Decreto 49-1969

Gual emalteco de Guatemat

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA

FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Impreso en Diario de Centre Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749.América: 9a. Av. 11-34, Zoma I DIRECTOR: LEOPOLDO CASTILLO SAENZ TOMO CLXXXVI GUATEMALA, MIERCOLES 1o. DE OCTUBRE DE 1969 NUMERO 66 ORGANISMO LEGISLATIVO titución en su artículo 189, inciso 4o. y con base SUMARIO en las disposiciones del Decreto 1095, reformado por Decreto 1168, ambos del Congreso de la República, DECRETO No. 49-69 ACUERDA: ORGANISMO LEGISLATIVO Artículo 10.-Se concede a favor de la Liga NaEl Congreso de la República de Guatemala,cional contra el Cáncer, exoneración de derechos Decreto número 49-69. aduaneros, tasas, impuesto fiscal del timbre y deCONSIDERANDO: más impuestos que gravan la importación de: un ORGANISMO EJECUTIVO microtomo rotativo de presión, para uso en el LaQue para sus funciones protocolarias y de otraboratorio de Patologia del Instituto de Cancerologia. indole, el Organismo Legislativo debe contar con artículos que son necesarios para cumplir con Articulo 20.-El presente acuerdo entrará en viMINISTERIO DE HACIENDA esos compromisos y al no existir otro medio paragor el dia siguiente al de su publicación en ellegalizar los requerimientos antes dichos, se ne-Diario Oficial. Y CREDITO PUBLICO cesita la exención expresa del pago de derechos arancelarios, tasas y demás cargos y sobrecargos que gravan dichos artículos, Comuniquese. Concédese a favor de la Liga Nacional contra el Cáncer, la exoneración que se menciona. POR TANTO, MENDEZ MONTENEGRO. En uso de las atribuciones que le confiere el El Ministro de Hacienda y MINISTERIO DE TRABAJO inciso 1o. del artículo 170 de la Constitución, Crédito Público,

EMILIO A. PERALTA PORTILLO.

DECRETA: 232074-1-3

Y PREVISION SOCIAL Articulo 10.-Se exonera al Organismo LegisAutorizase la publicación en el Diario Oficial delativo del pago de derechos arancelarios, tasas y las resoluciones adoptadas por la 50a. Reunión demás cargos y sobrecargos que gravan las imde la Conferencia Internacional del Trabajo (Giportaciones de los artículos a que se refiere la MINISTERIO DE TRABAJO nebra 1966), y texto de dichas resoluciones. partida de Arancel de Aduanas número 112-04-04, en la cantidad de ciento veinticinco cajas, de cuaApruébanse los Estatutos de la Federación de Tra-renta onzas cada unidad. Y PREVISION SOCIAL bajadores Agricolas; y reconócese su personalidad jurídica. Articulo 20.-El presente Decreto entrará en vigor el dia siguiente de su publicación en el Diario Oficial. Autorizase la publicación en el Diario Oficial de las resoluciones adoptadas por la 50a. Reunión MINISTERIO DE GOBERNACION Pase al Organismo Ejecutivo para su publicade la Conferencia Internacional del Trabajo (Gición y cumplimiento. nebra 1966), y texto de dichas resoluciones. Instituyese el' Comité Nacional Pro-Festejos del XXV Aniversario de la Revolución de Octubre Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, Palacio Nacional: Guatemala, 25 de septiembre de 1944, integrado con los miembros que se in-en la ciudad de Guatemala, a los diez dias del de 1969. dican. mes de septiembre de mil novecientos sesenta y nueve. ACUERDO No. 48-69 Suspéndense los efectos del Acuerdo Gubernativo de fecha 14 de julio del año en curso por meENRIQUE A. CLAVERIE DELGADO, El Ministro de Trabajo y Previsión Social,dio del cual se autorizaron nuevos arb trios a Presidente. favor de la dad de la Ciudad de EsCONSIDERANDO: cuintla. en tanto se l'eva a cabo un nuevo es. AUGUSTO ROSALES ARRIOLA,tudio del asunto a fin de que la referida MuniPrimer Secretario. Que Departamento de Asuntos Internacionales cipalidad pueda incrementar sus ingresos. de T.abajo ha solicitado autorización para que se HUGO RAFAEL CARIAS RECINOS, pub) qu en el D'ario Oficial las Resoluciones

Segundo Secre'ario. adoptadas por la 50a. Reunión de la Conferencia ANUNCIOS VARIOS Internacional del Trabajo; Pa'acio Nacional: Guatema'a. treinta de septiembre de mil novecientos sesenta y nueve.Matrimonios. Constitución de sociedades. CONSIDERANDO: Modificación de sociedades. Prórroga de SO" Publiquese y cúmplase.ciedad. Autorizaciones farmacéuticas. ReQue d'cl:a publicación es de utilidad a los fines gistro de marcas. Titulos supletorios. Edicque persigue la Organización Internacional del Tra-JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO.tos. Remates. bajo, Banco de los Trabajadores. Guatemala, C. A., El Ministro de Hacienda y Crédito Público, POR TANTO, balance general condensado al 30 de septiembre EMILIO A. PERALTA PORTILLO. de 1968. ACUERDA: Financiera Industrial Guatemalteca. S. A., baAutorizar la publicación que se solicita. lance general condensado al 30 de septiembre ORGANISMO EJECUTIVOde 1968. Comuniquese. Estado Consolidado de los Balances de los Bancos DE LA ROCA SANTA CRUZ. al 31 de agosto de 1968. (Excluyendo al Banco MINISTERIO DE HACIENDAde Guatemala y Departamentos no Bancarios). El Viceministro de Trabajo y Previsión Social, H. & S. Constructors, Inc., balance general al 6 Y CREDITO PUBLICO MARIO CASTILLO PARADA.

de agosto de 1698. Concedese a favor de la Liga Nacional contra el Vehículos Centroamericanos, S. A., balance geRESOLUCIONES ADOPTADAS POR LA CONFECáncer, la exoneración que se menciona. neral al 30 de junio de 1968. RENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO EN SU 50a. REUNION Palacio Nacional: Guatemala, 26 de septiembre Las Viñas, S. A., balance general al 30 de juniode 1969. de 1968. Ginebra 1966 El Presidente Constitucional de la República, Banco Inmobiliario, S. A., balance general al 30 I de septiembre de 1968. CONSIDERANDO: Reso'uc'ón sobre la admisión de Guayana en Compañia Comercial e Industrial de Artículos Elécla Organización Internacional del Trabaje Que es deber del Estado brindar apoyo a todastricos Arceyuz Hermanos, S. A., balance general condensado al 30 de junio de 1968. aquellas personas 0 entidades que trabajan de maLa Conferencia General de la Organización Innera desinteresada en la realización de obras de ternacional del Trabajo: Compañía Importadora de Automóviles, S. A., beneficio social; (CIDEA), estado financiero (condensado) COConsiderando la solicitud que ha sido enviada respondiente al 30 de junio de 1968. CONSIDERANDO: por el Gobierno de Guayana para la admisión de este pais on la Organización Internacional del TraBanco de Occidente, S. A., balance general conQue el Ministerio Público en dictamen No. VII/196bajo. densado al 30 de septiembre de 1968. de fecha tres de septiembre de 1969, manifiesta que Decide admitir a Guayana en la Organización el presente caso se acomoda a las disposiciones Internacional del Trabajo con los mismos dere:hos Bank of America NT&SA, Sucursal Guatemala, de los Decretos 1095 y 1168 del Congreso de la y obligaciones que los demás Miembros de la Or- (Banco de America), balance general condensaRepublica, ganizacion. do al 30 de septiembre de 1968. La Conferencia toma nota de que el Gobierno de POR TANTO. Guayana reconoce que Guayana continua ligada Industria de Madera «Las Quebradas S. A., bakis convenios internacionales del trabajo culance general at 31 de dicembre de 197. Ea us: it 2. facultades que 'e condiere la Cons-35 dispussiones babian sido declaradas anteriorLIOTECA BEL OH03