Decreto 49-2000-2

Diario de Centro América DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA TOMO CCLXIV DO Guatemala, viernes 18 de agosto de 2000 8 NUMERO 76 SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALACONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALADECRETO NUMERO 49-2000

ORGANISMO EJECUTIVO DECRETO NUMERO 49-2000

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Acuérdase conceder la nacionalidad guatemalteca pornaturalización al señor NIDAL HANNA ALHADEL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALAWEH HODALY, como se indica. MINISTERIO DE GOBERNACION Acuerdase Aprobar el funcionamiento y reconocer la perCONSIDERANDO: sonalidad jurídica de la "FUNDACION PARA EL DESARROLLO MICROEMPRESARIAL", como BE indica. Que con fecha once de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, el Congreso de la República Acuérdase Aprobar el funcionamiento y reconocer la perde Guatemala, aprobó el Decreto Número 42-99, que créó el Municipio de Santa Catalina La Tinta,sonalidad jurídica de la FUNDACION PARA ELDESARROLLO DEL DEPORTE. "FUNDADEjurisdicción del departamento de Alta Verapaz, territorio que se segregó del municipio de Panzós

PORTES", como se indica. del departamento indicado. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y CONSIDERANDO: ALIMENTACION Acuérdase Aprobar las tres (3) cláusulas que contieneel contrato Administrativo número cincuenta y dosQue el Tribunal Supremo Electoral debe convocar a elecciones dentro de los dos meses siguientesguión dos mil (52-2000), como se indica. de haberse delimitado el territorio del municipio de Santa Catalina La Tinta, departamento de AltaMINISTERIO DE TRABAJO T PREVISION SOCIAL Acuérdase Ampliar el Presupuesto de Ingresos del Ins-Verapaz. tituto Técnico de Capacitación y Productividad CONSIDERANDO: -INTECAP-, para el Ejercicio Fiscal vigente, como se indica. Que el artículo 254 de la Constitución Política de la República, establece que el gobierno municipalMINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS Acuérdase vender al señor EDGAR RAUL MIRANDAserá ejercido por un consejo integrado por el alcalde, los síndicos y concejales, electos directamente MURILLO, el lote de terreno con las especifica-por sufragio universal y secreto para un período de cuatro años, pudiendo ser reelectos.ciones y ubicación geográfica que se indica. Acuérdase vender a la señora ALCIRIA YOLANDACARBALLO AROCHE, el lote de terreno con las CONSIDERANDO: especificaciones y ubicación geográfica que se in-dica. Que si el Tribunal Supremo Electoral convoca a elecciones en el nuevo municipio, existiría unAcuerdase vender a la señora GLORIA DEL CARMENORTIZ CABALLEROS, el lote de terreno con lasdesfase en cuanto a los 330 municipios restantes, puesto que la Constitución Política establece que

especificaciones y ubicación geográfica que se men-la corporación municipal se integran con el alcaide, los síndicos y concejales, electos directamenteciona. por sufragio universal y secreto para un período de cuatro años, siendo procedente emitir la PUBLICACIONES VARIAS disposición legal que corresponde.

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

EXPEDIENTE NUMERO 1048-99 CONSIDERANDO:

JUNTA MONETARIA

RESOLUCION JM-371-2000

ANUNCIOS VARIOS Que es improcedente convocar a elecciones de las autoridades municipales del municipio de Santa Inversiones Generales de Importaciones Selectas, S.A.-Catalina La Tinta, departamento de Alta Verapaz, debido a que debe realizarse previamente el Balance General al 30 de junio de 1983. deslinde y amojonamiento del territorio municipal, y que el nuevo municipio aún está en la fase Inversiones Generales de Importaciones Selectas, S.A.-primaria de organización, que no se cuenta con el avecindamiento de ciudadanos y ocasionaría un Balance General al 30 de junio de 1987. declase con relación a los 330 municipios restantes, así como la carencia del proceso de Agrícola San Juan, Sociedad Anónima.-Balanceempadronamiento que corresponde al Registro General de Ciudadanos.General al 30 de junio de 1988. Compañía Agrícola Pachilha, .A.-Balance General al POR TANTO: 30 de junio de 1988. Medi Kare.-Balance General al 30 de junio de 1988. Auditores y Consultores Asociados, S. A.-BalancEn ejercicio de las atribuciones que le confiere el artículo 171 literal a) de la Constitución Política

General al 30 de junio de 1988. de la República de Guatemala. Inversiones Generales de Importaciones Selectas, S.A.- DECRETA: Balance General al 30 de junio de 1986. Colección 21, Sociedad Anónima.-Balance General a 30 de junio de 1987. ARTICULO 1. Se reforma el artículo 7 del Decreto Número 42-99 del Congreso de la Importadora y Distribuidora Cifuentes López y CifuentesRepública, el cual queda asi: Espinal. S. A.-Balance General al 30 de junio de 1988. "Articule 7. La Corporación Municipal del municipio de Santa Catalina LaAutollantas, Sociedad Anónima.-Balance General al 30Tinta, departamento de Alta Verapaz, se integrará con las autoridades electas quede junio de 1988. Lancafe, Sociedad Anónima-Balance General al 30 de'para el efecto establece la Constitución Política de la República, el Código junio de 1988. Municipal y demás leyes aplicables. Las autoridades nombradas ejercerán sus2 DIARIO DE CENTRO AMERICA-18 de agosto de 2000 NUMERO 76

ACUERDA: funciones a partir de la toma de posesion hasta el quince de enero del año dos mil custro, fecha en que deberán towar posesion los integrantes de la Corporacion Municipal que se elija en las elecciones generales que convoque el Tribunal ARTICULO 10.: Conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalización al

Supremo Electoral en el año dor mil tres." señor NIDAL HANNA ALHADWEH HODALY, por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores, debiendo el Interesado cumplir además con las formalidades prescritas ARTICULC 2. El presente decento fue declarado de urgancis nacional COL el vote por los artículos 37 y 38 del Decreto 1613 del Congreso de la República (Ley defavorable de más de las dos terceras del total de diputados que integran el Congreso de laNacionalidad). Republica, aprobado en un solo debate y entrart on vigencia el dia da au publicacion en el diario oficial. ARTICULO 2°.: El presente Acuerdo empezará a regin el día detsu publicaciónen el Diarlo Oficial.ASE AL ORGANISMO ENICUTIVE PAKA SANCTON, PROMISSACION Y

PUBLICACION. DE COMUNÍQUESE, LA DABO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO EN LA CIUDAD DE

GUATEMALA, EL DIA UNO DE AÑO DOS MIL

REPUBLICA

GOSTEMA:A.ALFONSO PORTILLO

RECE KONY

PRESIDENTE RELATIONES

MINISTERIAATERIORESor LA

CARLOS WORLERS MONRO

SECRETARIO

COMMERCIALPRINCIPA RUBIO SUNIEMALK.Embajador Antonio Castellanas Cic Mijangos C.VICEMNISTAO DE RELACIONES EXTERIORES SECRETARIO GENERALDALA REPUBLICA (82553-2)-18-Agosto Centre Amtrica PALACIO NACIONAL Guatemala, sicte de agosto del año dos mil MINISTERIO DE GOBERNACIONPUBLIQUESE Y CUMPLASE DE Acuérdase aprobar el funcionamiento y reconocer la personalidad jurídicade la "FUNDACION PARA EL DESARROLLO MICROEMPRESARIAL",

REPUBLICA como se indica.

ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 107-2000

PORTILLO CABRERA Guatemala, 3 de julio del año 2000. El Ministro de Gobernación,

CONSIDERANDO: Que la "FUNDACION PARA EL DESARROLLO MICROEMPRESARIAL" que podrá abreviarse "FUNDACION FAMA", por medio de la señorita CRUZ MARITZA ARACELY CANEK PINELO, se presento a este Ministerio, con fecha veinte de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, solicitando aprobar suDE COMMINACION funcionamiento y reconocer su personalidad juridica.

CONSIDERANDO: Que los instrumentos públicos en que consta el acto de GUATEMALA,C fundación reúnen los requisitos legales exigibles. y Lic Cuis Mijangos C. Paron Humberto Barrientos Diaz contándose con la opinion favorable de la Asesoria Jurídica SECRETARIO GE NERAL de eate Ministerio y de la Sección de Consultoria de la PRESIDENCIA REPUBLICA MINISTRO DE GOBERNACION Procuraduria General de la Nacion, es procedente emitir el Acuerdo correspondiente.

POR TANTO: ORGANISMO EJECUTIVO En ejercicio de las funciones que le confieren los articulos 194 inclsos a) y f) de la Constitución Politica de la Republica de Guatemala; 15 inciso 2o. 20 y 31 del Código Civil: 27 inciso m) y 36 inciso b) de la Ley del Organismo

Ejecutivo, Decreto número 114-97 del Congreso de la Republica de Guatemala; y con base en lo preceptuado por el Acuerdo Gubernativo número 515-93 de fecha 6 de octubre de 1993. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ACUERDA: . Acuerdase Conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalización al sefiorARTICULO 1o. Aprobar el funcionamiento y reconocer la NIDAL HANNA ALHADWEH HODALY, como se indica. personalidad juridica de la FUNDACION PARA EL DESARROLLOMICROEMPRESARIAL", que podrá abreviarse "FUNDACION FAMA", laACUERDO GUBERNATIVO No. 377-2000. que Be regira conforme a las normas contenidas en losinstrumentos públicos números cuarenta y cuatro Y acho, de fechas veintisiste de agosto de mil novecientos noventa y Guatemaia, 18 de julio del 2000. nueve y veintitres de febrero del año dos mil, respectivamente. ambos autorlzados en esta ciudad por el El Presidente de la República, Notario HERBERT ARTURO VALENCIA AQUINO. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ARTICULO 2o. La Fundación queda sujeta a la supervision del Estado de Guatemala, quien debe vigilar porque los bienes de la misma Be empleen conforme a BU destino.CONSIDERANDO: ARTICULO 30. E1 presente Acuerdo empezará a regir a Que el señor NIDAL HANNA ALHADWEH HODALY, Inscrito en la Direcciónpartir del dia siguiente de su publicación en el Diario General de Migración en partida número 054 folio 054 del libro 347Oficial

correspondiente al Registro de Extranjeros Residentes y como Domiciliado en laCOMUNIQUESE. partida número 521 follo 85 del Libro 42 de Extranjeros Domiciliados del RegistroENTERIO DE Civil de la capital, quien solicito su naturalización guatemalteca en expediente cuyotrámite satisfizo todos sus requisitos y formalidades legales pertinentes, por to que procede emitir la disposición que conceda la naturalización pedida. Guillerno Ruz Wong Ministry de Gubernación CICIN POR TANTO: En ejercido de las funciones que le confiere el Artículo 183, Inciso e), de laConstitución Política de la República Y de conformidad con lo dispuesto en losartículos 32 y 36 de Decreto número 1613 del Congreso de la República (Ley deLic. Joe· Antonio Monzón Judrez Viceministro de Gobernación (81292-2)-18-Agesto Nacionalidad)..