Decreto 4-1981

iario Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista Federico Zelaya Bockler Teléfono de Administración: 24-4-18ano de la Prensa Centroamericana

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Fundado el 2 de Agosto de 1880

GUATEMALA, LUNES 16 DE MARZO DE 1981 NUMERO 81

OMO CCXV SUMARIO Mayagás, S. A. Balance General del 10. de enerode la República, Coroncl Oscar Mendoza Azurdia, al 31 de diciembre de 1977. durante el período comprendido del tres al veintitrés de marzo de mil novecientos ochenta y uno, ORGANISMO LEGISLATIVO Agrícola El Paraíso, S. A. Balance General al 30inclusive. de septiembre de 1978. Artículo 20. - El presente Decreto entrará en DECRETO NUMERO 4-81. Prokemik, S. A. Balance General al 30 de juniovigor inmediatamente y será publicado en el Diade 1978. rio Oficial. ORGANISMO EJECUTIVO Prokemik, S. A. Balance General al 30 de junioPase al Organismo Ejecutivo para su publiMINISTERIO DE ECONOMIA de 1976. cación. Valfred. S. A. Balance General al 30 de junioDado en el Palacio del Organismo Legislativo, ifficase la partida arancelaria que se expresade 1978. en la ciudad de Guatemala, a los once días del

sustitúyesele por la que se indica, solicitado mes de febrero de mil novecientos ochenta y uno. la empresa "Industrias Quinto", propiedadShulton, S. A., Guatemala, C. A. Balance General señor Roberto Quinto Lam. al 30 de noviembre de 1978. TOMAS ESTEBAN ZEPEDA GUZMAN. Centro de Operaciones Mercantiles, Sociedad AnoPresidente. gase a la empresa "Tenería Kosmos", propiedel señor José Luis Velásquez Félix, exten-nima. Balance General al 30 de junio de 1977.HECTOR NAPOLEON ALFARO GARCIA.de beneficios en un 80% del impuesto de Supermercados Modernos. S. A. Balance General Primer Secretario. estabilización economica sobre los rubros que seal 30 de junio de 1978.mencionan. ANGEL GUILLERMO ARREAGA BARRIOS, Proveedora Centroamericana de Artefactos DomésCuarto Secretario. MINISTERIO DE SALUD PUBLICA ticos, S. A. (PROCASA). Balance General al 30 Y ASISTENCIA SOCIAL de junio de 1978. Palacio Nacional: Guatemala, veinte de febrero Guaquinco, S. A. Balance General al 30 de juniode mil novecientos ochenta y uno. torizase el cementerio privado "La Santa Cruz".de 1978. tubicado en la cabecera municipal de ChiquimuliPublíquese. Na, Santa Rosa. Industria Guatemalteca de Macadamia, S. A. BaFERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA. ANUNCIOS VARIOS lance General al 30 de septiembre de 1978.

El Viceministro de Gobernación, trimonios. Registro de derecho de autor. Encargado del Despacho, Constituciones de sociedad. Modificaciones de FE DE ERRATA JUAN DE DIOS REYES LEAL. sociedad. Patentes de Invención. Registros marcas. Titulos supletorios. Edictos. Remates. adustrias del Norte, S. A. Balance General abrilEn el Diario de Centro América (Sección OfiORGANISMO EJECUTIVOcial), Tomo CCXV, número 79, de fecha 1230, 1974. de marzo del año en curso. Se publicó en la Instrias del Norte, S. A. Balance General abrilpágina 1708 la Convocatoria del "BANCO IN30, 1975. TERNACIONAL". MINISTERIO DE ECONOMIA Pauley Petroleum de Guatemala. Inc. Balance Ge-Por error involuntario en el encabezado se neral al 31 de dic.embre de 1978. lee: Rectificase la partida arancelaria que se expresa Inafil. S. A. Balance General al 30 de septiem-Banco Industrial, S. A. y sustitúyesele por la que SC indica, solicitado porla empresa "Industrias Quinto", propiedad delbre de 1976. Siendo lo correcto: señor Roberto Quinto Lam. Industria Guatemalteca de Granito, S. A. Balance"BANCO INTERNACIONAL, S. A.",General al 31 de diciembre de 1978. ACUERDO No. 640 80 Constructora Latina. S. A. Balance General al 31 Palacio Nacional: Guatemala, 30 da diciembrede diciembre de 1978. de 1980.

ORGANISMO LEGISLATIVOindustrial Comercial Sigma de Guatemala. S. A. El Ministro de Economia, Balance General al 30 de septiembre de 1978. CONSIDERANDO: mobiliaria Agrícola Florasol, S. A. Balance General al 30 de junio de 1978. Decreto Número 4-81 Que el señor Roberto Quinto Lam. propietario inEmpresa Agropecuaria Patzulin, S. A. Balance Gedividual de la empresa "Industrias Quinto", que se Leral al 30 de septiembre de 1978. EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,localiza en la 50 calle 18-08, zona 12 de esta ciudad capital, con fecha 21 de noviembre de 1980, solicitá Lunafil. S. A. Balance General all 30 de septiembre CONSIDERANDO: de este Despacho la modificación del Acuerdo Mi-nisterial número 459.80 del 24 de septiembre dede 1975. Que con fecha diez de febrero del año en curso,1980, por el que se le otorgó exoneración de un Compañia Comercial Agropecuaria, S. A. Balanceel Pleno del Congreso conocio la solicitud de per-cuarenta por ciento (40%) del Impuesto de Esta General al 31 de diciembre de 1977. miso para ausentarse del territorio de Centroamé-bilización Económica creado por el Protocolo al rica del tres al veintitrés de marzo de mil nove-Tratado General de Integración Económica CentroConmetal, Sociedad Anónima. Balance General alcientos ochenta y uno, presentada por el ciudada-americana. a fin de que se rectifique la partida

de junio de 1977. no Vicepresidente de la República, Coronel Oscararancelaria número 699-07-01 que en el listado de Mendoza Azurdia; materias primas aparece amparando el rubro "Tor-dircuito, Teatral Ciani (Cine Ciani, S. A.). Balance nillos de acero 0 hierro" fin de_que se le adicio-General de Cuentas Ejercicio Agricola y ComerCONSIDERANDO: ne la cifra 03, en virtud de que con este númerocial Comprendido del 10. de julio de 1977 al 30 completo 699-07-01-03 es como aparece en elde junio de 1978. Que de conformidad con el inciso 80. del artículoArancel de Aduanas Centroamericano. modificado, Arqu'tectos e Ingenieros Consultores. S. A. Balan-166 de la Constitución de la República, correspon-cuya rectificación le permitirá no encontrar obstacu-de al Congreso conceder 0 no permiso al Vicepre-los en sus trámites aduanales: y General al 30 de junio de 1977. sidente de la República,

CONSIDERANDO: Arquitectos c Ingenieros Consultores. S. A. BalanPOR TANTO. ce General al 30 de junio de 1978.

En uso de las facultades que le confiere el in-Que del estudio del expediente se establece que Servicios Mercantiles e Industriales, S. A. Bason justos y atendibles los motivos invocados por elciso 80. del artículo 166 e inciso 10. del artículo

Mance General al 30 de junio de 1978. propietario de la empresa solicitante, por cuanto la170, ambos de la Constitución de la República,actividad a que se dedica. en la elaboración de heRepresentaciones J. R. Matheu, S. A. Balance Gerrajes, haladores. manecillas y hebillas fundidas deDECRETA: neral al 31 de diciembre de 1978. zinc y sus aleaciones (zamak cromado 0 no). contri Artículo 10.-Conceder permiso para ausentarsebuye al desarrollo económico del país y que la Prokemik. S. A. Balance General al 30 de juniodel territorio de Centroamérica al VicepresidenteDirección de Política Industrial en dictamen 411 de 1977.