Decreto 43-1987

Diario de Centro America Organo oficial de la República de Guatemala Tomo CCXXXI Decano de la Prensa CentroamericanaDirectora Carmen Escribano de De LeónGuatemala, lunes 24 de agosto de 1987Número 93 SUMARIO financiar el Desarrollo Económico de Guatemala, fue ACUERDA: suscrito en París, el 3 de marzo de 1987; Artículo 10. Nombrar a la señorita Iliana Maribel ORGANISMO LEGISLATIVO CONSIDERANDO: Juárez Martínez, Jefe de la Sección de Traducción del Que es deber del Estado garantizar a sus habitantesMinisterio de Relaciones Exteriores (plaza vacante), CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA el desarrollo económico de las personas enmarcado enpartida No. 87-0401-1.011-02-04-1. el régimen económico y social del país; DECRETO NUMERO 43-87 Artículo 20.-El presente acuerdo empezará a regir CONSIDERANDO: a partir de la fecha en que la persona nombrada tome posesión de su cargo. ORGANISMO EJECUTIVO Que el Protocolo Financiero da acceso a Guatemala para obtener cooperación financiera y técnica para de-Comuniquese. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES terminados proyectos de suma importancia para su desarrollo; MARCO VINICIO CEREZO AREVALO Nombrase a la señorita Iliana Maribel Juárez Martinez, CONSIDERANDO: Jefe de la Sección de Traducción del Ministerio de Que sobre la conveniencia de que Guatemala ratifiEl Ministro de Relaciones Exteriores,

Relaciones Exteriores. que el Protocolo suscrito con el Gobierno de Francia MARIO RAFAEL QUINONES AMEZQUITA. Nómbrase al Coronel de Artillería DEM. Rene Antonio se recabaron opiniones del Ministerio de Finanzas Pú- Carballo Morales, Agregado de las Fuerzas Armadas blicas y del Consejo Nacional de Planificación Econó- de la Embajada de Guatemala ante el Gobierno de mica, siendo todas ellas favorables a la ratificación del la República de E1 Salvador. referido instrumento internacional, Nombrase al Coronel de Artilleria DEM. Rene AntonioNombrase Secretario Ejecutivo Ministerial II del DesPOR TANTO, pacho Ministerial y Viceministerial de Relaciones ExCarballo Morales, Agregado de las Fuerzas Armadas teriores, a la señorita Lilia Blanco Pinto. En cumplimiento de las atribuciones que le asignan los incisos a) y 1) del artículo 171 de la Constitución de la Embajada de Guatemala ante el Gobierno de Cancélase el Acuerdo Gubernativo número 219 del 17 Política de la República de Guatemala, la República de El Salvador. de septiembre de 1985, mediante el cual se nombró a la señorita Iliana Maribel Juárez Martinez, SecreDECRETA: ACUERDO GUBERNATIVO DE tario Ejecutivo Ministerial II del Despacho MinisteNOMBRAMIENTO NUMERO 214 rial y Viceministerial de Relaciones Exteriores. Artículo 1.-Se aprueba el Protocolo Financiero entre el Gobierno de Guatemala y el Gobierno de Francia suscrito en Paris, el 3 de marzo de 1987. Palacio Nacional: Guatemala, 12 de agosto de 1967.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL Artículo 2.-E1 presente decreto entrará en vigencia EI Presidente de la República, Apruébanse los Contratos Individuales de Trabajo nú-ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. En el ejercicio de las funciones que le confiere elmeros 1-87, 2-87, 3-87, 5-87, y 6-87 del 1 de marzo de Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación y artículo 183, inciso s) de la Constitución Política de la1987. cumplimiento. República de Guatemala, MINISTERIO DE GOBERNACION Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: en la ciudad de Guatemala, a los veintidós días del mes de ACUERDA: Apruébanse las medidas efectuadas en el baldio denomi-julio de mil novecientos ochenta y siete. Artículo 10.-Nombrar al señor Coronel de Artillería nado "Cumbres de Amalén", ubicado en circunscripción municipal de San Cristóbal Verapaz del departamentoFELIPE ANTONIO HERNANDEZ VALENCIA, DEM. Rene Antonio Carballo Morales, Agregado de Segundo Vicepresidente las Fuerzas Armadas de la Embajada de Guatemala ante de Alta Verapaz. en funciones de Presidente. el Gobierno de la República de El Salvador, en lugar del señor Coronel de Artillería DEM. Jorge Augusto Aparicio JOSE GUILLERMO MORALES SILVA, Granados, quien pasa a otro puesto del Servicio DiploMINISTERIO DE COMUNICACIONES, TRANSPORTE Secretario. mático. Partida No. 87-0401-1.015-03-06-4. Y OBRAS PUBLICAS JUAN MORALES GAVARRETE Artículo 20.-El presente acuerdo se emite de conforAmpliase en la cantidad que se indica el Presupuesto Secretario. midad con los artículos 26 y 96 del Decreto-Ley No. 148 de Ingresos y Egresos de la Empresa Ferrocarriles de (Ley Orgánica del Servicio Diplomático de Guatemala) Guatemala (FEGUA) correspondiente al Ejercicio Palacio Nacional: Guatemala, treinta de julio de mily empezará a regir a partir de la fecha en que la perFiscal vigente. novecientos ochenta y siete. sona nombrada tome posesión de su cargo. Ratifíquese, publíquese y cúmplase. Comuniquese.

MINISTERIO DE ECONOMIA CEREZO AREVALO.

MARCO VINICIO CEREZO AREVALO.

Concédese a la Sociedad "Personal Products Company",El Ministro de Finanzas Públicas, la patente de invención, que se indica. RODOLFO ERNESTO PAIZ ANDRADE El Ministro de Relaciones Exteriores,

MARIO RAFAEL QUINONES AMEZQUITA

El Ministro de Relaciones Exteriores, ANUNCIOS VARIOS MARIO QUINONES AMEZQUITA Matrimonios. Líneas de Transporte. Constituciones de Sociedad. Modificaciones de Sociedad. ReNómbrase Secretario Ejecutivo Ministerial II del Desgistro de Marcas. Títulos Supletorios. Edictos.-Licitaciones. - Remates. ORGANISMO EJECUTIVO pacho Ministerial y Viceministerial de Relaciones Exteriores, a la señorita Lilia Blanco Pinto.

ACUERDO GUBERNATIVO DE MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESORGANISMO LEGISLATIVO NOMBRAMIENTO NUMERO 218

Nombrase a la señorita Iliana Maribel Juárez Martinez,Palacio Nacional: Guatemala, 12 de agosto de 1987.Jefe de la Sección de Traducción del Ministerio de Relaciones Exteriores. CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Presidente de la República, ACUERDO GUBERNATIVO DE En el ejercicio de las funciones que le confiere el DECRETO NUMERO 43-87 NOMBRAMIENTO NUMERO 213 artículo 183, inciso s) de la Constitución Política de la República de Guatemala, El Congreso de la República de Guatemala, Palacio Nacional: Guatemala, 12 de agosto de 1967. El Presidente de la República, ACUERDA: CONSIDERANDO: Que el Protocolo Financiero entre el Gobierno deEn el ejercicio de las funciones que le confiere el Artículo 10.-Nombrar a la señorita Lilia Blanco Pinartículo 183, inciso s) de la Constitución Política de la Guatemala y el Gobierno de la República Francesa para to, Secretario Ejecutivo Ministerial II del Despacho MiRepública de Guatemala, nisterial y Viceministerial de Relaciones Exteriores, en