Decreto 47-1978

Diario de Centro América

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Telêfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCIX GUATEMALA, VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 1978 NUMERO 93

SUMARIO .ORGE BONILLA LOPEZ,

FE DE ERRATA Secretario.

Palacio Nacional: Guatemala. treinta y uno de ORGANISMO LEGISLATIVO agosto de mil novecientos setenta y ocho.

En el Diario Oficial. Diario de Centro América,DECRETO NUMERO 47-78 Tomo CCIX. número 85 del 30 de octubre del año Ratifíquese, publiquese y cúmplase. en curso, se publicó el Acuerdo emitido por el Ministerio de Finanzas Públicas que crea la ComiFERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA. ORGANISMO EJECUTIVO sión de Financiamiento Externo -COFE-. Por error de original en la página número 1775, segun-El Ministro de Relaciones Exteriores. MINISTERIO DE RELACIONES da columna, Artículo 30., en la 9a. línea se lee:RAFAEL EDUARDO CASTILLO VALDEZ. "(Decreto número 215 reformado por el DecretoEXTERIORES 1316, ambos del Congreso de la República)"

Instrumento de Adhesión de Guatemala a la ConSiendo lo correcto: ORGANISMO EJECUTIVO vención para la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, en París, el 23 de no- "(DECRETO NUMERO 315 REFORMADO POR viembre de 1972 y texto de la mencionada ConEL DECRETO 1315, AMBOS DEL CONGRESOvencion. DE LA REPUBLICA)". MINISTERIO DE RELACIONES MINISTERIO DE ECONOMIA EXTERIORES Olórgase a la empresa "Hermanos Kong Vielman ORGANISMO LEGISLATIVO Instrumento de Adhesión de Guatemala a la Cony Compañia Limitada". de nombre comercial vención para la Protección del Patrimonio Mun- "Envases Ideal, Limitada", extensión de benefidial, Cultural y Natural, en Paris, el 23 de nocios en un 99 y 100% sobre la importación de viembre de 1972 y texto de la mencionada Conmaterias primas, maquinaria y equipo que utilice DECRETO NUMERO 47-78 vención. en su proceso productivo hasta el 31 de diciembre de 1983. EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,FERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA, Modificase en el sentido que se indica el articulo Presidente de la República de Guatemala. 10. del Acuerdo Ministerial número 410-78, del 26 CONSIDERANDO: de julio de 1978, solicitado por la empresa "Fá- POR CUANTO:

brica Venus", propiedad de la razón social Juan Que el Estado de Guatemala inicialmente se adhiJosé Zaror y Compañia, Sociedad de Responsabirió a la Convención sobre la Protección del PaEl Honorable Congreso de la República, en De. lidad Limitada. trimonio Mundial, Cultural y Natural. suscrita en creto n0mero 47-78, emitido el 22 de agosto de 1978,Paris el 23 de noviembre de 1972, con motivo de ha acordado la adhesión de Guatemala a la ConOtórgase a la empresa "Fábrica de Calzado Nela XVII Reunión de la Organización de las Naciones vención para la Protección del Patrimonio Mundial. greros". exoneración del 40% del impuesto de Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura;Cultural y Natural, hecha en Paris el 23 de noestabilización económica sobre los rubros que se viembre de 1972. durante la XVII Reunión de la expresan. CONSIDERANDO: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Otórgase a la empresa "Fábrica de Calzado NeQue el Consejo de Estado, el Ministerio de Regreros". clasificación de industria dentro del gru-laciones Exteriores, el Ministerio de Educación y POR TANTO: po "C" y equipárase con la similar guatemaltecael Ministerio de Finanzas Públicas se han pronun- "Calzadora Guatemalteca". ciado con opinión favorable a la aprobación del En uso de las facultades que me confiere la Cons-Instrumento de la Convención citada en el consititución de la Repoblica. ratifico la adhesión dederando anterior. tomando en cuenta la importanciaGuatemala a la Convención para la Protección del

MINISTERIO DE LA DEFENSA que tiene para Guatemala la protección del patri-Patrimonio Mundial, Cultural y Natural. hecha enmonio cultural y natural, por las riquezas que po-Paris el 23 de noviembre de 1972, durante la XVII NACIONAL see en ambos aspectos y no contraviene ningunaReunión de la citada Organización, y mando que senorma constitucional, publ'que para que se tenga como ley de la Rep0Déjanse sin efecto los Acuerdos gubernativos que blica. POR TANTO,se expresan. relativos a la creación de la Junta Consultiva de Aviación y sus modificaciones. En fe de lo cual. firmo el presen's InstrumentoEn cumpl'miento de las atribuciones que le asig-de Ratificación de la Adhesicn de Guatemala a lana el inciso 14 del artículo 170 de la ConstituciónPUBLICACIONES VARIAS de la República. mencionada Convención, autorizado con el Sello MaDECRETA: yor de la República y refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores. en la ciudad de Gua-MUNICIPALIDAD DE EL ADELANTO, JUTIAPA Artículo 10.-Se aprueba la Convención sobre latemala, a los treinta y un dias del mes de agostode mil novecientos setenta y ocho.Reglamento para el servicio de agua potable de laProtección del Patrimonio Mundial, Cultural y Napoblación El Adelanto, Departamento de Jutiapa.tural, adoptada por la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la FERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA,

MUNICIPALIDAD DE RABINAL, BAJA VERAPAZ Ciencia y la Cultura, celebrada en Paris, Francia,El Ministro de Relaciones Exteriores.el 23 de noviembre de 1972, durante la XVII Reu-RAFAEL EDUARDO CASTILLO VALDEZ. Reglamento para el servicio de agua potable denión de la ctada organización, Convenio al cual Rabinal, Departamento de Baja Verapaz. se adhirió posteriormente el Estado de Guatemala. Artículo 20.-El presente Decreto fue aprobado MUNICIPALIDAD DE SANTO TOMAS LA UNION. por la mayoria absoluta del total de Diputados queSUCHITEPEQUEZ integran el Congreso y entrará en vigor el día de suCONVENCION PARA LA PROTECCION DELpublicación en el Diario Oficial. PATRIMONIO MUNDIAL, CULTURAL Y NATURALReglamento para el servicio de agua potable de Santo Tomás La Unión, Departamento de SuchiPase al Organismo Ejecutivo para lo que pro-tepéquez, ceda. La Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y ANUNCIOS VARIOS Dado en el Palacio del Organismo Legislativo.la Cultura, en su 17a. Reunión celebrada en Paris en la ciudad de Guatemala, a los veintidós díasdel 17 de octubre al 21 de noviembre de 1972. Matrimonios. Líncas de transporte. Autorizadel mes de agosto de mil novecientos setenta yocho. ciones farmacéuticas. Solicitudes de autorizaConstatando que el patrimonio cultural y el patrición de sociedad. Constituciones de sociedad. JOSE TRINIDAD UCLES, monio natural están cada vez más amenazados Modificaciones de sociedad. Patentes de inPresidente. de destrucción, no sólo por las causas tradiciovención. Registros de marca. Edictos. -- LEONEL ENRIQUE CHINCHILLA RECINOS,Licitaciones. Remates. nales de deterioro sino también por la evoluciónSecretario. de la vida social y económica que las agrava