación, El Ministro de Salud Pública y POR TANTO, ORGANISMO EJECUTIVO Asistencia Social, ALFONSO PONCE ARCHILA Con base en el Artículo 60. del Decreto 1317 del Congreso de la Republica, , Decreto-Ley El Ministro de Trabajo y Previsión Social, No. 315, JORGE JOSE SALAZAR VALDES ACUERDA: DECRETO-LEY NUMERO 391 Artículo 10.-Otorgar a la Fábrica de Pastas MINISTERIO DE ECONOMIA Aumenticias «La Unions, propiedad del senor ENRIQUE PERALTA AZURDIA, Manuel Chang Fo, exoneracion ael page de derechos e impuestos de importación, excepto las :asas y cargos en compen ación de servicios presJefe del Gobierno de la República, tados, sobre lo siguiente: Nombranse a las personas que se mencionan, para que integren la Comision Nacional de CoMaterias primas y materiales para uso indusmercio Exterior.

CONSIDERANDO: trial (detaile en cictamen 760-144 dei 26 de agosto de 1965), con un peso de doscientos sePalacio Nacional: Guatemala, 22 de octubreQue el Pacto constitutivo de la Federación senta y nueve mil quinientos cuarenta y seisde 1965. kilogramos brutos exactos (269,546.000), valorCafetalera de Amérira (FEDECAME), suscrito CIF de cincuenta y seis mil trescientos veintiopor los Plenipotenciarios de Costa Rica, Repú El Jefe del Gobierno de la República, cho quetzaies y sesenta centavos (Q56,328.60) e blica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guaimpuestos a exonerar de veinti inco mil ciento temala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá. Con base en el Acuerdo Gubernativo de techa cuarenta y dos quetzales y sesenta y seis centaPuerto Rico y Venezuela, el 24 de octubre de 20 de septiembre del año en curso, que modifica VOS (Q25,142.66).