Decreto 51-2000

Diario de Centro América DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA TOMO CCLXV 8 Guatemala, miércoles 27 de septiembre de 2000 8 NUMERO 3 SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO ORGANISMO LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALADECRETO NUMERO 51-2000

DECRETO NUMERO 52-2000 DECRETO NUMERO 51-2000

DECRETO NUMERO 53-2000

DECRETO NUMERO 54-2000

DECRETO NUMERO 56-2000 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

DECRETO NUMERO 57-2000

DECRETO NUMERO 58-2000

DECRETO NUMERO 60-2000

CONSIDERANDO: ORGANISMO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Que el Gobierno de la República de Guatemala suscribió el seis de noviembre de milAcuérdase nombrar Delegado Titular y Delegado Suplente en la Integración del Organo de Superiornovecientos noventa y siete, el Acuerdo Marco de Cooperación entre los Gobiernos de CenJerarquía y Autoridad el Consejo Directivo del troamérica, Belice y República Dominicana, inspirados en el firme deseo de fortalecer aún Sistema Nacional de Financiamiento de la más los tradicionales vínculos de amistad y cooperación existente entre nuestros países; Preinversión -SINAFIPcomo se indica

MINISTERIO DE GOBERNACION CONSIDERANDO:

Acuérdase aprobar la medida legal del terreno baldío denominado: "MONUMENTO NATURAL SEMUC CHAMPEY", ubicado en jurisdicción Municipal de Que existe la firme decisión de contribuir, mediante la intensificación de la cooperación y Lanquin, Departamento de Alta Verapaz. el intercambio, la realización de programas, proyectos y acciones conjuntas que coadyuven Acuérdase reconocer la personalidad jurídica de la Iglesiaa alcanzar mayores niveles de desarrollo y de bienestar entre nuestros pueblos;de Cristo "MI-EL SAN LUCAS SACATEPEQUEZ", como se indica. POR TANTO,MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS ACUERDASE EMITIR EL REGLAMENTO DE LA COMISION BIPARTITA DE LA CAFETERIA DEL En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Artículo 171 literal a) y 1) de la ConsMINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS. titución Política de la República de Guatemala,

DECRETA: PUBLICACIONES VARIAS ARTICULO Se aprueba el Acuerdo Marco de Cooperación entre los Gobiernos de EMPRESA GUATEMALTECA DE Centroamérica, Belice y República Dominicana, suscrito en la ciudad de Santo Domingo, TELECOMUNICACIONES "GUATEL" República Dominicana, el seis de noviembre de mil novecientos noventa y siete.ACUERDO NUMERO 005-2000

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ARTICULO 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día siguiente de su publicaACUERDO NUMERO 38-2000 ción en el Diario Oficial.

MINISTERIO DE EDUCACION PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y PUJUNTA CALIFICADORA DE PERSONAL BLICACION.

RESOLUCION 01-2000

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUAANUNCIOS VARIOS TEMALA, A LOS VEINTITRES DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL. Matrimonios Constituciones de sociedad Modificaciones de sociedad Patentes de invención ReJOSE EFRAIN RIOS MONTT, gistro de marcas Títulos supletorios Edictos Presidente.Remates. Importadora Automotriz Hispano Guatemalteca, S.A.- Balance General al 31 de octubre de 1984. Servicios para la Construcción, S. A.-Balance General al 31 de diciembre de 1984. Compañía de Promociones de Ventas Datsun, Ltda.- Estado de Situación Financiera Condensado al 30 de CARLOS WOHLERS MONROY, CARLOS HERNANDEZ RUBIO, junio de 1985 Compañía Inmobiliaria Aparicio, S.A-Balance General Secretario. Secretario. al 30 de junio de 1985.2 DIARIO DE CENTRO AMERICA-27 de septiembre de 2000 NUMERO 3

PALACIO NACIONAL: Gustemala, doce de septiembre del año dos mil. PALACIO NACIONAL: Gustemala, doce de septiembre del año dos mil.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE PUBLIQUESE Y CUMPLASE DEDE LA 5

APRESIDENLIAREPUBLICA REPUBLICA

PORTILLO CABRERA CUSTEMALS, PORTILLOCABRERA

RELACIONES

Refus GabrielLia Luis Miangos C. DE RELACKING EXTERIORES

Lic. Mijangos C. Rojas.a GUATEMALA RELACIONES EXPERIONES

SECRETARIO GENERAL

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA PRESIDENCLADE LA REPUBLICA &

DECRETO NUMERO 52-2000 DECRETO NUMERO 53-2000

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que la Republica de Guatemala norma sus relaciones con otros Estados de acuerdo con los principios, reglas y practica internacionales. con el propósito de contribuir al desarrollo económico y social de susQue el Gobierno de Guatemala suscribió con fecha veintiséis de juruo de mil novecientos setents y ocho. habitantes. el Convenio de Prerrogativas. Inmunidades y Franquicias a favor de is Secretaria Permanente del Tratado General de Integración Economics -SIECA-, en el cual se fundamentan las disposiciones delCONSIDERANDO: Tratado General de Integración Económica Centroamencana, que crea a is SIECA con carácter de persons juridica.

Que el Estado de Guatemala mantendrá relaciones de amistad, solidaridad y cooperación con aquellos Estados. cuyo desarrollo económico, social y cultural sea análogo al de Guatemala. con el propósito de CONSIDERANDO: encontrar soluciones apropiadas a problemas comunes y formular conjuntamente, politicas tendientes al progreso de las naciones respectivas. Que en el Protocolo de Tegucigalps suscrito el trece de diciembre de mil novecientos novents y uno. se

confirms a la Secretaria Permanente del Tratado General de Integracion Económica Centroamericans, CONSIDERANDO: como la secretaria que se encargará de los asuntos económicos de la integración centroamencana Que el objetivo primordial del Convenio Básico de Cooperacion Técnica, suscrito entre el Gobierno de CONSIDERANDO: la República de Guatemala y el Gobierno de la República Federal de Alemania. el veintiocho de octubre de mil novecientos noventa y ocho, establece las condiciones principales para implementar los objectivosQue el único objetivo de is presente disposición es modificar el citado convenio con relación a la y metas trazadas, para fomentar el desarrollo económico y social de sus pueblos. denomnación de la Secretaria Permanente del Tratado General de Integracion Economica Centroamericana, pera que on todas las partes del mismo se sustituys por "Secretaria de Integracion

POR TANTO: Económica Centroamencans".

POR TANTO: En ejercicio de las atribuciones que le confiere el artículo 171 literal a) de is Constitucion Politica de la Republica de Guatemala. En ejercicio de las atribuciones que le confiere el articulo 171 literal a) de is Constitución Politica de la

DECRETA: Republica de Gustemala.

DECRETA: ARTICULO 1. Se aprueba el Convenio Básico entre el Gobierno de la Republica de Guatemala y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre Cooperacion Técnica, firmado enARTICULO 1. Se aprucbs Segundo Protocolo al Convenio de Prerrogativas, Inmunidades yla ciudad de Bonn, Republica de Alemania, el 28 de octubre de 1998. Franquicias a favor de is Secretaria Permanente del Tratado General de Integración Económica

El presente decreto entra en vigencia a los ocho dias después de su publicaciónCentroamericans -SIECA-, suscrito on la cauded de Gustemala, Republica de Gustemals, el diaARTICULO 2. vermussite de julio de mil novents y echo. en el diario oficial. PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION Y ARTICULO 2 El presente decreto entra en vigencia ocho dias después de SM publicacion en el disno oficial.

PUBLICACION.

PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, PROMULGACION YDADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA. A LOS VEINTINUEVE DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL. PUBLICACION.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA. A LOS TREINTA DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL

JOSE FRAIN RIOS MONIT

PRESIDENTE

JOSE EFRAIN RIOS MONTT

PRESIDENTE

CARLOS WOHLERS MONROY HERNANDEZ RUBIO

SECRETARIO SECRETARIO

CARLOS WOULERS MONROY CARLOS HERNANDEZ RUBIO

SECRETARIO SECRET

CONGRESO Dr LA REPUBLICATIONCONGRESO DE LA REPUBLICA

Cratt America CentiAmerica