Decreto 50-1990

Diario de 1889 Centro America Organo oficial de la República de Guatemala

TOMO CCXXXIX DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA

GUATEMALA, JUEVES 4 DE OCTUBRE DE 1990NUMERO 79

Director Julio Santos

Administradora: Alma Liliana Garcia SUMARIO ANUNCIOS VARIOS ARTICULO 2.-E presente Decreto entrará en vigencia el mismo día de su publicación en el Diario Oficial Matrimonios. Líneas de Transporte. Solicitudes de ORGANISMO LEGISLATIVO Nacionalidad. Registro de Derechos de Autor. Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación y cumplimiento.

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMAL

Modificaciones de Sociedad. Registro de Marcas. Títulos Supletorios. Edictos. Remates. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo en la ciudad de Guatemala. a dieciocho días del mes de sepDECRETO NUMERO 50-90 tiembre de mil novecientos noventa.

DECRETO NUMERO 52-90 MARCO ANTONIO DARDON CASTILLO

FE DE ERRATA Presidente.

DECRETO NUMERO 49-90

MIGUEL ANGEL PONCIANO CASTILLO.

Secretario. En la Sección Oficial del Diario de Centro América. ORGANISMO EJECUTIVO Tomo CCXXXIX, Número 73. de fecha 26 de septiemSECUNDINO GILBERTO MORALES. bre, del año en curso. se publicó el Acuerdo Número Secretario. 192-90. del Ministerio de Agricultura. Ganadería y AliMINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

mentación. en el cual, por error de original, se consignóPalacio Nacional: Guatemala, dos de octubre de mil la segunda tabla de costos por hectárea como parte delnovecientos noventa artículo 2°. siendo lo correcto que forme parte del Acuérdase conferir la condecoración "Medalla de Mé- artículo 1º. Publiquese y cúmplase rito Intelectual", al Especialista retirado Juan de Dios CEREZO AREVALO Flores Martínez. El Secretario General de la ATENCION ANUNCIANTES Presidencia de la República. IMPRESION SE HACE CONFORME CARLOS DIAZ DURAN OLIVERO MINISTERIO DE EDUCACION ORIGINAL Amplíase el Presupuesto actual del Comité Operación Toda impresión en la parte legal del Diario de Centro América, se hace respetando el Escuela, en la forma que se indica. original. DECRETO NUMERO 52-90 Por lo anterior, esta Administración ruega al El Congreso de la República de Guatemala. público tomar nota. MINISTERIO DE GOBERNACION CONSIDERANDO: Apruébanse los Estatutos de la Asociación de Jubilados Que por medio del Decreto Número 71-89. el Orgadel Instituto Nacional de Electrificación, INDE ORGANISMO LEGISLATIVO nismo Legislativo improbó el Presupuesto General de (AJINDE). Ingresos y Egrosos del Estado presentado por el Organismo Ejecutivo a través del Ministerio de Finanzas Pú- Apruébanse los Estatutos de la Asociación Unión SoCONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA blicas para el Ejercicio Fiscal 1990;

lidarista Guatemalteca; y reconócese su personalidad jurídica. DECRETO NUMERO 50-90

CONSIDERANDO: Reconócese la personalidad jurídica de la Iglesia EvanQue para asegurar el cumplimiento de los programas gélica Casa de Oración de la Iglesia Peregrina de El Congreso de la República de Guatemala, y proyectos prioritarios, el Gobierno de la República Cristo Jesús considera necesario ampliar el Presupuesto General de CONSIDERANDO: Ingresos y Egresos del Estado para el presente ejercicio Que con fecha 2 de febrero de 1988, se suscribió en fiscal, mediante nuevas operaciones de crédito internas Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación la Ciudad de Managua. Nicaragua, el Convenio de Fiy externas por el monto estrictamente necesario; nanciación, entre la Comunidad Económica Europea y Amplíase en la cantidad que se menciona, el PresuCosta Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, NicaraCONSIDERANDO: gua y Panamá (Programa Regional de Fomento de las puesto de Ingresos y Egresos del Instituto Nacional Cooperativas en el Istmo Centroamericano), el cual fue Que la ampliación del Presupuesto de Ingresos se de Transformación Agraria -INTA-, correspondientesuscrito por el Gobierno de la República de Guatemala; orienta a la asignación de recursos para la ejecución al Ejercicio Fiscal vigente.

CONSIDERANDO: de programas y proyectos de inversión a cargo de diferentes Ministerics que requieren contrapartidas para la Que es conveniente que el Congreso de la República

de Guatemala. apruebe el Convenio suscrito, emitiendo utilización del financiamiento externo a ser desembolMinisterio de Trabajo y Previsión Socialen tal sentido la respectiva disposición legal, sado por las agencias financieras, así como para la coberModifícase en la forma que se menciona, el Artículo 40. tura de costos originados por la variación de los precios, POR TANTO, del Acuerdo Gubernativo de Presupuesto Número POR TANTO, 608-90. En ejercicio de las atribuciones que le confiere el artículo 171, literales a) y 1) de la Constitución Política En ejercicio de las atribuciones contempladas en la de la República de Guatemala, Constitución Política de la República de Guatemala, PUBLICACIONES VARIAS artículo 171, inciso a) y artículo 237 párrafo cuarto,

DECRETA:

DECRETA:

MUNICIPALIDAD DE SANTO TOMAS ARTICULO 1.-Aprobar el Convenio de Financiación CHICHICASTENÁNGO, EL QUICHE entre la Comunidad Económica Europea y Costa Rica, El ARTICULO 1-Se amplía el Presupuesto de Ingresos Salvador. Guatemala, Honduras. Nicaragua y Panamá (Programa Regional de Fornento de las Cooperativas en el del Estado para et Ejercicio Fiscal de mil novecientos Reglamento de contribución por Mejoras' en Obras deistmo Centroamericano). el cual fue suscrito por el G.)- noventa en la suma de QUINIENTOS LINCO MILLOPavimentación de la Municipalidad de Santo Tomásbierno de Guatemala el 2 3 de febrero de 1985. en la Chichicastenango, departamento de El Quiché. Ciudad de Managua. Nicaragua, con la reserva que debera NES SETECIENTOS MIL QUETZALES EXACTOS expresarse por et Organismo Ejecutive en su oportunidad 505 700 000.00). en la forma siguiente: