Decreto 53-1989

Diario Centro America Organo oficial de la República de Guatemala TOMO CCXXXVIi DECANO DE LA PRENSA CENTROAMERICANA GUATEMALA, LUNES 30 DE OCTUBRE DE 1989NUMERO 43 Directora Carmen Escribano de De León Administradora Alma Liliana Garcia Alimentos Instantaneos, S. A. Balance General al 31 SUMARIO Si fueren varios los Diputados ponentes, ellos desig-diciembre de 1983. narán al que exponga tales motivos. Consultores Asociados, S. A. Comercial: Alfa Asociados, Está prohibido a cualquier Diputado interrumpir al

S. A. Balance General al 30 de junio de 1982. orador 0 intervenir después de su alocución, salvo si falta al orden O se hacen alusiones personales.

ORGANISMO LEGISLATIVO Almacén de Productos, S. A. Balance General al 31 Concluida la lectura de la iniciativa o en su caso, fi-de diciembre de 1983. nalizada la intervención del Diputado ponente, la proCONGRESO DF LA REPUBLICA DE GUATEMALA Manufacturera Pegasus, S. A. Balance General al 31 puesta pasará sin más trámite a Comisión. Si el pode diciembre de 1983. nente pide la declaratoria de urgencia nacional mediagte moción privilegiada presentada por escrito, no DECRETO NUMERO 53-89 Industria Textil Miraflores S. A. "INTEXSA" - Balanserá recesario el dictamen de Comisión y se estará a ce General al 31 de diciembre de 1983. lo dispuesto por los dos párrafos finales del artículo

DECRETO NUMERO 55-89 85 de esta Ley". Industria Guatemalteca de Granito, S. A. Balance General al 31 de diciembre de 1983. Artículo 3.-Se adiciona al artículo 85, en su parte final, el siguiente párrafo: La Oferta, S. A. Balance General al 31 de diciembre ORGANISMO EJECUTIVO de 1983. "Si el dictamen fuere desfavorable, la Comisión dictaminadora citará al Diputado 0 al funcionario que Primera Raqueta, Sociedad Anónima. Balance Genecorresponda, para discutir en privado los puntos en MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ral al 31 de diciembre de 1982. que se basa la negativa. Si como resultado de la discusión la Comisión, el Diputado, Organismo 0 Entidad ponente de la iniciativa se pusieren de acuerdo, Concédese la nacionalidad guatemalteca al señor Miguel el dictamen desfavorable se someterá a conocimiento Angel Napoles Freyres. del Pleno, el que en una sola lectura y votacion reATENCION ANUNCIANTES solverá lo que proceda". IMPRESION SE HACE CONFORME Artículo 4.-Se adiciona al artículo 107, el párrafe MINISTERIO DE ECONOMIA ORIGINAL siguiente: Toda impresión en la parte legal del Diarlo "No obstante lo previsto en el párrafo anterior, inModificanse los derechos arancelarios algunas descrip-de Centro América, se hace respetando el mediatamente después de declarada lo votacion, los

ciones contempladas en el Arancel Centroamericano de original. Diputados podrán razonar brevemente su voto, y para Importación, en 18 forma que se details. el efecto el Presidente les concederá la palabra en el Por lo anterior, esta Administración ruega al orden en que fue solicitada por un tiempo no mayorpúblico tomar nota. de tres minutos". Artículo 5.-E1 presente decreto entrará en vigencia ANUNCIOS VARIOS el dia siguiente de su publicación en el Diario Oficial. ORGANISMO LEGISLATIVO Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación. Matrimonios. Lineus de Transporte Constituciones Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: en la de sociedad. Modificaciones do sociedad. Regisciudad de Guatemala, a los dieciocho días del mes de tro de marcas. Títulos supletorios. Edictos. octubre de mil novecientos ochenta y nueve.

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALALicitación. Remates. JOSE FERNANDO LOBO DUBON,

Presidente.

DECRETO NUMERO 53-89

RAMIRO GARCIA DE PAZ, El Congreso de la República de Guatemala, Secretario. amobiliaria Pétalo, Sociedad Anónima. -- Balance GeNERY NOEL MORALES GAVARRETE,neral al 30 de junio de 1985. CONSIDERANDO: Secretario. Banco Inmobiliario, Societad Anónima.-Balance General 1989. Condensado Consolidado al 30 the septiembre deQue la experiencia obtenida de la aplicación práctica de la Ley Organica y de Regimen Interior en los debates arlamentarios, se ha permitido conocer algunas normas

Banco del Ejército, S. A.-Balance General Condensadoque no son funcionales en la formación de las leyes por DECRETO NUMERO 55-89 al 30 de septicrabre de 1989. to que es imperativo introducir modificaciones sobre dicha materia estableciendo las normas que complemenCongreso de la República de Guatemala, Mianzadora Granai & Townson, D. A. Guatemala.ten y perfeccionen dicho texto legal, CONSIDERANDO: C, A. Balance General Condensado al 31 dediciembre de 1985 POR TANTO, Que el Presidente de la República, Licenciado Marco Banco de Occidente Balance General Condensado alEn ejercicio de las atribuciones que le confieren los ar-Vinicio Cerezo Arévalo, ha solicitado permiso a favor tículos 171 inciso a) y 181 de la Constitución Política dedel Vicepresidente de la República, Licenciado Roberto 30 de septiembre de 1989. la Republica de Guatemala, Vicente Carpio Nicolle, para ausentarse del territorio de Centro America, en los períodos comprendidos del 18 Banco Nacional de Desarrollo Agrícola -BANDESAal 30 de noviembre y del 1 al 17 de diciembre de 1989;DECRETA: Balance General Condensado al 30 de junio de 1989. CONSIDERANDO: Las signientes reformas a la Ley Orgánica y de Ré- aguros Universales, S. A. Balance General Conden-tado al 31 de diciembre de 1988. gimen Interior del Organismo Legislativo, Decreto 37-86Que el Vicepresidente de la República, Licenciado

del Congreso. Roberto Vicente Carpio Nicolle, participará en temas del Parlamento Centroamericano, en la Conferencia Interanco Lloyds Bank Ple., Suc. Guatemala. BalanceArticulo -Se reforma el artículo 37 inclso o), elnacional de Política y Estrategia referentes a Centro General Condensado al 30 de septiembre de 1989.cual queda asi: America, la Comunidad Europea y el Parlamento Europeo de Alto Nivel y el Apoyo Financiero y Tecnico para Carros Roberto. Sociedad Anonima CARROSA Ba-'e' be población y desarrollo" la Construcción del Parlamento Centroamericano, Apoyo lance General diciembre 31 de 1933 Financiero y Técnico a varios proyectos del Plan TriArticulo 2.--Se reforms el artículo 78, el cual quedafinio, siendo estos de suma importancia para Guatemala; ministradora de Bienes "Merbersa Sociedad Anó-951. CONSIDERANDO aima". Guatemaia, C. A. - Balance General at 31 dejulio de 1993. "ARTICULO 78-Iniciativa de lex de los Represenfanies. Uno más Dipottudos al Congre. Je in ReQue, asimismo hn solicitado permiso con et propósito -ie someterse a control médico on los Estados Unidos Impania Connercial Delta, S. A." Balance Generalpublica, en el ejercicio de su derecho de iniciativa,de Norteamerica, 130 de junio de 1083 pueden presental Proycelos de Ley, Los cuales deben POR TANTO,

ser idos en la sesion plenaria inmediata siguiente a ancia de Seguros y Fianzas Agencias Ansi, S. Asu presentación. Lango le ill lectura el Diputado En uso de las facultades que le confiere et Artículo Balance General al 31 de diciembre de 1982bonente, si to piciere, nara USD It: 1., uniabra para re-165, inciso e) Artículo 171, inciso a), ambos de la referrine a lo: motivos Constitucion Política de la República de Guatemala.