Decreto 48-2002

Diario de Centro vocero de la Paz América Órgano Oficial de la República de Guatemala Decano de la Prensa Centroamericana Director: Alejandro José Pérez Martínez TOMO CCLXIX 8 Guatemala, martes 20 de agosto de 2002 X NUMERO 82

ORGANISMO LEGISLATIVOSUMARIO

ORGANISMO LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

DECRETO NUMERO 48-2002

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

ORGANISMO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DECRETO NUMERO 48-2002

Acuérdase derogar el Acuerdo Gubernativo Número 2882002 del 12 de agosto de 2002, modificado por el EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALAAcuerdo Gubernativo Número 289-2002 del 13 de agosto del presente año, por los cuales se intervino la CONSIDERANDO: red hospitalaria nacional por treinta días. Acuérdase declarar lesivo a los intereses del Estado deQue la Constitución Política de la República establece que Guatemala normará sus relaciones con Guatemala, el Contrato Administrativo número otros Estados, de conformidad con los principios, reglas y prácticas internacionales, con el 612-2001 de fecha 23 de julio de 2001. propósito de contribuir al mantenimiento de la paz y la libertad, al respeto y defensa de los derechos; humanos, al fortalecimiento de los procesos democráticos e instituciones internacionales que garanticen el beneficio mutuo y equitativo entre los Estados.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL Acuérdase conferir con fecha 30 de junio del 2002, el ascenso al grado inmediato superior en su respectiva CONSIDERANDO: Arma 0 Servicio, a los Oficiales Superiores y Oficiales Subalternos. Que el Gobierno de la República de Guatemala, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS con fecha catorce de septiembre del año dos mil uno, suscribió el Acuerdo de Sede entre el Acuérdase otorgar a título gratuito usufructo a favor delGobierno de la República de Guatemala y la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Colegio de Ingenieros Agrónomos de Guatemala, conRoja y de la Media Luna Roja. el fin de construir la sede de la Coordinadora de la Región III de dicha entidad. CONSIDERANDO: Que la cooperación prevista en el Acuerdo indicado se presta en beneficio del Gobierno y el PUBLICACIONES VARIAS pueblo de la República de Guatemala, y que las instituciones de Gobierno relacionadas con lo dispuesto, se han pronunciado favorablemente.

SUPERINTENDENCIA DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Acuerdo No. 67-2002 CONSIDERANDO: Acuerdo No. 071-2002 La destacada labor efectuada por la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en la asistencia y el alivio de los sufrimientos de la humanidad, así como su ANUNCIOS VARIOS valiosa contribución en favor de la paz y el desarrollo del mundo, constituye un baluarte para

nuestro país convertirse en sede regional. Matrimonios Constituciones de sociedad Modificaciones de sociedad Patentes de invención Registro de 'marcas Títulos supletorios Edictos POR TANTO: Remates Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala.-Balance En ejercicio de las atribuciones que le confiere el artículo 171 literales a) y I) de la Constitución General Consolidado al 31 de julio de 2002. Política de la República de Guatemala. Carbox, S. A.-Balance General al 31 de diciembre de

1984. DECRETA: Agencia de Seguros y Fianzas Rodseguros, S. A.- Balance General al 30 de junio de 1984. ARTICULO 1. Se aprueba el Acuerdo de Sede entre el Gobierno de la República de"Etiquetas Centroamericanas, S. A.-Balance General al 31 de diciembre de 1984. Guatemala y la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, suscrito en la ciudad de Guatemala, el 14 de septiembre del año dos mil uno.Distribuidora Mita, Sociedad Anónima.-Balance General al 30 de junio de 1984. ARTICULO 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el diario oficial.2 DIARIO DE CENTRO AMERICA-20 de agosto de 2002 NUMERO 82

CONSIDERANDO: PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y PUBLICACION. Que derivado de las reuniones entre las autoridades y representantes del gremio DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE médico que presta servicios en el sistema hospitalario, se ha arribado a consensos

GUATEMALA, A LOS VEINTITRES DIAS DEL MES DE JULIO DEL ANO DOS MIL DOS. que hacen necesario levantar la medida de intervención, para lograr los propósitos de reactivar el servicio.

POR TANTO: DE LA REPUBLICA En ejercicio de las funciones que le confiere el articulo 183 literal e), de la Constitución Politica de la República de Guatemala;

JOSE EFRAIN RIOS MONTT

PRESIDENTE EN CONSEJO DE MINISTROS GUATEMALA, ACUERDA: ARTÍCULO 1. Se deroga el Acuerdo Gubernativo Número 288-2002, del 12 de agosto de 2002, modificado por el Acuerdo Gubernativo Número 289-2002 del 13 de agosto del presente año, por los cuales se intervino la red hospitalaria nacional por treinta días. ARTÍCULO 2. El presente acuerdo entrará en vigencia inmediatamente yMARVIN-HAROLDO GARCIA BUENAFE LEONEL RODRIGUEZ LARA será publicado en el diario oficial.SECRETARIO SECRETARIO

COMUNÍQUESE,

SANCION AL DECRETO DEL CONGRESO NUMERO 48-2. 02

PALACIO NACIONAL: Guatemala, doce de agosto del io dos mil dos.

PUBLÍQUESE Y CUMPLASE ALFONSO PORTILLO

DE LA

DEPARTMENTA DE ACIONES MINISTRO

PORTILLO CABRERA Ing. Juno Galicia CeladaViceministic ce Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda

ONOMIA

Cab MINIST MINISTROEncargado del Despacho

Jalmar RATRICIA RAMIREZ CEBERG

GUAURLICAOF

PUBLICAS

EDUARDO WEYMANN

Ministra de Economic MINISTRO PUBLICAS DE

COBERNA

DE JOSE ATTOLPO REYES CALDERON Lic Luis Mija; 105 C. INFORMATIONCOMERNACIONSOF MINISTRO DE GOBERNACION SECRETARIO GENE AL EDUCARESIDENCIA DE RE IBLICA GUATEMALA.C and

DR. JOSE ADOLPO REYES CALDEROM

MINISTRO OF GOBERNACION Miario Re:

-HODE EDUCACION

(E-525)-20-agosto ROBIN MACLONI MORAN MUÑOZ VICTOR HUGO GODOY ORALES JEFF DEL ESTADO MAYOR DE LA MINISTRO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL

DEFENSA NACIONAL

ENCARGADO DEL DESPACHO

ORGANISMO EJECUTIVO

Edin Barrientos MARIO RENE BORANOS DUARTE MINISTRO DE BALUD PUBLICA YMinistro de Agricultura Ganaderia Minentación DE ENERGIAASISTENCIA SOCIAL SVNIM PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Ing. Raul ArchilaSEPUBLICADE QUATEMAVIRGILIO ALVARADO AJANEL Acuérdase derogar el Acuerdo Gubernativo Número 288-2002 del 12 de agosto MINISTRO DE ENERGIA Y MINAS VICEMINISTRO DE CULTURA Y DEPORTES de 2002, modificado por el Acuerdo Gubernativo Número 289-2002 del 13 ENCARGADO DEL DESPACHO de agosto del presente año, por los cuales se intervino la red hospitalaria nacional por treinta dias. ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 290-2002 Batch Guatemala, 16 de agosto de 2002 GABRIEL ORELLANA ROJAS

MINISTRO DE RELACIONES

EXTERIORES

El Presidente de la República,

CONSIDERANDO:

uis Mijangos C. Que la crisis provocada por los paros del personal médico del sistema hospitalario SECRE ARIOGENERAL obligó al gobierno a emitir los Acuerdos Gubernativos Números 288-2002 y 289PRESIDENC DE REPUBLICA 2002. del 12 y 13 de agosto de 2002, por medio de los cuales dispuso la intervención de la red hospitalaria nacional con el propósito de restablecer su normal y eficaz funcionamiento