Decreto 45-1973

CONTROL

Diario Imérica

CONTROL

ON SIBLIOTECA

DEL

ANTES EL GUATEMALTECOLIB -NSA LIB CONTROL

SONGRESO ORGAN OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATE ALA poblice Centroamericana Director: Periodista Augusto Acuña G, Fundado el de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 Calle 6-72, Zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CXCVI GUATEMALA, MARTES 17 DE JULIO DE 1973 NUMERO 70 ausentarse del territorio de Centroamérica, por moSUMARIO ORGANISMO EJECUTIVOtivos de tener que atender un caso urgente de orden familiar, por el término de ocho dias, a contar del veintinueve de junio próximo pasado, habiéndose emitido con tal motivo el Decreto Número ORGANISMO LEGISLATIVO MINISTERIO DE ECONOMIA44-73, en el cual se llamó al Vicepresidente de la República, licenciado Eduardo Rafael Cáceres DECRETO NUMERO 45-73 Lehnhoff para juramentarlos y que asumiera temOtórgase al señor Salomón Jop Schija, para la emporalmente el cargo de Presidente de la República presa de su propiedad denominada FÁBRICA DE ORGANISMO EJECUTIVO y lo ejerciera durante la ausencia del titular de TEJIDOS DE PUNTO OROTEX, c'asificación de ese alto cargo; Industria dentro del Grupo "C" y equipárase con

la similar guatema'teca FABRICA DE TEJIDOS

DE PUNTO LA PRINCESA.

MINISTERIO DE ECONOMIA CONSIDERANDO:

ACUERDO NUMERO 147-73

Olórgase al señor Salomón Jop Schija, para la cmpresa de su propiedad denominada FABRICA DE Que el General Carlos Manuel Arana Osorio, SOPalacio Nacional: Guatemala, 6 de julio de 1973. TEJIDOS DE PUNTO OROTEX, clasificación de licitó con fecha tres de julio del presente año que Industria dentro del Grupo "C" y equipárase con se prorrogara por tres días más la autorización El Ministro de Economía, la similar guatemalteca FABRICA DE TEJIDOS concedida para ausentarse del territorio de CenDE PUNTO LA PRINCESA. troamérica, lo cual fue aprobado por el Congreso CONSIDERANDO: y debe disponerse que el Vicepresidente de la ReModificase en el sentido que se express. el artículopública, licenciado Eduardo Rafael Cáceres LehnQue con fecha 14 de febrero de 1973, el señor 10. del Acuerdo Ministerial número 121-71. del hoff continúe ejerciendo el cargo por el término Salomon Jop Schija, en su condición de propietario 25 de mayo de 1971. solicitado por la empresa que dure la ausencia temporal del titular del carindividual de la empresa denominada FABRICA de PRODUCTOS ALIMENTICIOS IMPERIAL, go de Presidente de la República, DE TEJIDOS DE PUNTO OROTEX, elaboradora SOCIEDAD ANONIMA. de toda clase de tejidos de punto y su conversión

en prendas de vestir, solicitó de este Ministerio Otórgase al Instituto Nacional de Electrificación POR TANTO, clasificacion de Industria Existente Grupo "C" y (INDE) el derecho petrolero de transporte que equiparación de beneficios con la similar guatesolicita, ubicado en jurisdicción de Escuintla, enEn cumplimiento de las atribuciones que le asigmalteca "Fábrica de Tejidos de Punto La Princela finca denominada "Mauricio", propiedad de nan los incisos Go. y 7o. del artículo 166 de la Cons-sa", al amparo del Convenio Centroamericano de dicho Instituto. titución, y con base en el artículo 188 de la misma,Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial y 113 del REIFALDI; MINISTERIO DE GOBERNACION DECRETA: CONSIDERANDO: Apruébanse los Estatutos del "Patronato de AcciónArticulo 10.-Se prorroga por tres días más el contra la Lepra"; y reconócese su personalidadpermiso concedido al Presidente de la República, Que -la aludida empresa posee un capital que jurídica. General Carlos Manuel Arana Osorio, para ausenasciende a la suma de circuenta mil quetzales tarse del territorio de Centroamérica por el térmiexactos (Q50,000.00), representa una linea de prono de ocho dias, en virtud del Decreto Número ducción conveniente y proporcionará ccupación a ANUNCIOS VARIOS 44-73 del Congreso. fun número de dieciocho (18) personas, entre empleados administrativos y laborantes; Autorización farmacéutica. Matrimonios. ConsLa prórroga concedida se computará a partir del titución de sociedad. Modificación de sociedadía en que se cumplan los cho días a que se reCONSIDERANDO: des. Disolución de sociedad. Registro de fiere el Decreto mencionado en el párrafo anterior. marcas. -- Patentes de invención. - Titulos suQue en la tramitación respectiva S2 han llenado pletorios. Edictos. Licitaciones. Remates. Artículo 20.-El Vicepresidente de la República, todos los extremos legales y que la Dirección de licenciado Eduardo Rafael Cáceres Lehnhoff contiPolítica Industrial en dictamen número 054/(208) Almacenes Generales, S. A.. balance general connuará ejerciendo el cargo de Presidente de la Redel 8 de mayo de 1973, emitió opinión recomendando densado al 31 de diciembre de 1972. pública por el término que dure la falta temporal que la empresa se le concediera c'asificación y del titular del mismo, Gral. Carlos Manuel Arana equiparación, las cuales deben de otorgarse de Baspec Industrial. S. A., balance general al 31 deOsorio. a quien se le prorrogó el permiso para auconformidad con la ley de la materia, por lo que diciembre 1971. sentarse del territorio de Centroamérica por tres del estudio del expediente se deduce que le corresdías más adicionales a los ocho dias a que se reponde ser clasificada como Industria dentro del Valores Guatemaltecos, S. A., balance general alfiere el Decreto número 44-73 del Congreso. Grupo "C" y a la vez equiparada con la similar

30 de septiembre de 1972. guatemalteca "Fábrica de Tejidos de Punto La Princesa' y Hospitalia de Guatemala, S. A., balance generalArtículo 30.-EI Presidente de la República, Geal 30 de junio de 1972. neral Carlos Manuel Arana Osorio, reasumirá ipsoCONSIDERANDO: facto el cargo al reingresar al territorio de GuaServicios Minimax, S. A., balance general al 30 temala. Que es preciso señalar las condiciones bajo las de junio de 1972. cuales el Estado otorga beneficios a las industrias Artículo 40.-El presente Decreto entrará en vipara garantizar los objetivos de la politica de FoDistribuidora Electro Musical. Sociedad Anónima gor inmediatamente, y será publicado en el Diario mento Industrial, "DEMSA". balance general condensado al treinta Oficial. POR TANTO. de junio del año de 1972. Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación.Importadora Mundial, S. A., balance general al 30 Con fundamento en los artículos 2. 4. 5. 15. 19. de septiembre de 1972. 22, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 46, Transitorio Cuar to del Convenio Centroamericano de Incentivos Dado en el Palacio del Organismo Legislativo,Agropecuaria "La Confianza". S. A., balance geneFiscales al Desarrollo Industrial y 113 del REI-en la ciudad de Guatemala, a los cuatro días delral a junio 30 de 1972. FALDI,mes de julio de mil novecientos setenta y tres.

Color-In. S. A., balance general al 30 de junio ACUERDA: de 1972. MARIO SANDOVAL ALARCON, Artículo 10.-Otorgar al señor Salomón JopPresidente. Compañia Mercantil de Pinturas Kativo de GuaSchija, para la empresa de su propiedad denomitemala, S. A., balance general al 30 de septiemnada FABRICA DE TEJIDOS DE PUNTO ORObre de 1972. TEX, clasificación de Industria dentro del GrupoMARIATERESA F. DE GROTEWOLD, "C" de conformidad con los artículos 2, 4 y 5 del1ra. Secretaria. Convenio Centroamericano de Incentivos Fiscales al Desarrollo Industrial y al tenor del articulo ORGANISMO LEGISLATIVO MANFREDO HEMMERLING MORALES. Transitorio Cuarto del referido instrumento, se let 3er. Secretario, equipara con la similar guatemalteca Fábrica de Tejidos de Punto La Princesa", y así goce de los beneficios inherentes, para la producción de tejidos Palacio Nacional: Guatemala, seis de julio de mil de punto y sus respectivas prendas. DECRETO No. 45-73 novecientos setenta y tres. Artículo 2o empresa que por este acto se clasifica y equipara, gozará de los beneficios de exoneración de derechos arancelarios sobre la imEL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,Publiquese. portación de maquinaria, equipo y materias primas, en los mentos y plazos señalados a la empresa "Fábrica de Tejidos de Punto La Princesa", CONSIDERANDO: EDUARDO CACERES LEHNHOFF. siempre que no pueda disponerse de sustitutos centroamericanos adecuados, cuyos beneficios vencen Que con fecha veintiocho de junio del presente el enero de:1978. año, se concedió permiso al Presidente de la ReEl Ministro de Gobernación, DEL pública, General Carlos Manuel Arana Osorio, para INSULTOTECA señor Salomón Jop Schija. proROBERTO HERRERA IBARGUEN

CONDRE

la empresa FABRICA DE TEJIDOS DE